Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte de Apelaciones de Temuco · Rol 4268-202520 abr 2026

Aridos Temuco SPA con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Metropolitana Santiago Centro

TribunalCorte de Apelaciones de Temuco
Rol4268-2025
Fecha sentencia20 abr 2026
RecursoProtección
ResultadoNO HA LUGAR Rechazada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza recurso de protección contra restricciones de SII a facturación electrónica. Tribunal estima legal la actuación fiscalizadora del SII conforme al artículo 8° ter del Código Tributario, sin encontrar ilegalidad ni arbitrariedad.

Hechos

Áridos Temuco SpA inició actividades en noviembre 2023. El SII restringió sistemáticamente la entrega de folios para facturación electrónica, fundamentando la restricción en irregularidades tributarias del representante legal (Raúl Garcés Villa) en otras sociedades, no en faltas de la propia empresa. El SII autorizó solo una factura el 28 de octubre 2025 y condicionó futuras entregas al pago de deudas de terceros. La empresa presentó recurso de resguardo que fue rechazado el 13 de noviembre 2025 (Resolución 679). La empresa interpuso recurso de protección el 2 de diciembre 2025 alegando vulneración de derechos a desarrollar actividad económica (artículo 19 N° 21), no discriminación (N° 2) e igualdad (N° 22) de la Constitución.

Considerandos clave

El tribunal rechaza el argumento de extemporaneidad porque los hechos denunciados se producen de forma permanente en el tiempo, no siendo un acto puntual. Desestima la improcedencia de la acción porque la vulneración de garantías fundamentales justifica el recurso de protección conforme al artículo 20 de la Constitución. En cuanto al fondo, el tribunal constata que el artículo 8° ter del Código Tributario otorga a los contribuyentes derecho a autorización de documentos tributarios electrónicos necesarios para su actividad, pero esta autorización no es automática. El SII posee facultades de fiscalización y aplicación de disposiciones tributarias (artículos 6° y 1° del Código Tributario y LOSFII) que le permiten restringir folios dentro del ejercicio legítimo de su potestad fiscalizadora. El tribunal estima que de 21 folios autorizados, solo se facturaron 12, lo que evidencia que la restricción no ha entorpecido efectivamente la actividad económica. Concluye que no existe ilegalidad ni arbitrariedad en la actuación del SII.

Resolutivo

Se rechaza sin costas el recurso de protección interpuesto por Áridos Temuco SpA en contra del SII. Queda firme la restricción de folios de facturación electrónica impuesta por el Servicio.

Texto de la sentencia

Temuco, veinte de abril de dos mil veintiséis.

Comparece Constanza Andrea Catalán Pezoa, abogada, en representación de la empresa Áridos Temuco SpA., quien interpone recurso de protección en contra del Servicio de Impuestos Internos (SII), específicamente la Dirección Regional de Temuco, por los actos que estima ilegales y arbitrarios consistentes en restringir su capacidad de facturación electrónica, lo que vulneraría las garantías de los numerales 2, 21 y 22 del artículo 19 de la Constitución Política de la República.

La sociedad recurrente explica que inició sus actividades tributarias el 27 de noviembre de 2023 para dedicarse a obras civiles y comercio de áridos. Sin embargo, relata que el SII ha limitado sistemáticamente la entrega de folios para facturar, fundamentando dicha restricción no en faltas de la propia empresa, sino en supuestas irregularidades o deudas de otras sociedades del representante legal, Raúl Ernesto Garcés Villa.

Aduce que se limita su posibilidad de poder trabajar con plena libertad, e incluso a debido tomar como determinación rechazar diversos trabajos por el simple hecho de encontrarse en una incertidumbre constante de no saber si existirá la posibilidad de poder facturar o si existirá la posibilidad de que le liberen folio de facturación, sumado a ello que cada uno de los proveedores o terceros que contraten sus servicios son advertidos, tanto por llamados telefónicos realizados por los funcionarios del Servicio o avisos en la página del Servicio de Impuestos Internos indicando que la sociedad “presenta un comportamiento irregular de emisión de documentos” quedando incluso el documento tributario con la caracterización de “no incluir” en sus registros de compras, algo que sin duda ha causado un perjuicio patrimonial incalculable e injustificable sobre todo porque la sociedad no ha sufrido proceso de auditoría, citación, liquidación o giro que lleve al Servicio a catalogarla de dicha manera.

Precisa que el 28 de octubre de 2025, el SII autorizó solo una factura y condicionó futuras entregas de folios al pago de deudas de un tercero (RUT 76.663.011-1) y a la realización del término de giro de otras dos entidades ajenas a la recurrente.

Alega que estas exigencias son improcedentes porque la deuda mencionada está judicializada y no cuenta con sentencia ejecutoriada, y porque no existe solidaridad tributaria que permita traspasar obligaciones entre distintas personalidades jurídicas basándose únicamente en la identidad del representante legal.

Añade que presentó un recurso de resguardo, el que fue rechazado 13 de noviembre del año 2025 mediante resolución exenta N°679 En dicha resolución, el Servicio argumentó que el número de folios entregados era suficiente para la actividad declarada, que no se requería un número mayor de folios autorizados respecto de algún documento tributario electrónico y que las observaciones sobre otros contribuyentes eran válidas dada la coincidencia del representante.

La recurrente rebate esto señalando que es imposible operar un negocio con un folio, adjuntando órdenes de compra que demuestran la necesidad real de emitir documentos para cobrar por sus servicios.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Temuco en protección: la proporción medida sobre los 22 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Temuco

No Ha LugarRol 8848-2024Corte de Apelaciones de Temuco23 jun 2025

Briceño con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza recurso de protección contra cobro suplementario de contribuciones por falta de plazo (extemporaneidad 165 días), porque no son derechos indubitados y existe procedimiento tributario especial idóneo.

Protección
RevocadaRol 19-2022Corte de Apelaciones de Temuco13 mar 2024

Mardones Sandoval con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Temuco

La Corte de Apelaciones de Temuco revoca la sentencia del Tribunal Tributario que había anulado el rechazo del crédito fiscal por factura Nº 53, restableciendo el rechazo del SII al considerar que correspondía al contribuyente acreditar el cumplimiento de requisitos legales, no al SII demostrar su incumplimiento.

Apelación