Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 14333-20149 jul 2014

Inversiones Mobiliarias Inmofor S a con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte Suprema
Rol14333-2014
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia9 jul 2014
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo por manifiesta falta de fundamento
MinistrosHaroldo Brito Cruz · Lamberto Cisternas Rocha · Hugo Dolmestch Urra · Milton Juica Arancibia (redactor) · Carlos Künsemüller Loebenfelder

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte Suprema rechaza la casación por manifiesta falta de fundamento, al no establecer la recurrente una conexión coherente entre la infracción de normas probatorias invocadas y la decisión cuestionada, e introducir sin argumentación alegaciones nuevas no planteadas en el proceso.

Hechos

Inversiones Mobiliarias Infomor S.A. fue objeto de Liquidación N° 01 de 16 de febrero de 2009 por impuesto de primera categoría del año 2006. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó su reclamo considerando insuficientemente acreditada la pérdida por enajenación de crédito del 3 de noviembre de 1988. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La contribuyente recurre de casación en el fondo cuestionando la suficiencia probatoria y la prescripción.

Considerandos clave

El tribunal advierte que el recurso ataca la decisión respecto a la insuficiencia de prueba de la pérdida en la enajenación de crédito, pero al invocar infracciones a normas reguladoras de la prueba, solo cita normas sobre carga probatoria sin reclamo de errónea distribución. La invocación del artículo 707 del Código Civil sobre presunción de buena fe no resulta atingente al conflicto planteado. Además, la solicitud de prescripción constituye una alegación nueva no deducida en el proceso, sin fundamentación alguna. La disquisición jurídica del arbitrio carece de coherencia con las peticiones formuladas y se encuentra alejada de la decisión cuya invalidación se pretende.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento. Queda firme la sentencia de segunda instancia de 2 de abril de 2014 que confirmó el rechazo del reclamo contra la Liquidación N° 01 de 2009.

Texto de la sentencia

Santiago, nueve de julio de dos mil catorce.

1° Que en lo principal de fojas 122, el abogado don Felipe Scolari Tedias, en representación de la reclamante Inversiones Mobiliarias Infomor S.A., recurre de casación en el fondo en contra de la sentencia de segunda instancia de dos de abril de dos mil catorce que confirmó la de primera por la cual se rechazó el reclamo deducido en contra de la Liquidación N° 01 de 16 de febrero de 2009, por concepto de impuesto de primera categoría del año tributario 2006.

2° Que por el recurso se invoca el derecho al debido proceso y se acude al deber de fundamentación de las sentencias para indicar que, a pesar de no haberse declarado no fidedigna su contabilidad, ésta fue estimada insuficiente para demostrar las pérdidas ocasionadas por la enajenación de un crédito, demostrada a través de la cesión respectiva, partida que cumple con las exigencias del artículo 31 N° 3 de la Ley de Impuesto a la Renta y que fue acreditada en cumplimiento de la carga de prueba establecida en el artículo 21 del Código Tributario . Indica que hubo infracción a las normas reguladoras de la prueba, invocando al efecto los artículos 707 y 1698 del Código Civil, en relación con el artículo 200 del Código Tributario, alegando que su buena fe se presume, por lo que atañe al Servicio de Impuestos Internos debe destruir esa presunción. Producto de estas infracciones, señala que se rechazó la prescripción alegada, por lo que pide que se invalide el fallo y se declare tal prescripción.

3° Que es posible advertir que el recurso ataca la decisión que estima no suficientemente acreditada la pérdida de la contribuyente en la enajenación de un crédito verificada el 03 de noviembre de 1988, según se lee del considerando décimo tercero de la sentencia de primer grado, el que fue mantenido por la decisión del tribunal de alzada.

Sin embargo, al momento de invocar la infracción de las normas reguladoras de la prueba, sólo alude a aquellas que determinan la carga de la prueba -artículos 21 del Código Tributario y 1698 del Código Civil-, en circunstancias que no se reclama una errónea distribución de la misma, y luego se cita el artículo 707 del Código Civil, que si bien establece una presunción de buena fe, no resulta atingente al conflicto de estos antecedentes.

Finalmente, se solicita la declaración de prescripción de las liquidaciones, a pesar que ésta no fue alegada en el transcurso del proceso, por lo que se trata de una alegación nueva, que resulta inadmisible en un arbitrio como el de la especie, y además, carece de toda argumentación en el libelo.

En suma, la disquisición jurídica del arbitrio no se condice con las peticiones que formula, y se encuentra de tal manera alejada de la decisión cuya invalidación pretende, que se impone el rechazo del recurso en cuenta, por manifiesta falta de fundamento.

Y visto además, lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de casación en el fondo intentado en lo principal de la presentación de fs. 127 por el abogado don Felipe Scolari Tedias, en representación de la reclamante Inversiones Mobiliarias Infomor S.A., en contra de la sentencia de segunda instancia de dos de abril de dos mil catorce, escrita a fs. 121.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 782CODIGO CIVIL\tART. 707 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1698 (DEL ART. 2)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 21 (DEL ART 1)DECRETO LEY 824\tART. 31 (DEL ART 1)

Descriptores

Carga de la pruebaRecurso de casación en el fondoServicio de Impuestos Internos (SII)Derecho al debido procesoPérdida tributariaRechazo por manifiesta falta de fundamentoReclamo tributarioEnajenación de activosLiquidaciones tributariasAcreditación de los hechosContabilidad no fidedigna

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.146 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 152-2013Corte Suprema22 jul 2013

SOC. de Inversiones el Rincon LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación interpuesta por contribuyente que impugnaba resolución que declaró improcedente el arrastre de pérdidas tributarias de ejercicios anteriores, por falta de acreditación documental conforme artículo 31 de la Ley de la Renta.

Casación
No Ha LugarRol 41062-2026Corte Suprema7 ago 2026

Inversiones Ramaja S.A. con Servicio de Impuestos Internos VIII DR Concepcion

Rechaza casación en el fondo. La Corte Suprema confirma que los jueces del grado correctamente rechazaron deducir como pérdida tributaria los fondos transferidos a una corredora de bolsa, pues no se acreditó operación bursátil real ni que la pérdida fuera inherente al giro del contribuyente.

Casación
No Ha LugarRol 24142-2019Corte Suprema3 feb 2026

Sociedad Huertos Collipulli S.A con Servicio de Impuestos Internos IX Region

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación de ambas partes: el SII no probó infracciones de ley que alteraran los hechos establecidos (existencia de operaciones y defectos formales en facturas), y la contribuyente no acreditó que la prueba excluida en segunda instancia fuese suficiente para modificar la sentencia.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro