Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGAR EN PARTECorte de Apelaciones sin seleccionar · Rol 9201-201414 jul 2015

Servicio de Impuestos Internos con Hsbc Agencia Chile LTDA

TribunalCorte de Apelaciones sin seleccionar
Rol9201-2014
Fecha sentencia14 jul 2015
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR EN PARTE

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se rechazó alegación de nulidad por plazo irrazonable de tramitación (21 años) en reclamo de liquidaciones de impuesto mínimo de 1993. Se exime de intereses al contribuyente por período de procedimiento nulo.

Análisis del SII

El artículo 8 N° 1 establece el derecho a ser oído dentro de un plazo razonable, ese derecho no fue afectado ya que la recurrente fue escuchada durante toda la tramitación del proceso, quien entabló los recursos que estimó pertinentes e instó por la conclusión del proceso.

Texto de la sentencia

“HSBC Agencia Chile Ltda. / Servicio de Impuestos Internos”.

Santiago, catorce de julio de dos mil quince.

Primero: Que la alegación de la apelante contenida en su recurso de fs. 985 y siguientes, sobre nulidad del procedimiento por vulneración a las garantías del debido proceso y prescripción, fundado en que han transcurrido 21 años de tramitación en la presente causa, plazo que estima como no razonable para ser oído por un tribunal lo que amerita dejar sin efecto las liquidaciones reclamadas.

Aquella alegación, en opinión de esta Corte, dice relación con el tiempo transcurrido en el procedimiento de la presente reclamación, pero que no afectan la validez del llevado a cabo, -sin perjuicio de la nulidad del mismo decretada en autos-, en tanto el demandado ha sido emplazado y notificado de las resoluciones que constituyen el proceso dialéctico que desemboca en una sentencia definitiva. Esa argumentación no constituye causal de extinción de la obligación tributaria que se le exige cumplir al contribuyente, sea a título de prescripción o por concurrencia de vicios en las liquidaciones notificadas al deudor tributario, sea en cuanto a su origen y materia.

Si bien la Convención Americana de Derechos Humanos en su artículo 8 N° 1 establece el derecho a ser oído dentro de un plazo razonable, aún en materia de orden civil, laboral, fiscal o de cualquier otro carácter, aquel no aparece afectado en atención a que efectivamente el recurrente –persona jurídica-, ha sido escuchado durante toda la tramitación del proceso, ha entablado los recursos que ha creído le asisten en su favor y ha instado por la conclusión del proceso, conforme a sus exigencias sociales. En tal sentido, no se planteó por la reclamante incidencia o reclamación sobre la demora del proceso, no obstante el derecho que al efecto le asiste. Asimismo, el ritmo con que se ejecutaron los actos procesales no dice relación con causales o vicios de nulidad de las liquidaciones objeto del presente reclamo tributario.

Segundo: Que la nulidad de las liquidaciones por incumplimiento de los requisitos que fija la Ley N° 19.880, sobre la fundamentación suficiente del acto administrativo que se contienen en ellas, debe tenerse en especial consideración que las liquidaciones se corresponden al año tributario 1991 y tiene fecha de 30 de julio de 1993, esto es, con anterioridad a la época de dictación de la Ley N° 19.880 que se dice incumplida, publicada en el Diario Oficial el 29 de mayo de 2003. Asimismo, el contenido de los antecedentes de esas liquidaciones, que rolan a fs. 201 y 202 del Tomo I, reúnen los antecedentes que fueron necesarios para que el contribuyente planteara las reclamaciones, objeciones y alegaciones que son de conocimiento y resolución de la presente causa.

Tercero: Que sobre la derogación del impuesto mínimo señalado en el artículo 37 de la Ley de Impuesto a la Renta, vigente a la época de ocurrir el hecho gravado, más hoy derogado, debe sostenerse que al momento de las liquidaciones, era un tributo que debía ser satisfecho íntegramente por el contribuyente, sin que su posterior derogación constituya causal de excepción de pago del mismo. La demora en el pago de aquel impuesto es consecuencia de la tramitación de esta reclamación y no por haber operado el medio natural de extinción –el pago-, u otra causal que lo extinguiera legalmente.

