Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Rancagua · Rol 24-20192 dic 2019

Club de Campo Coya con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Rancagua
Rol24-2019
Fecha sentencia2 dic 2019
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Revoca sentencia de primera instancia que aplicó art. 64 CT para reliquidar impuestos. Estima que art. 35 LIR es norma especial aplicable por principio de especialidad, dejando sin efecto liquidaciones y ordenando reliquidación conforme art. 35 LIR.

Hechos

Club de Campo Coya reclamó contra liquidaciones 214, 215 y 216 del SII (años tributarios 2011-2013) por $136,6 millones. El SII tasó base imponible conforme art. 64 CT por falta de antecedentes. Tribunal Tributario y Aduanero acogió parcialmente la reclamación, reliquidando conforme art. 64 CT e introduciendo gastos de honorarios y remuneraciones probados. Ambas partes apelan: SII pide rechazo total; contribuyente pide aplicar art. 35 LIR en lugar de art. 64 CT.

Considerandos clave

La Corte analiza qué norma debe aplicarse para tasación de renta de primera categoría. Establece bases constitucionales y principios: igualdad tributaria (art. 19 n°20 CPR), acertamiento tributario (art. 21 CT), protección al dominio (art. 19 n°24 CPR). Examina art. 64 CT (norma general de tasación) versus art. 35 LIR (presunción de renta mínima con parámetros objetivos: 10% capital invertido o porcentaje ventas). Concluye hay oposición entre normas: art. 35 LIR es especial, objetiva y ajustada a acertamiento; art. 64 CT es genérico sin parámetros reguladores. Aplica principio de especialidad (art. 13 CC) concluyendo art. 35 LIR debe prevalecer. En cuanto a prueba de gastos: aprecia sana crítica del art. 132 CT; rechaza crítica del SII sobre ausencia de libros de remuneraciones, confirmando acreditación por boletas y certificados Previred.

Resolutivo

Revoca sentencia en cuanto reliquidó conforme art. 64 CT. Deja sin efecto liquidaciones 214, 215 y 216. Ordena reliquidar aplicando procedimiento del art. 35 LIR. Confirma todo lo demás. Sin condena en costas.

Texto de la sentencia

Rancagua, dos de diciembre de dos mil diecinueve.

Se reproduce la sentencia apelada, de fecha diecisiete de julio de dos mil diecinueve, dictada por la Juez subrogante del Tribunal Tributario y Aduanero de la Región del Libertador General Bernardo O´Higgins, doña Macarena Arteaga Cisternas, en la causa de procedimiento general de reclamaciones RIT GR-19-00043-2016, con excepción del considerando décimo séptimo, que se elimina.

PRIMERO: Que, en esta causa, sube en alzada la sentencia definitiva recaída en ella, que rola a fojas 328 y siguientes, que resuelve la reclamación deducida por el Club de Campo Coya en contra de las liquidaciones N° 214, por la suma de $ 17.235.493.-; N° 215, por la suma de $ 54.635.696.-; y N° 216, por la suma de $ 64.784.922.-, correspondientes a los períodos tributarios 2011, 2012 y 2013, respectivamente. Las tres liquidaciones, emitidas por la VI Dirección Rancagua del Servicio de Impuestos Internos, le fueron notificadas al reclamante con fecha 30 de agosto de 2016.

El reclamo deducido por el contribuyente se funda en que el Servicio de Impuestos Internos, al notificarle las liquidaciones cuestionadas, expresó que, durante la pertinente fiscalización, el Club de Campo Coya no presentó antecedentes que permitieran establecer la renta líquida imponible que debió declarar por los años tributarios 2011, 2012 y 2013, concluyéndose que la base imponible del impuesto de primera categoría debía ser determinado mediante tasación, aplicándose a la especie lo que dispone el artículo 64, inciso 2°, del Código Tributario. El contribuyente expresa que el Servicio de Impuestos Internos ha aplicado en forma errónea tal procedimiento de tasación, en cuanto no era el citado artículo 64 del Código Tributario el pertinente, pues la norma correcta para determinar la tasación sería el artículo 35 de la Ley de Impuesto a la Renta. Agrega que rendirá prueba para desvirtuar la presunción simplemente legal aplicada en la materia.

