Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Puerto Montt · Rol 2-201413 jun 2014

Compañia Naviera Frasal S.A con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Puerto Montt
Rol2-2014
Fecha sentencia13 jun 2014
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó el rechazo parcial y total de las liquidaciones de impuestos de Compañía Naviera Frasal S.A. por no acreditar contabilidad fidedigna ni cumplimiento de obligaciones legales para obtener beneficio tributario de Ley Austral.

Hechos

Compañía Naviera Frasal S.A. reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero el rechazo del Servicio de Impuestos Internos de las liquidaciones N° 114, 115 y 116 de 29 de julio de 2010, que denegaban crédito tributario por inversiones acogidas a Ley Austral (años tributarios 2007, 2008 y 2009). El Tribunal Tributario rechazó el reclamo. La empresa apela a la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, acompañando informes periciales de Ernst & Young y Contexa Servicios (abril 2014) para sustentar su posición.

Considerandos clave

La Corte rechazó los informes periciales aportados en apelación por extemporaneidad y falta de autenticidad (instrumentos privados sin reconocimiento judicial de sus autores). Respecto del fondo, el tribunal consideró que la Ley Austral requiere que los contribuyentes informen al Servicio de Impuestos Internos la inversión en formulario 22 del año tributario respectivo, con documentación suficiente. Estableció que el contribuyente no acreditó contabilidad fidedigna: las naves Josefina, Cecilia y Victoria fueron registradas en forma deficiente en la cuenta 120041005 sin constar en libro diario obligatorio; se mezclaron activos sujetos al beneficio con otros no aplicables, impidiendo la fiscalización. El propio contribuyente reconoció asientos contables defectuosos. Estas omisiones en obligaciones contables legales (artículos 17 y 21 Código Tributario) fundamentaron el rechazo justificado.

Resolutivo

Se acogió la objeción de documentos periciales presentados en apelación. Se confirmó la sentencia de 15 de noviembre de 2013 que mantenía parcial y totalmente las liquidaciones de impuestos cuestionadas, quedando firme el rechazo del beneficio tributario de Ley Austral.

Texto de la sentencia

Puerto Montt, trece de junio dos mil catorce.

I.- EN RELACIÓN A LA OBJECIÓN DE DOCUMENTOS

1º.- Que a fs. 161 bis la apelante acompañó dos informes periciales, uno de fecha 10 de Abril de 2014, emanado por la empresa Ernst & Young Ltda. suscrito por José Vargas M., referido a inversiones acogidas a Ley Austral en los años comerciales 2006, 2007 y 2008 (tributarios 2007, 2008 y 2009), específicamente de las naves Josefina, Cecilia, Victoria, Lancha redes Sur I y Lancha redes Sur II; y otro de data 14 de Abril de 2014, emitido por Contexa servicios contables y tributarios, firmado por don Luis Campos González, relacionado con la procedencia de la utilización del crédito por concepto de inversiones Ley Austral para los años tributarios 2007, 2008 y 2009.

2°.- Que en relación a la incorporación de los señalados informes periciales, éstos fueron objetados por el Consejo de Defensa del Estado basado en que en el presente estado procesal, el contribuyente no puede constituir prueba; aseverando que tales pericias, en todo caso, debieron ser aparejadas al reclamo tributario pertinente atendido lo previsto en el actual artículo 125 N° 3 del Código Tributario, o en el numerando 2° de la misma norma en su anterior redacción. Alegando la impertinencia y extemporaneidad en cuanto a la documental intentada ante esta Corte; probanzas que ni siquiera pueden ser consideradas en la modalidad de “efectus vivendi”; además de lo dispuesto al efecto, en el artículo 348 del Código de Procedimiento Civil, que limita la presentación de cualquier documento hasta antes de la vista de la causa.

