Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGAR EN PARTECorte de Apelaciones sin seleccionar · Rol 36-201418 ago 2014

Rechazo de gastos por aporte en usufructo y falta de acreditación documental

TribunalCorte de Apelaciones sin seleccionar
Rol36-2014
Fecha sentencia18 ago 2014
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR EN PARTE

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Asociación rechazó gastos por aporte en usufructo (no en dominio) y gastos sin acreditación. Corte confirmó rechazo de gastos pero revocó condenación en costas por existencia de motivo plausible para litigar.

Análisis del SII

Se debe recordar que el artículo 507 del Código de Comercio establece que “La participación es un contrato por el cual dos o más comerciantes toman interés en una o muchas operaciones mercantiles, instantáneas o sucesivas, que debe ejecutar uno de ellos en su solo nombre y bajo su crédito personal, a cargo de rendir cuenta y dividir con sus asociados las ganancias o pérdidas en la proporción convenida”.

Texto de la sentencia

“Concepción, dieciocho de agosto de dos mil catorce.

Se reproduce la sentencia elevada en apelación por la parte reclamante, fallo dictado con fecha once de febrero de dos mil catorce y escrito de fojas 335 a 351, con excepción del segundo y tercer párrafo del considerando décimo primero, los que se eliminan.

Y SE TIENE EN SU LUGAR Y ADEMÁS PRESENTE:

PRIMERO: Que de los antecedentes que obran en el proceso, en cuanto a los puntos alegados por el apelante, consta especialmente de la cláusula cuarta de contrato de Asociación agregado a fojas 43, suscrito entre la parte reclamante y xxxxxxxxxxx., con fecha uno de julio del año dos mil nueve, que el contrato de prestación de servicios con Naviera yyyyyyyyyyy., no fue aportado a dicha asociación, motivo por el cual, se rechazó por el juez de primer grado como gasto tributario, la indemnización por término anticipado de contrato de prestación de servicios marítimos con Naviera Detroit.

SEGUNDO: Que en cuanto a la otra alegación del reclamante, esto es, que los otros gastos de administración de la liquidación objetada, son razonables y se acreditaron dichas operaciones y su pago por medio de tarjetas de crédito, específicamente al pago realizado a zzzzzzzz por un monto de US$3.000, dicho gasto no se controvirtió en el reclamo, y de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 31 de la Ley de Impuesto a la Renta no reúne los requisitos para ser considerado como gasto necesario para producir la renta. En cuanto, a los demás gastos por tarjeta de crédito, no fueron acreditados y por tal razón fueron rechazados por el juez de primer grado.

TERCERO: Que en cuanto a la depreciación tributaria de los activos aportados por Salmonera Camanchaca S.A. al contrato de Asociación, suscrito con el apelante, de acuerdo al contrato acompañado y especialmente el anexo Número 1, conducen a establecer que el aporte de los bienes que allí se singularizan y efectuado por xxxxxxxxxx., no se efectuó en dominio, sino que en usufructo, motivo por el cual, de acuerdo además con el artículo 31 número 5 de la Ley de Impuesto a la Renta, no es gasto necesario para producir la renta.

CUARTO: Que en cuanto al punto de la apelación por la condena en costas a su parte, al haber tenido el reclamante motivo suficiente para accionar, dicha parte de la sentencia será revocada.

Por estas consideraciones y lo dispuesto en el artículo 139 del Código Tributario, SE REVOCA la sentencia de fecha once de febrero del año en curso, escrita de fojas 335 a fojas 351 en la parte que condena en costas al reclamante y en su lugar se declara que habiendo tenido motivo plausible para litigar no se lo condena en costas. En lo demás, dicha sentencia se confirma.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas aplicadas

Descriptores del SII

ARTÍCULO 31 NÚMERO 5 DE LA LEY SOBRE IMPUESTO A LA RENTA

Fallos que aplican las mismas normas

Ha Lugar en ParteRol 188-2025Corte de Apelaciones de Santiago9 abr 2026

Conpax Energía y Concesiones SpA con Servicio de Impuestos Internos

Gastos no respaldados contablemente en el Libro Diario. La Corte acogió parcialmente el recurso de apelación, dejando sin efecto el agregado fiscal por falta de trazabilidad de fondos y operaciones, aunque rechazó parcialmente otras partidas por insuficiencia probatoria.

Apelación
Ha LugarRol 2-2025Corte de Apelaciones de San Miguel26 mar 2026

Distribuidora Montano S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte revisa sentencia de Tribunal Tributario sobre devolución de PPM y PPUA por pérdida tributaria del AT 2015. El SII apela cuestionando cálculos de pérdida, procedencia de devoluciones y aplicación normativa; Corte mantiene parcialmente lo acogido en primera instancia con correcciones en fundamentación.

Apelación
No Ha LugarRol 488-2025Corte de Apelaciones de Santiago6 mar 2026

Inversiones Consolidadas Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Reclamación tributaria por liquidación de reintegro e impuesto sanción respecto de enajenación de acciones. La Corte de Apelaciones rechazó recursos de casación y apelación, manteniendo la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente el reclamo.

Casación
No Ha LugarRol 525-2025Corte de Apelaciones de Santiago26 ene 2026

Fis Card Processing Services Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte rechazó apelación de contribuyente contra liquidación de impuesto a la renta 2013 por diferencias en gastos y pérdidas tributarias de arrastre. Se confirmó que contribuyente debe acreditar fehacientemente los gastos conforme artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

Apelación
No Ha LugarRol 10-2024Corte de Apelaciones de Valparaíso29 oct 2025

Textiles Zahr S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechazo de gastos por Textiles Zahr S.A. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia del tribunal tributario que acogió el reclamo del SII respecto al rechazo de gastos no deducibles conforme a los artículos 21, 31 y 41 de la Ley sobre Impuesto a la Renta.

Apelación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y resultado, en las más de 1.700 sentencias de tribunales superiores de la base.

Conoce Pro