La sentencia impugnada acoge en parte el reclamo y ordena reliquidar las tres liquidaciones, antes singularizadas, de conformidad con lo establecido en el considerando vigésimo primero del fallo. En éste, la Juez a quo analiza la prueba rendida por los intervinientes, respecto de la primera parte del único punto contenido en la pertinente sentencia interlocutoria, que consistía en acreditar la efectividad de los gastos en que habría incurrido el contribuyente, por concepto de honorarios y remuneraciones, en los años tributarios 2011, 2012 y 2013, concluyendo que con la prueba rendida se encontraban acreditadas las sumas que en cada período tributario determinó, lo cual dio origen a que se ordenara la reliquidación de las dichas liquidaciones, estimando ajustado a derecho el procedimiento del artículo 64, inciso 2°, del Código Tributario, aplicado en la especie.

En el considerando vigésimo segundo, se tuvo por no acreditada la pérdida de arrastre por el año tributario 2013, que era la segunda parte del único punto sustancial, pertinente y controvertido sometido a prueba, por lo cual negó lugar a esta pretensión.

Apelan ambos intervinientes, conforme las respectivas pretensiones, que se analizarán y resolverán.

El Servicio de Impuestos Internos deduce apelación, pidiendo tener por no acreditados fehacientemente los gastos en honorarios y remuneraciones, por los años tributarios respectivos, motivo por el cual solicita que se revoque el fallo, en cuanto se hizo lugar parcialmente al reclamo, solicitando su entero rechazo.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

La misma causa en primera instancia

Ha lugar en parte

Club de Campo Coya con Servicio de Impuestos Internos VI DR Rancagua

Tribunal acoge parcialmente reclamo de Club de Campo Coya contra liquidaciones de impuesto de primera categoría 2011-2013, ordenando reliquidación por gastos en remuneraciones no considerados por el SII.

RIT GR-19-00043-2016Tribunal L.G.B. Ohiggins17-07-2019

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Rancagua en apelación: la proporción medida sobre los 40 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Rancagua

ConfirmadaRol 5-2019Corte de Apelaciones de Rancagua6 ene 2020

San Francisco Investment S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Confirma rechazo de reclamo tributario: cortesías entregadas por casino a clientes no reúnen requisitos de necesariedad, inevitabilidad y obligatoriedad para ser deducibles como gastos, pues su otorgamiento es discrecional y arbitrario.

Apelación
ConfirmadaRol 17-2018Corte de Apelaciones de Rancagua7 oct 2019

San Francisco Investment S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia que acogió reclamo contra liquidaciones de IVA e IEJ del casino por premios del Sistema Mystery Jackpots, pues el SII determinó válidamente los impuestos sin que la ilegalidad de actos previos de la SCJ vicien sus liquidaciones.

Apelación
ConfirmadaRol 25-2019Corte de Apelaciones de Rancagua28 ene 2020

Denunciado:coagras.a con Denunciante:servicio de Impuestos Internos Region L.g.b.ohiggins

Se revoca la sentencia en cuanto al castigo de créditos incobrables (acogiendo el reclamo por acreditación suficiente de requisitos legales) y se confirma en lo demás, rechazando las pérdidas por diferencia de cambio en cuenta corriente por falta de prueba de los elementos esenciales del contrato.

Apelación
ConfirmadaRol 10-2018Corte de Apelaciones de Rancagua23 sep 2019

Inversiones Entrerios SPA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamo tributario por operaciones en moneda extranjera no justificadas, desestimando alegaciones sobre exclusión de pruebas y disponibilidad documental al momento de la fiscalización.

Apelación
ConfirmadaRol 15-2019Corte de Apelaciones de Rancagua10 sep 2019

Muñoz Cabrera, Luis con Servicio de Impuestos Internos

Disputa sobre condena en costas en litigio tributario. Se revoca la imposición de costas al SII por haber litigado con justo motivo, confirmándose lo demás de la sentencia de primera instancia.

Apelación
ConfirmadaRol 3-2019Corte de Apelaciones de Rancagua30 jul 2019

Martinez Madrid Rossana con Servicio de Impuestos Internos

Se confirmó la caducidad del plazo para reclamación conforme al artículo 59 del Código Tributario, por recepción de antecedentes por ministro de fe, rechazando el argumento sobre inadecuación del formulario 33-09.

Apelación