Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Concepción · Rol 801-200825 ago 2010

Inversiones e Industria Algasur S.A. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Concepción
Rol801-2008
Fecha sentencia25 ago 2010
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA Fallada/revocada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte revoca sentencia y acoge reclamación del contribuyente por infracción atípica: no existe norma legal que tipifique como conducta sancionable el incumplimiento de requisitos administrativos de la Resolución Exenta n° 3311.

Hechos

Contribuyente Inversiones e Industria Algasur S.A. fue denunciado por el SII por infracción al artículo 97 n° 10 del Código Tributario (no otorgamiento de factura conforme requisitos legales). La denuncia n° 0866588, notificada el 5 de noviembre de 2004, se sustentaba en que la factura de compra n° 587 de octubre 2004 no cumplía requisitos de la Resolución Exenta n° 3311 sobre cambio de sujeto de IVA para contribuyentes de difícil fiscalización. El Juez Tributario desechó el reclamo del contribuyente el 20 de marzo de 2008. Éste apeló ante la Corte de Apelaciones de Concepción.

Considerandos clave

El tribunal estima que la conducta atribuida no constituye infracción legal. La Resolución Exenta n° 3311 es una disposición administrativa del Director del SII, no una norma legal. Por el principio de legalidad (artículo 19 n° 3 de la Constitución), las sanciones tributarias solo pueden imponerse por infracciones a normas legales dictadas con anterioridad a los hechos. El artículo 97 n° 10 del Código Tributario, interpretado junto con el DL 825 y sus artículos 3 y 52, describe conductas sancionables referidas a obligaciones de facturación, pero no existe norma legal que tipifique como infracción el cambio de sujeto del IVA por requisitos administrativos. Sin tipo legal previo, la sanción es procedimentalmente inválida.

Resolutivo

Se revoca sentencia del Juez Tributario de 20 de marzo de 2008 y se acoge reclamación del contribuyente, absolviéndolo de toda responsabilidad por la infracción denunciada al artículo 97 n° 10 del Código Tributario. Queda firme la absolución del contribuyente.

Texto de la sentencia

Concepción, veinticinco de agosto de dos mil diez.-

Se reproduce la sentencia en alzada con la excepción de sus considerandos 6°, 7°, 8°, 9°, 10°, 11°y 12°, los que se eliminan.

Y SE TIENE EN SU LUGAR, ADEMÁS, PRESENTE:

PRIMERO: Que, en estos autos el contribuyente se ha alzado, deduciendo recurso de apelación, en contra de la sentencia dictada por el señor Juez Tributario con fecha veinte de marzo de dos mil ocho. En dicha sentencia se desecha el reclamo formulado por el contribuyente, Sociedad de Inversiones e Industria Algasur S.A., en contra de la denuncia n° 0866588, notificada por cédula a la denunciada con fecha 05 de noviembre de 2004, por infracción al artículo 97 n° 10 del Código Tributario.

El apelante solicita se revoque la sentencia del señor Juez Tributario, declarándose en cambio, que se acoge la reclamación formulada por el contribuyente en contra de la denuncia ya referida, absolviéndose de la supuesta infracción denunciada. En subsidio se le aplique la norma del artículo 109 del Código Tributario. O bien, en subsidio, se le aplique el mínimo de la sanción contemplada en el artículo 97 n° 10 del Código Tributario

SEGUNDO: Que, la denuncia que afecta al contribuyente y reclamante de autos dice relación con un supuesta infracción al artículo 97 n° 10 del Código Tributario, esto es “…El no otorgamiento de guías de despacho, de facturas, notas de débito, notas de crédito o boletas en los casos y en la forma exigidos por las leyes, el uso de boletas no autorizadas…, con multa del cincuenta por ciento al quinientos por ciento del monto de la operación, con un mínimo de 2 unidades tributarias mensuales y un máximo de 40 unidades tributarias anuales.

En el caso de las infracciones señaladas en el inciso primero, estas deberán ser, además, sancionadas con clausura de hasta veinte días de la oficina, estudio, establecimiento o sucursal en que se hubiere cometido la infracción…”

En efecto, la denuncia se sustenta en que el contribuyente otorga factura de compra n° 587, de fecha 20 de octubre de 2004, con retención parcial de iva a Carmelo Mayorga Muñoz, rut. 07.646.793-5, sin cumplir con los requisitos legales establecidos en la Resolución Exenta n° 3311 de 30 de junio de 2000, que precisa que para los contribuyentes que figuren en la nómina de difícil fiscalización, se dispone el cambio total de sujeto de derecho del iva a los adquirentes.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Concepción en apelación: la proporción medida sobre los 327 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Concepción

Rol 364-2010Corte de Apelaciones de Concepción25 ago 2010

Alonso Hernaldo Leon Carrasco con Servicio de Impuestos Internos

Se anula de oficio la sentencia tributaria por vicio esencial: las resoluciones del tribunal tributario carecen de autorización de ministro de fe conforme exige el artículo 61 del Código de Procedimiento Civil.

Apelación
RevocadaRol 1824-2008Corte de Apelaciones de Concepción24 ago 2010

Raul Ruiz Valenzuela con Servicio de Impuestos Internos

Se revoca sentencia tributaria y se acoge reclamación del contribuyente porque los retiros de inmuebles y su reinversión se efectuaron dentro del plazo de 20 días establecido en el artículo 14 letra c) de la Ley de Impuesto a la Renta, contabilizado desde la inscripción registral de la tradición.

Apelación
ConfirmadaRol 1576-2008Corte de Apelaciones de Concepción23 ago 2010

Ricardo Villalobos Farran con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia condenatoria por infracción tributaria al contribuyente Villalobos Farran, rechaza alegaciones sobre nulidad de denuncia y falta de dolo, y rebaja la multa del máximo al 100% de lo defraudado por aplicación del principio pro reo.

Apelación
ConfirmadaRol 2251-2009Corte de Apelaciones de Concepción30 ago 2010

Manuel Muñoz Recabal con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Concepción confirma sentencia tributaria de primera instancia, rechazando recurso de apelación del contribuyente. Un ministro disiente argumentando nulidad por falta de autorización de resoluciones por ministro de fe.

Apelación
ConfirmadaRol 1753-2008Corte de Apelaciones de Concepción31 ago 2010

Luis Sanchez Araneda con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia tributaria que rechazó nulidad de liquidación y acogió parcialmente reclamo, por estimar que contabilidad fidedigna exige anotaciones cronológicas y que facultades fiscalizadoras del SII no están temporalmente limitadas.

Apelación