Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 16651-201725 may 2017

Servicio de Impuestos Internos Santiago Centro con Altercom Consultores y Compañia LTDA.

TribunalCorte Suprema
Rol16651-2017
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia25 may 2017
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazado casación fondo manifiesta falta de fundamento
MinistrosHaroldo Brito Cruz · Lamberto Cisternas Rocha · Jorge Dahm Oyarzún · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación por falta de cuestión jurídica: el recurso no acusa infracción a normas sustantivas del artículo 97 del Código Tributario que fundamentan la sanción.

Hechos

Tribunal Tributario y Aduanero acogió acta denuncia N° 064-4 contra Altercom Consultores por emisión de facturas falsas (Boleta de Honorarios electrónica N° 55 por $11.111.111) facilitando comisión de infracciones tributarias, imponiendo multa equivalente al 400% del perjuicio y 10 UTA. Corte de Apelaciones confirmó sentencia de primer grado. Altercom recurrió de casación en el fondo ante Corte Suprema.

Considerandos clave

El tribunal constata que el recurso carece de una cuestión jurídica que le permita conocer del asunto. El recurrente no acusa ni desarrolla infracción alguna a las normas sustantivas del artículo 97 del Código Tributario que establecen y determinan las infracciones por las que fue sancionada la contribuyente. Sin tal acusación de infracción a la ley sustantiva, la falsa aplicación de la norma no puede ser consecuencia necesaria de la pretendida nulidad. Esta omisión torna impracticable el estudio del asunto y priva a la Corte de la facultad de analizar el fondo de la causa.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de casación en el fondo deducido por Altercom Consultores. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones de 6 de marzo de 2016 que confirmó la condena por infracciones tributarias y las multas impuestas.

Texto de la sentencia

Santiago, veinticinco de mayo de dos mil diecisiete.

Primero: Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se ha ordenado dar cuenta del recurso de casación en el fondo deducido por el abogado don Juan Marco Moreno Rosales, en representación de la denunciada ALTERCOM CONSULTORES Y COMPAÑÍA LIMITADA, dedujo recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de seis de marzo de dos mil dieciséis, escrita a fs. 329, que confirmó el fallo de primer grado, que acoge el acta denuncia N° 064-4 de 27 de abril de 2016, en cuanto se acredita la comisión de la infracción tributaria descrita y sancionada en el inciso 3 ° y final del artículo 97 N° 4 del Código Tributario, aplicándole a la contribuyente una multa equivalente al 400% del perjuicio causado en la comisión de la infracción tributaria por la obtención de devolución de impuestos indebida, aplicándole una multa de 10 U.T.A., por la confección y facilitación de facturas falsas, con el objeto de cometer y/o facilitar la comisión de los delitos contenidos en el artículo 97 N° 4 del cuerpo legal citado.

Segundo: Que tal decisión, en concepto del recurrente, configura la infracción del artículo 132 inciso 14 ° del Código Tributario . Explica que presentó la totalidad de los antecedentes contables sin que estos hayan sido debidamente valorados, atentando contra la lógica, puesto que los jueces del grado entienden que existe un allanamiento del denunciado, pues la declaración jurada en una citación ante el Servicio de Impuesto Internos entenderse como una aceptación de los cargos que se le formulan en el acta denuncia.

Tercero: Que la sentencia impugnada, que confirma íntegramente la de primer grado, establece en su motivo décimo noveno que la conducta desplegada por la denunciada se enmarca dentro de la infracción contemplada en el artículo 97 N° 4 inciso 3 ° del Código Tributario, consistente en la emisión de Boleta de Honorarios electrónica N° 55, por la suma de $11.111.111, la que luego fue entregada a Sociedad Química y Minera de Chile, de tal forma que con su actuar facilitó documentación tributaria con el objeto de cometer o posibilitar la comisión de los delitos contenidos en la disposición señalada, conductas que se encuentran acreditadas con el estándar probatorio necesario para acoger el acta denuncia, pues también se encuentra demostrado que confeccionó y facilitó boletas ideológicamente falsas para la comisión de las infracciones descritas en el precepto indicado.

Cuarto: Que como puede advertirse, el recurso carece de una cuestión jurídica que permita a esta Corte abocarse al conocimiento del asunto, al no acusar y desarrollar alguna infracción a las normas sustantivas que establecen y determinan las infracciones por las fue sancionada la contribuyente y que se contienen en el artículo 97 del Código Tributario y que son las que sustentan el acta denuncia N° 55, y cuya falsa aplicación sería consecuencia necesaria de la pretendida nulidad objeto de esta litis. De ese modo, al no contener tales menciones se torna impracticable el estudio del asunto, al no estar facultada esta Corte para analizar el problema de fondo conocido en esta causa, cuestión que impide que el recurso pueda prosperar.

Por estas consideraciones, y de conformidad con lo previsto por el artículo 782 del Código de Procedimiento Civil, se rechaza el recurso de casación en el fondo deducido en lo principal de fs. 332, en contra de la sentencia de seis de marzo del año en curso, escrita a fojas 329.

Al escrito folio N° 33561-2017: a todo, téngase presente.

Al escrito folio N° 33578-2017: a lo principal, téngase presente; al otrosí, estese al mérito de lo decidido.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 782CODIGO TRIBUTARIO\tART. 145 (DEL ART 1)

Descriptores

Casación no es instanciaRecurso de casación en el fondoResolución exentaServicio de Impuestos Internos (SII)Rechazo por manifiesta falta de fundamentoReclamo tributarioDenuncia administrativaPrimera instanciaFacultad privativa de los jueces de la instancia

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 5276-2018Corte Suprema9 may 2018

Ho Song con Servicio de Impuestos Internos

Rechazo de casación por manifiesta falta de fundamento: el recurso cuestiona prueba rendida, materia propia de tribunales de fondo, y no identifica error de derecho aplicable.

Casación
No Ha LugarRol 43001-2017Corte Suprema27 nov 2017

Coquimbo Unido Sadp con Servicio de Impuestos Internos

Corte Suprema rechaza casación por manifiesta falta de fundamento. La Corte de Apelaciones confirmó validez de giros tributarios derivados de declaraciones rectificatorias suscritas válidamente, rechazando alegación de vicio de consentimiento por presión del SII.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro