Maas Reyes Guillermo con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 7100-2010 |
| Fecha sentencia | 10 jul 2012 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | REVOCADA Fallada/revocada |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalLa Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la prescripción de la acción del SII para girar impuestos de 1994-1996, notificados en enero 2010, fuera del plazo legal establecido en el Código Tributario.
Hechos
Contribuyente Maas Reyes Guillermo reclama prescripción de 22 giros-formulario 21 por impuestos de años 1994, 1995 y 1996. El SII emitió sentencia ordenando los giros el 25 de diciembre de 2005 (notificada el 28 de diciembre de 2005), siendo notificados al contribuyente el 18 y 22 de enero de 2010. El Tribunal Tributario rechazó el reclamo (sentencia 10 de septiembre 2010). El SII apela a la Corte de Apelaciones de Santiago, alegando que los giros fueron emitidos dentro del plazo legal.
Considerandos clave
La Corte acoge la excepción de prescripción conforme a los artículos 200 y 201 del Código Tributario, que establecen un plazo de tres años para que el SII gire impuestos desde la notificación de la sentencia que los ordena. El Fiscalizador del SII informó que el plazo final de prescripción se cumplió el 6 de noviembre de 2008, por lo que los giros notificados en enero de 2010 fueron emitidos fuera de plazo. Este cómputo es consistente con la Circular N°73/2001 del SII sobre cálculo de plazos de prescripción. La prescripción puede invocarse en el procedimiento general de reclamaciones, conforme jurisprudencia de la Corte Suprema. Los vicios de forma alegados por el recurrente en primera instancia carecen de relevancia ante esta conclusión de fondo.
Resolutivo
Se revoca la sentencia apelada de 10 de septiembre 2010. Se acoge la prescripción de la acción del SII para girar impuestos de formularios 21 años 1994-1996, dejándose sin efecto los giros, debiendo el SII emitir planilla de anulación correspondiente.
Texto de la sentencia
Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de su fundamento octavo, noveno y undécimo que se eliminan.
1°.- Que de un mejor estudio de los antecedentes, queda en evidencia que no se ha interpuesto excepción de cosa juzgada al momento de interponer el recurso de apelación en contra de la sentencia de primer grado como fuera proveída el doce de abril pasado, a fojas 137, por esta Corte. La referencia que el recurrente formula respecto de dicha institución se efectúa en el contexto de la contradicción que advierte entre lo resuelto en la sentencia y la providencia recaída en el reclamo sin decidir la excepción de prescripción que ha sido materia del proceso. En razón de ello, se omitirá pronunciamiento en este aspecto;
2°.- Que el reclamo del contribuyente persigue que se declare la prescripción de la acción del Servicio de Impuestos Internos para girar los impuestos contenidos en los 22 giros- formulario 21- notificados el dieciocho de enero de dos mil diez y el giro notificado el veintidós del mismo mes. Los impuestos corresponden a los años 1994, 1995 y 1996, dictándose la sentencia que ordenó los giros el año 2005, habiéndose notificado el dieciocho y veintidós de enero de dos mil diez, como se indicó;
3°.- Que encontrándose la causa en este Tribunal, se dispuso como trámite el envío del informe del fiscalizador del Servicio de Impuestos Internos, decretado por el Sr. Juez tributario el ocho de febrero de dos mil diez y no agregado al proceso oportunamente. En dicho informe, de fojas 116, don Roberto Romero Canales expresa que las liquidaciones N° 250 a 273 fueron objeto de sentencia el veinticinco de diciembre de dos mil cinco, siendo notificada el veintiocho de diciembre de dos mil cinco. Las fechas de notificación de los giros fueron el dieciocho y veintidós de enero de dos mil diez. Explica que conforme al cómputo que realiza, el plazo final se cumplió el seis de noviembre de dos mil ocho, por lo tanto, los giros reclamados se encuentran emitidos y notificados fuera del plazo de prescripción que establece el Código Tributario;