Cuarto: Que sin perjuicio de lo anterior y habiéndose producido la nulidad de lo actuado hasta el cinco de diciembre de dos mil cinco, en que se tuvo por interpuesta válidamente la reclamación del contribuyente, según se lee a fs. 830 de este Tomo, debe hacerse aplicación de la regla del inciso 5° del artículo 53 del Código Tributario, eximiendo de los intereses al contribuyente por todo el tiempo del procedimiento ineficaz, ya que el atraso en el pago de las obligaciones tributarias requeridas, se ha debido a un hecho imputable al Servicio demandado.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Texto según el registro del Poder Judicial (juris.pjud.cl), que reemplaza a la transcripción del repositorio del SII en esta ficha.

Normas aplicadas

Descriptores del SII

CONVENCIÓN AMERICANA SOBRE DERECHOS HUMANOS - ARTÍCULO 8 N° 1 – CÓDIGO TRIBUTARIO – ARTÍCULO 53 INCISO 5

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 379-2025Corte de Apelaciones de Santiago23 oct 2025

Alfredo Mocarquer Mocarquer con Servicio de Impuestos Internos

Subdeclaración de ingresos y retiros no declarados: la Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó el reclamo del contribuyente sobre nulidad de citación y prescripción de la acción fiscalizadora.

Apelación
Ha LugarRol 202-2015Corte de Apelaciones de Santiago29 ene 2016

VTR S.A.

Empresa que realizó aumento de capital en pesos vendió acciones a inversionista extranjero. La Corte confirmó que pérdida por diferencia de cambio en venta de dólares a Citibank no es gasto deducible, sino ajuste a renta por art. 33 n°1 letra g) de la LIR.

Apelación
Ha LugarRol 266-2015Corte de Apelaciones de Santiago26 ene 2016

Budnik Hites con Servicio de Impuestos Internos Santiago Oriente

Impuesto a la herencia: la Corte acogió el recurso del SII rechazando la apelación de la heredera sobre el cómputo del plazo de pago (vencido el 8 de marzo de 2013, pagado días después) y la procedencia de recargos por mora; también rechazó su reclamo por valoración de bienes, por ser responsabilidad del contribuyente en sistema de autodeclaración.

Apelación
Ha LugarRol 3523-2015Corte de Apelaciones de Santiago11 ene 2016

Cortes Navarro Pedro con Servicio de Impuestos Internos

La Corte confirmó el rechazo de la reclamación contra liquidaciones de diferencias de impuesto global complementario y reintegro de impuestos por devolución indebida, por uso de crédito fiscal con facturas falsas. Sin embargo, anuló los intereses moratorios acumulados durante el procedimiento inválido tramitado por funcionario sin jurisdicción.

Apelación
No Ha LugarRol 30-12Corte de Apelaciones de Santiago30 dic 2015

Exención de intereses moratorios por demora en tramitación

Se rechaza excepción de prescripción de acción fiscalizadora por demora procesal de más de 17 años. La Corte estima que la duración del juicio no constituye causal de prescripción y que el plazo razonable requiere análisis caso a caso, no fijo en abstracto.

Apelación
No Ha LugarRol 90849-2015Corte de Apelaciones de Santiago29 dic 2015

Corte de Apelaciones de Santiago Novena Sala

Contribuyente solicitó condonación de intereses y multas por demora en reclamo tributario, argumentando que la causa fue imputable al SII por tramitación ante tribunal sin jurisdicción. La Corte rechazó el recurso de protección al constatar que el reclamo se presentó después de la derogación del artículo 116 del Código Tributario.

Protección
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y resultado, en las más de 1.700 sentencias de tribunales superiores de la base.

Conoce Pro