Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 7371-201616 ene 2017

Inversiones Nueva los Lingue LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte Suprema
Rol7371-2016
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia16 ene 2017
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechaza casacion en el fondo
MinistrosHaroldo Brito Cruz (redactor) · Rodrigo Correa González · Jorge Dahm Oyarzún · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación en el fondo interpuesta por contribuyente. Los jueces de instancia apreciaron legítimamente la prueba y concluyeron que gastos por pérdida de arrastre e intereses no fueron acreditados fehacientemente con respaldo documental suficiente.

Hechos

Contribuyente Inversiones Nueva Los Lingue Ltda. reclamó ante SII contra resolución que denegó devolución de PPUA año 2012, cuestionando rechazo de gastos por pérdida de arrastre e intereses por préstamos de empresas relacionadas. Tribunal Tributario rechazó el reclamo. Corte de Apelaciones de Santiago confirmó sentencia de primera instancia (20 de noviembre de 2015). Contribuyente dedujo casación en el fondo ante Corte Suprema.

Considerandos clave

Corte Suprema analiza denuncia de infracción al artículo 21 del Código Tributario (carga probatoria). Concluye que no existe vulneración: la norma impone al contribuyente acreditar con documentos y sustento de anotaciones contables, no genera obligación de que el Fisco demuestre insuficiencia. La apreciación de suficiencia probatoria es facultad del ente fiscalizador y debe ser revisada por los tribunales como cuestión de derecho. Respecto del artículo 132 inciso 14° (sana crítica), estima que recurrente no fundamentó concretamente contradicción o violación de máximas de experiencia: no precisó antecedentes específicos ni explicó por qué partidas distintas (otros gastos financieros vs. pérdidas de arrastre) debieron evaluarse idénticamente. Sobre artículo 132 inciso 15° (ponderación preferente de contabilidad), señala que contabilidad debe cumplir exigencias del artículo 17 CTrib (incluyendo documentación de respaldo); al exigir tal respaldo, no se incumple deber de ponderación preferente. Desestima invocación de artículos 31 LIR y 19, 20, 23 CC como premisas fácticas quedan firmes al rechazar reclamos probatorios.

Resolutivo

Se rechaza recurso de casación en el fondo deducido por Inversiones Nueva Los Lingue Ltda. Queda firme sentencia de Corte de Apelaciones de 20 de noviembre de 2015 que confirmó rechazo del reclamo respecto de gastos por pérdida de arrastre e intereses por préstamos, manteniéndose resolución del SII que denegó devolución de PPUA 2012.

Texto de la sentencia

Santiago, dieciséis de enero de dos mil diecisiete.

En estos autos Rol N° 7371-2016 de esta Corte Suprema, sobre procedimiento de reclamación tributaria, deduce recurso de casación en el fondo en la presentación de fojas 1154, el abogado señor Sebastián Valdivieso Lecaros, en representación de la reclamante INVERSIONES NUEVA LOS LINGUE LTDA., contra la sentencia de veinte de noviembre de dos mil quince, dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirma la de primer grado, en aquella parte en que rechazó, respecto de las cuentas que indica, el reclamo deducido contra la Resolución Exenta N°2019/273, de 26 de abril de 2013, que denegó la devolución de PPUA del año tributario 2012.

Se trajeron los autos en relación, tal como se lee a fojas 1225.

Primero: Que el recurso denuncia, en primer término, la infracción a los artículos 31 inciso 1 ° y N° 1 y 3 , 96 y 97 de la Ley de Impuesto a la Renta, pues los gastos por pérdida de arrastre e intereses por préstamos de terceros cumplen con los requisitos legales para deducirlos de la renta bruta, esto es, son necesarios en cuanto inevitables u obligatorios, no fueron rebajados como parte del costo, están pagados o adeudados, acreditados y justificados fehacientemente.

Indica que la sentencia recurrida sólo objetó la acreditación de los gastos, a pesar que acompañó, para demostrarlos, los libros contables de las empresas prestamistas y la receptora más los pagos pertinentes, apreciables a través de las cartolas bancarias de rigor.

Sostiene que este error de derecho influyó sustancialmente en lo resolutivo de la resolución impugnada, al fundar la confirmación de la dictada por el juez a quo.

En segundo término, alega la vulneración del artículo 21 del Código Tributario, ya que el Servicio de Impuestos Internos no puede prescindir de sus antecedentes, documentación y libros de contabilidad y aportó, además, en juicio, todo el respaldo de los gastos y prueba testifical conteste y sin tacha. Asevera, por ello, que se rechazó el reclamo sin mayor análisis de la prueba acompañada, prescindiendo de sus antecedentes, a pesar que no han sido declarados no fidedignos. Afirma, en ese sentido, que el ente fiscalizador consideró que los documentos aportados no eran suficientes y, en consecuencia, debía demostrar esa insuficiencia; sin embargo, no fundó esa afirmación ni cumplió con la carga indicada y con ello se alteró el peso de la prueba en contravención al artículo 21 invocado, imponiendo al contribuyente el deber de demostrar la suficiencia de sus antecedentes.

Estima que este yerro jurídico influyó sustancialmente en lo dispositivo del fallo, ya que no se habría prescindido de su documentación y se habría impuesto al Servicio la demostración de lo no fidedigno de sus antecedentes y, por el contrario, habría concluido que sus partidas estaban demostradas.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

DECRETO LEY 824\tART. 68 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 17 (DEL ART. 1)DECRETO LEY 824\tART. 31 (DEL ART 1)DECRETO LEY 824\tART. 31 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 21 (DEL ART 1)DECRETO LEY 824\tART. 96 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 132 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 35 (DEL ART. 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 16 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 20 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 132 (DEL ART 1)DECRETO LEY 824\tART. 97 (DEL ART 1)DECRETO LEY 824\tART. 31 (DEL ART 1)

Descriptores

Rechaza recurso de casación en el fondoReclamo tributarioDerecho a la devolución de impuestos

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 28577-2016Corte Suprema8 may 2018

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria Chile Bbva con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación de forma y fondo interpuesta por banco. Confirma que la falta de timbraje coetáneo de registros contables incumple obligaciones legales de mantener contabilidad fidedigna, sistémica y cronológica para sustentar declaración rectificatoria de devolución de impuesto.

Casación
No Ha LugarRol 16597-2016Corte Suprema29 dic 2016

Inversiones Nueva Llanten LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

La Corte Suprema rechaza la casación deducida por Inversiones Nueva Llantén Ltda. porque el recurrente no logra demostrar vulneración de reglas de sana crítica en la valoración de prueba, que es función privativa de los tribunales del fondo.

Casación
No Ha LugarRol 99961-2016Corte Suprema25 ene 2017

Inversiones Totoral LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte Suprema rechaza la casación interpuesta por Inversiones Totoral Ltda. contra la sentencia que confirmó la denegación de devolución de impuesto por pago provisional de utilidades absorbidas, por falta de prueba de que el precio de venta de las acciones correspondiese al valor comercial.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro