Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Talca · Rol 29-201620 jul 2017

SOC. Educacional San Javier LTDA. con Servicio de Impuestos Internos VII Dirección Regional Talca

TribunalCorte de Apelaciones de Talca
Rol29-2016
Fecha sentencia20 jul 2017
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte revoca parcialmente la sentencia: rechaza la apelación del SII sobre ingresos de escolaridad (mantiene tributación), pero acoge la del contribuyente sobre sueldos a cónyuge socio (exento por D.F.L. N°2).

Hechos

Sociedad Educacional San Javier Ltda. (colegio de financiamiento compartido) fue fiscalizada por el SII con liquidaciones 389-394 (2014) por: ingresos de escolaridad no declarados, gastos rechazados (sueldos a cónyuge socio, indemnizaciones, excesos), intereses no tributados y corrección monetaria. El Tribunal Tributario y Aduanero acogió parcialmente el reclamo. La Corte de Apelaciones de Talca conoce apelaciones del SII (para mantener las liquidaciones) y del contribuyente (para dejarlas sin efecto).

Considerandos clave

La Corte resuelve distinguir entre ingresos exentos (subvención del D.F.L. N°2 de 1998) e ingresos afectos (cobros mensuales obligatorios de escolaridad). Los ingresos de escolaridad, aunque permiten cobros mensuales, no son voluntarios ni son matrícula ni donación, por tanto no califican como "derechos de escolaridad" exentos del artículo 5° D.F.L. N°2. Son ingresos afectos a Primera Categoría. Sin embargo, respecto a sueldos a cónyuge socio, la expresión "pago de remuneraciones del personal" del artículo 5° D.F.L. N°2 no distingue entre docentes y asistentes, ni entre socios y empleados: las remuneraciones financiadas con subvención están exentas. El D.F.L. N°2 establece un régimen especial cuyas exenciones deben interpretarse según su tenor literal.

Resolutivo

Se revoca la sentencia de primera instancia en ambas apelaciones: se rechaza la apelación del SII (mantiene afectación de ingresos de escolaridad); se acoge la apelación del contribuyente (sueldos a cónyuge socio son exentos). Cada parte paga mitad de costas.

Texto de la sentencia

Talca, veinte de julio de dos mil diecisiete.

Se reproduce la sentencia en alzada de cinco de octubre de dos mil dieciséis, rectificada el día trece del mismo mes y año, corrientes a fojas 225 y 254, con las siguientes modificaciones:

a) Se prescinde de los fundamentos VIGÉSIMO NOVENO, TRIGÉSIMO, TRIGÉSIMO PRIMERO, TRIGÉSIMO SEGUNDO, TRIGÉSIMO TERCERO, TRIGÉSIMO CUARTO, TRIGÉSIMO QUINTO, TRIGÉSIMO SEXTO, TRIGÉSIMO SÉPTIMO, TRIGÉSIMO OCTAVO, y los párrafos segundo y tercero del QUINCUAGÉSIMO SEGUNDO;

b) En el motivo CUADRAGÉSIMO TERCERO se muta la palabra “reclamada” por “reclamante”; y

c) En el raciocinio SEXAGÉSIMO QUINTO, primer parágrafo, se troca el período oracional “las partidas liquidadas por concepto de Ingresos de escolaridad no tributados y de Pago Sueldos a cónyuges socios, debiendo recalcularse las liquidaciones en atención a los mismos.” por “la partida liquidada por concepto de Ingresos de escolaridad no tributados debiendo recalcularse la liquidación en atención al mismo.”.

En el segundo, se sustituye la conjunción “y” entre las referencias a “Pago de Impuesto a la Renta y “Gastos rechazados por no tener respaldo documentario” por una coma (,).

Asimismo, se elimina el punto final de él, incorporándose la expresión “e Ingresos de escolaridad no tributados.”.

Y TENIENDO ADEMÁS, Y EN SU LUGAR EN CONSIDERACIÓN:

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Talca en apelación: la proporción medida sobre los 142 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Talca

Ha LugarRol 10-2017Corte de Apelaciones de Talca14 jul 2017

Servicio de Impuestos Internos con Farías

La Corte acoge el recurso de hecho y ordena conceder la apelación denegada, resolviendo que la resolución interlocutoria sobre recepción de pruebas es apelable conforme a ley y que la denegación expone al SII a indefensión.

Queja