Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Concepción · Rol 15-20186 ago 2018

Aguayo Herane con Servicio de Impuestos Internos VIII DR Concepcion

TribunalCorte de Apelaciones de Concepción
Rol15-2018
Fecha sentencia6 ago 2018
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Confirma sentencia que acepta devolución de impuesto por rectificación tardía, considerando que el plazo de tres años para solicitar devolución comienza el 30 de abril del año siguiente al tributario, no desde la presentación de la declaración original.

Hechos

Contribuyente omitió incluir crédito por inversiones en fondos mutuos en declaración de renta 2013 (presentada 25 abril 2013). El 27 abril 2016 solicitó rectificación y devolución de $1.225.056. SII acogió rectificación pero rechazó devolución por extemporánea (fuera del plazo del artículo 126 CT). Tribunal Tributario y Aduanero aceptó el reclamo considerando que el plazo se cuenta desde el 30 abril 2013 (término legal para declarar), no desde la presentación de la declaración. SII apela buscando que se confirme su resolución rechazando la devolución.

Considerandos clave

La Corte distingue entre el plazo para rectificar declaraciones (sin límite legal expreso) y el plazo para solicitar devolución (tres años del artículo 126 CT). Determina que el acto o hecho que fundamenta la devolución no puede ser la rectificación tardía del contribuyente, pues el crédito debió conocerse al momento de declarar. Sin embargo, el plazo de tres años no comienza desde la presentación material de la declaración (25 abril 2013), sino desde la conclusión del mes de abril establecido en el artículo 69 LIR para declarar anualmente. Por tanto, el cómputo inicia el 30 abril 2013 y vence el 30 abril 2016. Rechaza que el derecho a devolución nazca solo cuando se reconoce el pago en exceso, pues resultaría ilógico entregarle al contribuyente la potestad de determinar cuándo nace ese derecho mediante rectificación extemporánea.

Resolutivo

Confirma la sentencia de 9 enero 2018 del Tribunal Tributario y Aduanero que aceptó el reclamo y ordenó la devolución de $1.225.056. La solicitud de devolución del 27 abril 2016 está dentro del plazo legal de tres años contado desde el 30 abril 2013.

Texto de la sentencia

Concepción, seis de agosto de dos mil dieciocho.

Se reproduce la sentencia recurrida de 9 de enero de 2018, escrita de fojas 63 a 68, con excepción de sus considerandos décimo tercero, décimo cuarto, décimo quinto y décimo sexto, que se eliminan y se tiene en su lugar y, además, presente:

PRIMERO: Que se han elevado estos autos para conocer del recurso de apelación interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos en autos sobre procedimiento general de reclamación, RIT GR-10-00124-2016, proveniente del Tribunal Tributario y Aduanero de la Región del Biobío, ingreso Corte 15-2018, en contra de la sentencia definitiva de 9 de enero de 2018. Solicita el apelante que sea modificada la referida sentencia, declarándose que se rechaza el reclamo y se confirma la resolución reclamada.

SEGUNDO: Que, en lo que ahora interesa, el 27 de abril de 2018 el contribuyente solicitó al Servicio reclamado la rectificación de la declaración de impuesto a la renta correspondiente al año tributario 2013, debido a que por un error omitió incluir un crédito, solicitando, asimismo, la devolución de $1.225.056, pagados como consecuencia del error.

El Servicio de Impuestos Internos acogió la solicitud de rectificación, pero declaró inadmisible por extemporánea la solicitud de devolución del saldo a favor indicado, considerando que la declaración fue presentada el 25 de abril de 2013 y la solicitud de rectificación lo fue el 27 de abril de 2016, es decir, fuera del plazo establecido en el artículo 126 del Código Tributario.

TERCERO: Que el contribuyente, en su reclamo, sostiene que el plazo no debe ser contado desde la fecha de presentación de la declaración de impuesto a la renta, sino desde la fecha en que concluye el término legal para efectuar dicha declaración, por lo que la solicitud está presentada dentro de plazo.

En la sentencia recurrida, el juez a quo consideró que la fecha de prescripción para el año tributario 2013 venció el 30 de abril de 2016, haciendo aplicación del artículo 200 del Código Tributario y en lo establecido por el propio Servicio de Impuestos Internos en el Oficio Circular Nº1189, de 1987. Considera, asimismo, lo dispuesto en el artículo 126 Nº 2 del código citado, normas de acuerdo con las cuales el plazo de prescripción se cuenta desde el hecho que le sirve de fundamento.

Finalmente, el servicio recurrente sostiene que la solicitud de devolución debe ajustarse a los términos del artículo 126 del Código Tributario y ser presentada en el plazo de un año contado desde el hecho o acto que le sirve de fundamento que, en este caso, es la presentación de la declaración anual de renta en que se cometió el error, es decir, el plazo habría concluido el 25 de abril de 2016.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

La misma causa en primera instancia

Acoge

Aguayo Herane con Servicio de Impuestos Internos VIII DR Concepción

Tribunal acoge reclamación y anula denegación de devolución por extemporaneidad, estableciendo que el plazo de prescripción para devolver crédito omitido debe contarse desde la rectificación (27.04.2016), no desde la declaración original (25.04.2013).

RIT GR-10-00124-2016Tribunal del Biobio09-01-2018

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Concepción en apelación: la proporción medida sobre los 230 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Concepción

ConfirmadaRol 1-2018Corte de Apelaciones de Concepción10 ago 2018

Inbet S.A. con Servicio de Impuestos Internos VIII DR Concepcion

La Corte de Apelaciones confirma el rechazo a la devolución de PPUA solicitada por INBET S.A., concluyendo que la reorganización empresarial constituye elusión tributaria ilícita al carecer de propósito económico real más allá del beneficio fiscal.

Apelación
Rol 68-2017Corte de Apelaciones de Concepción10 ago 2018

Agricola Ancali Limitada con Servicio de Impuestos Internos VIII DR Concepcion

Anula de oficio la sentencia de primera instancia por vicios formales: ultrapetita, falta de decisión sobre defensas subsidiarias (especialmente prescripción) y considerandos contradictorios, ordenando nuevo pronunciamiento por juez no inhabilitado.

Apelación
ConfirmadaRol 39-2018Corte de Apelaciones de Concepción13 ago 2018

Agricola Brisa del Sol Limitada con Servicio de Impuestos Internos VIII DR Concepcion

La Corte confirma la sentencia del Tribunal Tributario que acogió el reclamo de Agrícola Brisa del Sol para clasificar su predio como Primera Serie Agrícola, rechazando los argumentos del SII sobre inadmisibilidad, procedimiento, extemporaneidad y falta de prueba de rentabilidad.

Apelación