Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Arica con Jiménez López

Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de sus fundamentos vigésimo primero a vigésimo cuarto, y su parte resolutiva, que se eliminan,

Y TENIENDO EN SU LUGAR Y ADEMÁS PRESENTE:

PRIMERO: Que el abogado don Marcelo Acuña Vásquez, en representación del Servicio de Impuestos Internos, en adelante el Servicio o SII, apeló de la sentencia definitiva dictada el 22 de agosto de 2024 del Tribunal Tributario y Aduanero de Arica y Parinacota, autos sobre procedimiento general para la aplicación de ciertas multas, que rechazó la denuncia interpuesta en contra de don LUIS ENRÍQUE JIMÉNEZ LÓPEZ, Rut N° 6.707.597-8, en adelante el denunciado, como autor de la infracción prevista en el numeral 4 inciso segundo del artículo 97 del Código Tributario, por adolecer el fallo de errores de hecho y de derecho que han causado agravio a su parte, reparable únicamente con su revocación.

Señaló, en síntesis, que el Servicio denunció al contribuyente indicado, del giro venta al por menor en comercio especializado de frutas y verduras, por haber registrado, en su libro auxiliar de compras, y haber usado tres facturas falsas. Expresa que del Informe de Recopilación de Antecedentes (en adelante indistintamente IRA) N.° 88 de fecha 24 de marzo de 2023, efectuado al contribuyente Francisco Javier Espinoza Mamani, Rut N° 16.225.729-3, se detectó que el denunciado registró tres facturas falsas en su libro de compras, por un monto en IVA Crédito Fiscal de $4.830.370. Producto de la utilización de las facturas cuestionadas, el contribuyente aumentó en forma indebida el IVA Crédito Fiscal. El 14 de febrero de 2024 fue notificada el Acta Denuncia N° 04 al contribuyente denunciado, por el delito tributario sancionado en el artículo 97 N° 4 inciso 2° del Código Tributario, “decisión comunicada con fecha 08.02.2024 mediante correo electrónico del Jefe del Departamento de Defensa Judicial al Director Regional de la XVIII Dirección Regional de Arica”

Añade que los hechos constitutivos de delito se detectaron en una revisión realizada por el SII al contribuyente Francisco Javier Espinoza Mamani, que finalizó con el IRA N° 88, el que, a su vez, dio origen a la recopilación de antecedentes que concluyó con el IRA N° 380 de 26 de octubre de 2023 del denunciado, en el que se acreditó que el denunciado aumentó indebidamente los créditos fiscales a que tenía derecho.

A mayor detalle, en el IRA N° 88 del contribuyente Francisco Javier Espinoza Mamani, acompañado en autos y no valorado en la sentencia, se establece que el denunciado es proveedor y cliente, a la vez, de don Francisco Javier Espinoza Mamani. Refiere que: “El contribuyente denunciado, utilizó facturas falsas, de distintos proveedores, en los periodos de marzo y abril de 2021, registrando las mismas en su Libro Auxiliar de Compras y declarándolas posteriormente en los respectivos Formularios N° 29, sobre Declaración Mensual y Pago Simultáneo de Impuestos. Así, aumentó el monto de los créditos fiscales IVA que tenía derecho a hacer valer, con relación a las cantidades que debía pagar, rebajando su real carga tributaria”

De acuerdo a los dos IRA N° 88 (de Francisco Espinoza) y N° 380 (de Luis Jiménez), se constató que el contribuyente denunciado recepcionó, registró y declaró tres facturas emitidas a su nombre por Francisco Espinoza, a saber: “Factura Electrónica N° 140 de fecha 16.03.2021, con el detalle de “1.500 paltas, 50 plátanos, 486 sacos de papas, 240 cajas de tomates, 110 manzanas, 140 naranjas”, por un valor total de $17.920.210. Factura Electrónica N° 146 de fecha 09.04.2021, con el detalle de “250 cajas de pepinos, 450 cajas de tomates, 140 cajas de plátanos, 100 cajas de paltas”, por un valor total de $6.318.900. Factura Electrónica N° 148 de fecha 20.04.2021, con el detalle de “180 sacos de papas, 170 naranjas, 200 manzanas”, por un valor total de $6.014.260”.