4°.- Que no resulta necesario, por lo que luego se expondrá, invalidar la sentencia en análisis por los vicios que se indican en el recurso de apelación, relativos a la contradicción que advierte entre la procedencia recaída en el reclamo y lo resuelto en la sentencia y, asimismo, porque el fallo no se pronuncia sobre el asunto controvertido;
5°.- Que en este sentido, los artículos 200 y 201, en relación con los artículos 24, 124 y 177, todos del Código Tributario, autorizan la excepción de prescripción respecto de la acción del Servicio de Impuestos Internos para proceder al giro de impuestos dentro del procedimiento general de reclamaciones, excepción que puede alegarse también en el procedimiento ejecutivo de cobro (sentencia de la Excma. Corte Suprema, Rol N° 3693 – 2005, traída a colación por el apelante). En la especie, ha quedado en evidencia, sin que exista controversia, que el plazo de prescripción de los giros que se ordenaron en la sentencia de veintisiete de diciembre de dos mil cinco, fueron notificados en enero de dos mil diez y por lo tanto ha operado el plazo a que aluden los artículos 200 y 201 del Código Tributario. Ello está en consonancia con la Circular N°73 del año 2001, emitida por el Servicio de Impuestos Internos, en la que instruye acerca de la forma de computar los plazos que habilitan la prescripción, correspondiendo dicho análisis a lo que ha informado el Fiscalizador del Servicio Sr. Romero, mencionado en el motivo tercero que antecede, todo lo cual permite acoger el recurso de apelación en contra de la sentencia ya mencionada;
Atendido además, lo dispuesto en los artículos 141, 143, 148, 200 y 201 del Código Tributario, se revoca la sentencia apelada de diez de septiembre de dos mil diez, escrita a fojas 66, declarándose en su lugar que se acoge la prescripción invocada respecto de la acción del Servicio de Impuestos Internos para girar los impuestos correspondientes a formularios 21, singularizados en el primer párrafo del fundamento primero del fallo en alzada y por lo tanto dichos giros se dejan su efecto, debiendo emitirse por el Servicio la respectiva planilla de anulación.
Pronunciada por la Sexta Sala de esta Iltma. Corte de Apelaciones de Santiago, presidida por el ministro señor Juan Manuel Muñoz Pardo, y conformada por la ministra señora María Rosa Kittsteiner Gentile y la abogada integrante señora Paola Herrera Fuenzalida.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Comercializadora Trasandina SA con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca la sentencia de primer nivel y acoge la excepción de prescripción del contribuyente, declarando prescrita la acción tributaria por falta de prueba de malicia en las declaraciones, requisito necesario para aplicar el plazo de seis años.
Herrera Amenabar Eduardo con Servicio de Impuestos Internos
Corte revoca sentencia y acoge prescripción de liquidaciones tributarias por operaciones de 1995 ejecutadas el año 2001, fuera del plazo de tres años, confirmando que no hay prueba de malicia en las declaraciones.
Parrilladas Macul LTDA con Servicio de Impuestos Internos
Corte confirma sentencia de primera instancia que rechaza cobro de intereses moratorios por período en que SII tramitó proceso nulo por funcionario no habilitado, aplicando art. 53 CT que excluye intereses cuando mora es imputable al Servicio.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile Bbva con Servicio de Impuestos Internos
Revoca sentencia de primera instancia y acoge recurso de apelación de BBVA y CAP S.A., estimando que la exención de timbres por financiamiento de exportaciones es real y no requiere identidad entre deudor y exportador cuando los fondos se destinan efectivamente a exportaciones de filiales.
Celume Sacaan Rafael con Servicio de Impuestos Internos
Confirma sentencia de primera instancia acogiendo parcialmente reclamo de liquidaciones, y declara que no se devengan intereses moratorios durante el período en que el procedimiento fue tramitado ante tribunal sin jurisdicción (23 de mayo 2002 a 3 de noviembre 2008).
Luis Antonio Munoz Arratia C/ Tomas Mauricio Paez Vergara
Recurso de apelación deducido por el SII contra rechazo de su solicitud de formular acusación en procedimiento penal. La Corte lo declaró inadmisible conforme al artículo 258 inciso quinto del Código Procesal Penal, que expresamente prohíbe recurrir tales resoluciones.