Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte de Apelaciones de Punta Arenas · Rol 503-202520 nov 2025

Helder Do Nascimiento Oyarzun con Tesoreria General de la República de Chile y Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Punta Arenas
Rol503-2025
Fecha sentencia20 nov 2025
RecursoProtección
ResultadoNO HA LUGAR Rechazada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza protección del contribuyente que impugnaba el desconocimiento de un convenio de pago. El tribunal estima que los derechos controvertidos no tienen carácter preexistente e indubitado, excediendo el marco cautelar de la acción.

Hechos

Contribuyente celebró convenio de pago con TGR el 24 de diciembre de 2024 conforme a Ley 21.713, regularizando deuda fiscal 2020 (folio 352707060) con condonación del 100% de intereses y multas, en 49 cuotas de $2.013.474. El 8 de septiembre de 2025, SII comunicó diferencia en declaración de renta 2020, anulando el giro original por error formal (indicaba año 2024 en lugar de 2020) e emitiendo nuevo giro de $51.619.359. Como consecuencia, TGR dejó de reconocer el convenio. Contribuyente recurre de protección ante Corte de Apelaciones de Punta Arenas, solicitando reestablecer el convenio y sus condonaciones.

Considerandos clave

La Corte rechaza la protección por considerar que los derechos cuya tutela se persigue carecen del carácter de preexistentes e indubitados, requisito esencial para acoger esta acción constitucional. Estima que revisar los antecedentes del convenio y la validez de su desconocimiento excede el marco de la acción de protección, que es cautelar y de emergencia, no instancia de declaración de derechos. Nota que existen procedimientos tributarios específicos disponibles (Código Tributario) para resolver controversias sobre giros y liquidaciones, haciendo que la protección no sea la vía idónea. El voto disidente sostiene que sí existe derecho preexistente e indubitado sobre el convenio ejecutado, y que la anulación unilateral del giro original por error administrativo, para afectar un acto bilateral ya perfeccionado, constituye arbitrariedad que vulnera la garantía de propiedad.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de protección interpuesto por Helder Do Nascimiento Oyarzun en contra del SII y TGR. Queda firme la anulación del giro folio 352707060 y la exclusión de dicha deuda del convenio de pago, aunque el contribuyente se encuentra al día en las cuotas restantes del convenio vigente respecto de otras deudas.

Texto de la sentencia

Punta Arenas, veinte de noviembre de dos mil veinticinco.

Comparece CLAUDIA TAMARA ALARCON PAREDES, abogada, en representación de don HELDER DO NASCIMIENTO OYARZUN, chileno, independiente, domiciliado para estos efectos en calle Lautaro Navarro N°1083, segundo piso, oficina 10, Punta Arenas, quien deduce recurso de protección en contra del SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS -en adelante SII-, representada por su Directora Regional doña Ivanessa Andrea San Martín Rojas o quien la subrogue legalmente o haga las veces, ambos domiciliados en calle Plaza Muñoz Gamero N°1007, Punta Arenas, y de TESORERIA GENERAL DE LA REPUBLICA, -en adelante TGR- representada por doña Carla Gema Valdivia Schettini o quien la subrogue legalmente o haga las veces, con domicilio en calle Croacia N°722, segundo piso, Punta Arenas, por el acto que estima ilegal y/o arbitrario consistente en el desconocimiento del convenio de pago suscrito por su parte.

Relata que con fecha 24 de diciembre de 2024 celebró un convenio de pago con la Tesorería General de la República (TGR), conforme a la Ley 21.713, para regularizar una deuda fiscal (Formulario 21, Folio 352707060, año tributario 2020), en el cual se condonó el 100% de intereses y multas por una deuda que ascendía a $35.514.673. Se estableció el pago en 49 cuotas mensuales de $2.013.474 (última menor), desde 31 de diciembre de 2024 hasta 31 de diciembre de 2028.

Refiere que al intentar pagar la décima cuota (correspondiente al mes de septiembre de 2025), no lo pudo realizar, debido a que TGR no reconoce el convenio, invocando diferencias detectadas por el SII en la Declaración de Renta 2020 (Folio 352707060). En efecto, el SII comunicó el 8 de septiembre de 2025 que existía una diferencia entre lo declarado y lo determinado por el Servicio, fijando una nueva deuda de $51.619.359, superior en más de $16 millones al monto pactado.

Reclama que el SII generó unilateralmente un nuevo folio (20250901) a una deuda fiscal que ya se encontraba en un convenio vigente, lo que implicó dejar sin efecto el mismo como también las condonaciones previamente otorgadas, sin que se configuraran las causales de caducidad previstas en el propio documento (tres cuotas impagas, falsedad de antecedentes o impago de la última cuota).

Sostiene que se desconoció un convenio vigente sin causal legal y sin resolución motivada.

Afirma que los hechos descritos importan vulneración de las garantías consagradas en los numerales 2 y 24 del artículo 19 de la Constitución Política de la República, por cuanto fue objeto de un trato desigual al dejarse sin efecto su convenio sin justificación racional.

En razón de lo expuesto, solicita reestablecer el estado anterior a la notificación de 8 de septiembre de 2025, que dejó sin efecto el convenio celebrado con fecha 24 de diciembre de 2024, con costas, en caso de oposición.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Punta Arenas

Ha LugarRol 17-2026Corte de Apelaciones de Punta Arenas26 ago 2026

Procedencia de apelación de excepción tributaria en cobro ejecutivo

Se acoge recurso de hecho permitiendo que prospere apelación contra rechazo de excepción de falta de empeceramiento del título tributario, reconociendo naturaleza jurisdiccional del procedimiento ante Tesorero.

Queja
Ha LugarRol 19-2026Corte de Apelaciones de Punta Arenas26 ago 2026

Apelación contra rechazo de excepción de falta de título en cobro ejecutivo

Se acoge el recurso de hecho y se declara procedente la apelación denegada, estimando que la resolución que rechazó la excepción del artículo 177 N°3 constituye sentencia interlocutoria susceptible de recurso conforme a derecho común.

Hecho