Fortex Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Concepción |
|---|---|
| Rol | 321-2009 |
| Fecha sentencia | 22 ene 2010 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | NO HA LUGAR Rechazado y confirmado |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalLa Corte rechaza la excepción de prescripción alegada en segunda instancia y confirma la sentencia de primer grado que rechazó la reclamación de Fortex, por cuanto las declaraciones fueron maliciosamente falsas, interrumpiéndose la prescripción por la reclamación y siendo obligación del contribuyente desvirtuar las impugnaciones con pruebas suficientes.
Hechos
Fortex Chile S.A. dedujo reclamo el 9 de octubre de 2001 contra liquidaciones de IVA y Renta (873-878 de 2001), argumentando facturas ideológicamente falsas. El Tribunal Tributario rechazó el reclamo el 20 de junio de 2002. Fortex apeló. La Corte de Apelaciones en sentencia de 22 de noviembre de 2006 anuló todo lo obrado por incompetencia del tribunal, ordenando tramitación por Director Regional del SII. En segunda instancia, Fortex alega prescripción de la obligación tributaria (artículos 24, 25, 200 y 201 CT) por transcurso de plazos. El fallo de primer grado (11 de diciembre de 2008) rechazó la prescripción. Fortex apela la sentencia de primer grado.
Considerandos clave
El tribunal establece que: (1) La prescripción puede alegarse en segunda instancia conforme al artículo 310 CPC, aplicable supletoriamente por artículo 2° CT. (2) La presentación de la reclamación del 9 de octubre de 2001 tiene virtud suspensiva de la prescripción durante el período de su tramitación, incluso después de la nulidad de 2006, pues el acto procesal no quedó afectado por ella. (3) Se aplica el plazo de 6 años (artículo 200 inciso 2° CT) por tratarse de declaraciones maliciosamente falsas, conforme a lo acreditado en contabilidad. (4) La carga de prueba recae íntegramente en el contribuyente para desvirtuar impugnaciones del Fisco (artículo 21 CT). (5) Fortex no acreditó la efectividad de operaciones ni acompañó documentos suficientes; el informe de tercero carece de mérito probatorio por falta de ratificación; las facturas alegadas no corresponden a las objetadas. (6) La jurisprudencia uniforme de Corte Suprema establece que el Fisco no carga con prueba como ente fiscalizador.
Resolutivo
Se rechaza la excepción de prescripción sin costas. Se confirma la sentencia de 11 de diciembre de 2008 (que rechazó la reclamación de Fortex) sin costas. Las liquidaciones 873-878 de 2001 quedan firmes por decisión judicial ejecutoriada.
Texto de la sentencia
Concepción, veintidós de enero de dos mil diez.
I.- En cuanto a la excepción de prescripción de fs. 725.
1°.- Que a fs. 725, en la segunda instancia, la defensa del contribuyente alega la prescripción de la obligación tributaria y su respectiva acción de cobro, conforme a lo dispuesto en los artículos 24, 25, 200 y 201 del Código Tributario, por haber transcurrido los plazos que contemplan dichas normas y en consecuencia, que deberán dejarse sin efecto las liquidaciones reclamadas 873 a 878 de 2001.
Sostiene, que las diferencias de cobro de tributos que se pretende en estos autos corresponden a las referidas liquidaciones de IVA y Renta ya referidas, las que fueron reclamadas en su oportunidad.
Agrega, que la reclamación fue proveída, primeramente, por un juez delegado que no tenía facultades para ello, de manera que dicho acto nulo no pudo interrumpir la prescripción, lo que ocurrió cuando lo hizo el juez natural, el 23 de mayo de 2007, pero a esta fecha ya habían transcurridos los plazos de prescripción que alega.
2°.- Que conferido el traslado al Fisco de Chile, éste se tuvo por evacuado en su rebeldía, por resolución escrita a fs. 728. No obstante, en la vista del recurso, solicitó el rechazo de la incidencia, sosteniendo que no es procedente alegar la prescripción en esta instancia, sino que debe hacerse exclusivamente ante el juez tributario, por cuanto al procedimiento general de reclamaciones de los artículos 123 y siguientes del Código Tributario, por mandato del artículo 148, se le aplican supletoriamente las normas del Libro Primero del Código de Procedimiento Civil, no siendo aplicable lo dispuesto en el 310 del citado Código, que autoriza a interponerlo en segunda instancia, por estar ubicado en su Libro Segundo. Seguidamente, dice, que la prescripción se encuentra interrumpida y la acción fiscalizadora del Fisco fue oportunamente ejercida.
3°.- Que en cuanto a la procedencia de la excepción de prescripción, cabe señalar que ésta puede ser alegada en cualquier estado del proceso y en segunda instancia, hasta antes de la vista de la causa, conforme a lo dispuesto en el artículo 310 del Código de Procedimiento Civil, que se aplica supletoriamente conforme a lo dispuesto en el artículo 2° del Código Tributario, el que señala que “En lo no previsto por este Código y demás leyes tributarias, se aplicarán las normas de derecho común contenidas en leyes generales y especiales”, por lo que procesalmente se encuentra interpuesta en tiempo la excepción de prescripción.
4º.- Que el asunto planteado en esta incidencia, es determinar si la reclamación deducida que quedó subsistente luego que esta Corte invalidara el procedimiento por nulidad de derecho público tiene el efecto de suspender la prescripción por el sólo hecho de haber sido deducida o se requiere que ésta haya sido proveída legalmente por juez competente, esto es, por el señor Director Regional del Servicio de Impuestos Internos.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Concepción
SOC. Comercial Embotelladora Llacolen LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones invalida de oficio toda la tramitación del reclamo tributario desde fojas 603 en adelante por vicio esencial: falta de autorización de ministro de fe en las resoluciones del juez tributario, conforme artículo 61 CPC.
Alberto Juan Scuncio con Servicio de Impuestos Internos|
Anula de oficio la tramitación desde fojas 592 por defecto esencial: resoluciones sin autorización de ministro de fe, retrotrayendo al tribunal tributario para nueva tramitación con formalidades legales.
SOC. de Mantencion IND. Montajes y Obras Civiles LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
La Corte invalida de oficio la sentencia por vicio de nulidad de derecho público: los jueces tributarios que tramitaron y fallaron carecían de investidura regular al actuar por delegación del Director Regional, prohibida constitucionalmente.
Forestal Diguillin S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Corte invalida de oficio la tramitación del recurso por vicio esencial: falta de autorización por ministro de fe en las resoluciones del juez tributario, conforme artículo 61 del Código de Procedimiento Civil.
Roa Quezada Gabriel con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones rechaza excepción de prescripción del contribuyente, confirmando que la interposición válida del reclamo tributario suspende la prescripción independientemente de la nulidad posterior del procedimiento ante juez incompetente.
Maderas Condor S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Confirma sentencia de primera instancia que rechazó reclamo tributario de Maderas Cóndor por denegación de devolución de impuesto a la renta 2004; desestima alegaciones sobre incompetencia del Director Regional Subrogante e insuficiencia de pruebas sobre costo de acciones.