Servicio de Impuestos Internos XVII Direccion Regional Valdivia con SOC. de Ingenieria y Mantencion

El SII denunció a Sociedad de Ingeniería, Mantención y Reparación Industrial Limitada por declarar facturas falsas (art. 97 N°4 del Código Tributario) en su declaración de renta 2012, causando abultamiento de gastos. El Tribunal Tributario y Aduanero de Los Ríos (4 julio 2016) acogió parcialmente el acta por facturas falsas del proveedor José Carlos Santander Riquelme (mayo 2011), pero rechazó imputaciones por remanentes de crédito fiscal posteriores (art. 97 N°4 incisos 2° y 3°). La contribuyente apeló alegando nulidad procesal; el SII adhirió solicitando que se confirmara la condena por las infracciones rechazadas.

La Corte desestima los vicios procesales alegados: (i) la identificación de la denunciada es clara aunque se menciona representantes legales para efectos del art. 99 CT; (ii) el acta sí individualiza representantes en los puntos tercero y sexto; (iii) la notificación por cédula fue válida, entregada a persona adulta en el domicilio registrado conforme arts. 11 y 12 CT; (iv) los defectos de fundamentación pueden ser corregidos por la Corte de Apelaciones conforme art. 140 CT. Respecto del análisis de la factura falsa, aunque el Tribunal Tributario no fundamentó, la Corte subsana constatando: falta de respuesta del proveedor a notificaciones, no declaración del débito fiscal en mayo 2011, negación del representante sobre contratos de construcción, y falta de prueba de efectividad de la operación. Sobre prescripción de sanciones pecuniarias por delitos tributarios, cuando el Director renuncia a perseguir pena corporal y persigue solo sanción pecuniaria, el plazo es 3 años conforme art. 200 CT, no siendo aplicables reglas de interrupción del art. 96 CP sino solo las del art. 201 CT. La declaración de remanentes de crédito fiscal posteriores no constituye ilícito adicional, sino mera contabilidad de lo ya cometido.

Se confirma la sentencia de 4 julio 2016, acogiendo parcialmente el acta de denuncia por abultamiento de gastos mediante facturas falsas en declaración de renta 2012, rechazando todos los vicios procesales invocados y desestimando tanto el recurso de la contribuyente como la adhesión del SII. Se rechaza la imputación por art. 97 N°4 incisos 2° y 3°. Sin costas por motivos plausibles de ambas partes para alzarse.