Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 9548-20125 ago 2013

Silva Hinrichsen Enrique con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol9548-2012
Fecha sentencia5 ago 2013
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones confirma sentencia que declara inexigibles intereses moratorios durante el período en que el procedimiento fue tramitado por funcionario sin jurisdicción, aplicando equidad correctiva.

Hechos

Contribuyente Silva Hinrichsen reclamó ante el SII contra un gravamen. El Tribunal Tributario y Aduanero anuló el procedimiento el 09 de mayo de 2011 por haber sido tramitado por funcionario del SII carente de jurisdicción. Se repuso la causa. El tribunal de primer grado resolvió el reclamo pero mantuvo la exigencia de intereses moratorios en todo el período. Recurrente apeló solicitando abandono del procedimiento y, subsidiariamente, corrección de intereses.

Considerandos clave

La Corte desestima el abandono del procedimiento porque no concurre paralización indefinida imputable a las partes, sino intervención jurisdiccional que anuló actuaciones de autoridad sin competencia. Respecto de intereses moratorios, el tribunal advierte que no fueron resueltos en el fallo de primer grado pese a que la reparación de la obligación tributaria debe incluirlos. Aplica equidad interpretativa al artículo 53 del Código Tributario para adecuarlo a justicia correctiva: no es lógico exigir intereses sobre período procesalmente ineficaz por causas no atribuibles al contribuyente. Esto responde a principios de completa reparación del daño y enriquecimiento sin causa. Exime de costas considerando motivo plausible para litigar.

Resolutivo

Confirma sentencia de 19 de octubre de 2012, declarando que los intereses moratorios del artículo 53 del Código Tributario no se devengaron entre 02 de enero de 2006 y 09 de mayo de 2011 (presentación y término del procedimiento nulo).

Texto de la sentencia

1°) Que el recurrente solicita se declare abandonado el procedimiento, en razón del tiempo en que el proceso fue tramitado por juez delegado. Tal petición fue formulada ante el juez de la instancia luego de haberse resuelto la nulidad del procedimiento, denegada en atención a lo previsto en el artículo 146 del Código Tributario.

2°) Que no es posible acceder a la pretensión de abandono del procedimiento solicitada por la recurrente, toda vez que, no concurre en la especie la paralización indefinida por una de las partes del litigio de que se trata.

Cabe recordar que la institución en comento tiende a impedir que el juicio se paralice en forma indefinida con el daño consiguiente a los intereses de las partes, derivados de una conducta negligente, lo que no acontece en el caso de marras, toda vez que, lo que ha ocurrido es la intervención del órgano jurisdiccional, que ha decidido anular un procedimiento seguido ante una autoridad carente de jurisdicción, como consta de la sentencia que corre a fojas 50 de autos.

3°) Que, subsidiariamente, el recurrente, refiere la aplicación de intereses moratorios excesivos.

La sentencia que se revisa corresponde a la conclusión de un procedimiento llevado a cabo luego de que con fecha 09 de mayo de 2011 se invalidara todo lo obrado por haber sido tramitada la reclamación por un funcionario del Servicio de Impuestos Internos carente de jurisdicción, reponiendo la causa al estado de proveer el reclamo interpuesto.

De lo anterior se sigue que el contribuyente ha debido soportar sobre su patrimonio las consecuencias de la demora producto de dichas actuaciones.

4°) Que la obligación de pagar intereses o, mejor dicho, la existencia de la obligación de solucionarlos, es consecuencia de la falta de pago del tributo, motivo por el cual cuando se reclama la inexigibilidad de éste -tal como acontece en el caso propuesto-, ciertamente también se insta por no pagar la sanción pecuniaria antes mencionada, rubro que no se encuentra resuelto por el tribunal de primer grado. Así las cosas, advirtiéndose tal insuficiencia en el fallo que se revisa una indebida aplicación de intereses, esta Corte, actuando por expreso mandato del artículo 140 del Código Tributario, procederá a corregir y resolver en la presente sentencia, habiendo oído sobre este punto a los abogados que concurrieron a estrados en representación de las partes.

5°) Que es procedente aplicar la regla de equidad interpretativa al artículo 53 del Código Tributario, que permite adecuarlo en su sentido y finalidad del modo más justo a la solución del caso concreto que se debe resolver. De esta manera, no es razonable lograr la solución para el caso planteado en estos autos sin relación alguna con ese determinado precepto legal y sin guardar coherencia con la nulidad judicialmente declarada por haber sido tramitado el proceso por un tribunal no establecido por la ley.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

RevocadaRol 6124-2012Corte de Apelaciones de Santiago6 ago 2013

Flores Vega Jorge con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca parcialmente la sentencia tributaria y ordena nueva liquidación del impuesto a la ganancia de capital usando costo de $81,17 por acción, excluyendo intereses penales desde julio 2001 a junio 2008.

Apelación
RevocadaRol 1166-2012Corte de Apelaciones de Santiago8 ago 2013

Contreras Flores Oscar con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca parcialmente la sentencia de primera instancia y ordena nueva liquidación del impuesto sobre ganancia de capital, utilizando como costo de adquisición $81,17 por acción (valor del registro de accionistas) en lugar de $4,0591, y excluye intereses penales entre octubre 2001 y junio 2007.

Apelación
RevocadaRol 1432-2012Corte de Apelaciones de Santiago2 ago 2013

Empresas Pizarreño S.A con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge el reclamo de Empresas Pizarreño, dejando sin efecto la liquidación por corrección monetaria de acciones vendidas antes del cierre del ejercicio, ya que la inversión no existía al 31 de diciembre de 2001.

Apelación
RevocadaRol 2198-2012Corte de Apelaciones de Santiago8 ago 2013

Inversiones Garos LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia de primera instancia y ordena nueva liquidación con costo de adquisición de $81,17 por acción, excluyendo intereses penales por período en que hubo invalidación de trámite imputable al SII.

Apelación
ConfirmadaRol 7947-2012Corte de Apelaciones de Santiago8 ago 2013

Ingenieria de Combustion Bosca Chile SA con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado que rechaza reclamo tributario, pero corrige de oficio: declara que no se devengan intereses moratorios durante el período en que el proceso fue inválido por tramitación ante tribunal sin jurisdicción.

Apelación