En subsidio de los anteriores argumentos de objeción de los documentos antes singularizados; el Consejo de Defensa del Estado, sostuvo que las referidas pericias, corresponden a "instrumentos privados", y por lo mismo carecen de fuerza probatoria al no haber sido reconocidas judicialmente por parte de quienes aparecen como sus autores y responsables de su contenido; de manera tal que no pueden producir prueba en esta sede judicial. Agregando, que ambos documentos que objetó fueron elaborados en abril de este año, es decir, cuando esta causa ya se encontraba en Tabla, por lo que carecen de toda fe, de autenticidad y veracidad.

3º.- Que al no haberse acompañado prueba alguna que demuestre la autenticidad de los instrumentos detallados precedentemente, se acogerán las objeciones planteadas en cuanto a la documental pretendida por la apelante; toda vez, que para que un instrumento privado otorgado por un tercero tenga valor probatorio en juicio es necesario que aquél comparezca y declare como testigo prestando su reconocimiento a dicho instrumento, lo que en la especie no ha ocurrido.

1.- Que la Ley N° 19.606 denominada “Ley Austral” está dirigida a los contribuyentes que declaren Impuesto de Primera Categoría de la Ley de Impuesto a la Renta sobre renta efectiva determinada según contabilidad completa, por las inversiones que efectúen en las Regiones XI y XII y en la Provincia de Palena de la X Región, destinadas a la producción de bienes o prestación de servicios en esas Regiones y Provincia de acuerdo con las disposiciones establecidas en la referida ley. Y que el señalado beneficio sólo podrá otorgarse a los citados contribuyentes cuya inversión en bienes objeto del crédito tributario sea por un monto superior a 1.500 ó 1.000 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), según sean las comunas en que se materialice la inversión.

2.- Que para acceder al crédito, los contribuyentes deben informar al Servicio de Impuestos Internos el monto total de la inversión realizada con derecho a crédito, lo que se realiza en la primera declaración anual del impuesto a la renta (Formulario 22) que debe formular por el año comercial en que se adquirieron o terminaron de adquirir los bienes o se dio término al proyecto, en la forma que lo determine dicho servicio en cada año tributario.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Puerto Montt en apelación: la proporción medida sobre los 103 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Puerto Montt

RevocadaRol 13-2013Corte de Apelaciones de Puerto Montt13 may 2014

Caceres y Ojeda Musgochiloe LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia del Tribunal Tributario que anuló liquidaciones de IVA; rechaza incidente de nulidad y confirma liquidaciones porque contribuyente no acreditó efectividad de operaciones ni cumplimiento de requisitos del artículo 23 N° 5 DL 825/74.

Apelación
ConfirmadaRol 17-2013Corte de Apelaciones de Puerto Montt21 abr 2014

Maderas Anchile Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Precios de transferencia en venta de astillas de eucaliptus a Japón: Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó resolución del SII que cuestionaba el precio de operaciones entre Maderas Anchile y Itochu Corporation, ordenando prueba sobre aplicabilidad del artículo 38 de la LIR.

Apelación
ConfirmadaRol 8-2013Corte de Apelaciones de Puerto Montt5 nov 2013

Jose Oscar Mariano Zenteno Flores con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia de tribunal tributario que rechaza acción de nulidad de liquidación tributaria, por incompetencia: la nulidad de derecho público corresponde a tribunales ordinarios, no a la jurisdicción tributaria.

Apelación
ConfirmadaRol 695-2013Corte de Apelaciones de Puerto Montt5 nov 2013

Mytilus Multiexport S.A

Corte de Apelaciones confirma sentencia del tribunal a quo que rechazaba la pretensión del reclamante por falta de prueba oportuna, toda vez que documentos acompañados fuera de término no pueden ser considerados en segunda instancia.

Apelación
ConfirmadaRol 15-2014Corte de Apelaciones de Puerto Montt30 ene 2015

O"ryan Burotto Alejandro con Servicio de Impuestos Internos

Revoca parcialmente sentencia de apelación: acoge recurso del contribuyente en liquidaciones N°5 y 6 del IGC e Impuesto Único, anulándolas y ordenando nuevo cálculo por el SII.

Apelación