Manuel Mortera Fueyo con Servicio de Impuestos Internos Es Parte Consejo de Defensa del Estado
| Tribunal | Corte de Apelaciones de San Miguel |
|---|---|
| Rol | 580-2012 |
| Fecha sentencia | 27 jun 2012 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | CONFIRMADA Fallada/revocada-confirmada |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalRevoca parcialmente sentencia de apelación: excluye intereses moratorios por período de procedimiento anulado imputable al Estado, pero confirma reajustes y mantiene las liquidaciones de impuestos.
Hechos
Contribuyente Manuel Mortera Fueyo impugnó liquidaciones de impuesto de primera categoría y global complementario del período 1997 (liquidaciones N° 06 y 07 de febrero 1998, por $33.711.999). El Tribunal Tributario rechazó excepción de prescripción y acogió la reclamación ordenando reliquidar. La Corte de Apelaciones confirmó las liquidaciones vigentes. El contribuyente apeló ante esta Corte cuestionando el cobro de reajustes e intereses por el período entre 21 de abril de 1998 (fecha del reclamo) y 21 de noviembre de 2009 (fecha de provisión correcta del reclamo), atribuible a procedimiento anulado e inválida organización de tribunales.
Considerandos clave
El artículo 53 del Código Tributario, inciso quinto, autoriza eximir intereses moratorios cuando el atraso obedezca a causa imputable a los Servicios de Impuestos Internos o Tesorería. La extensión del proceso inválido fue causa no imputable al contribuyente sino al Estado, al originar procedimiento con tribunales no establecidos legalmente. Por tanto, los intereses devengados durante ese período carecen de base legal, quedando despojados de su causa. La Corte Suprema ha sostenido esta interpretación en fallos recientes (CS N° 7505-08, 8378-2009, 7899-2009). No así los reajustes, cuya justificación es distinta: mantienen el valor de lo debido durante el proceso, finalidad que debe preservarse incluso en este caso para que el contribuyente complete efectivamente su obligación tributaria.
Resolutivo
Revoca la sentencia apelada solo respecto de intereses moratorios, que se excluyen de las liquidaciones entre 21 de abril de 1998 y 21 de septiembre de 2009. Confirma la sentencia en lo demás, manteniendo vigentes las liquidaciones con reajustes incluidos. El órgano fiscalizador deberá excluir intereses moratorios en la reliquidación.
Texto de la sentencia
San Miguel, veintisiete de junio de dos mil doce.
Primero: Que, por el fallo impugnado, se rechazó la excepción de prescripción, y se hizo lugar en parte a la reclamación ordenando reliquidar y girar los impuestos correspondientes. De acuerdo al fallo en alzada las liquidaciones que quedaron vigentes son las N° 06 y 07 de 17 de febrero de 1998, por impuesto de primera categoría y global complementario del período tributario 1997 por un total de $33.711.999, incluido impuesto, reajustes e intereses a la fecha de liquidación.
Segundo: Que, contra esta decisión el contribuyente se alzó invocando lo dispuesto en el artículo 53 del Código Tributario a fin de que no se cobraran reajustes ni intereses por el período que va desde el 21 de abril de 1998 –fecha del reclamo- hasta el 21 de noviembre de 2009 -fecha en que fue proveído correctamente el reclamo por la señora Directora Regional Sur del Servicio de Impuestos Internos-, esto es, se refiere al lapso que corresponde al procedimiento anulado.
Tercero: Que en lo relativo a los intereses y reajustes, es dable señalar que el inciso quinto del artículo 53 del Código Tributario dispone que “No procederá el reajuste ni se devengarán los intereses penales a que se refieren los incisos precedentes, cuando el atraso en el pago se haya debido a causa imputable a los Servicios de Impuestos Internos o Tesorería, lo cual deberá ser declarado por el respectivo Director Regional o Tesorero Provincial, en su caso” lo que permite concluir que si bien el pago de los intereses moratorios encuentra justificación en el atraso en el cumplimiento de la obligación tributaria, el mismo precepto prevé que dicho atraso pueda obedecer a una causa no imputable al contribuyente, como se alega en este caso, lo que permite que no se cobren.
Cuarto: Que, en efecto, la extensión del proceso inválido se debió a una circunstancia no imputable al contribuyente, sino que al propio Estado al originar y proseguir con una organización de tribunales no establecidos por la ley para el conocimiento y juzgamiento de asuntos tributarios. Entonces, la generación de intereses durante el transcurso de tiempo descrito carece de base legal, por cuanto no se ha producido por la simple mora en el pago del impuesto imputable al fiscalizado. Así, los intereses que contemplan las liquidaciones vigentes y que comprenden el período que transcurrió entre las fechas en que se dictó la resolución inválida que tuvo por interpuesto los reclamos y la que lo tuvo por definitivamente deducido han quedado despojados de su causa, de suerte que dicho periodo no puede ser tomado en consideración para aumentar la obligación tributaria de que se trata.
Quinto: Que esta interpretación de la mencionada norma es la que ha sostenido la Excma. Corte Suprema en fallos recientes recaídos en recursos de casación en el fondo interpuestos en reclamaciones tributarias( CS N°7505-08, de 31 de diciembre de 2010; CS N°8378-2009, de 8 de marzo de 2012; CS N° 7899-2009, de 4 de mayo de 2012).
Sexto: Que también el máximo tribunal ha sostenido, en la misma jurisprudencia que se cita, que las consideraciones que anteceden no pueden extenderse a los reajustes, que han de aplicarse al tiempo de duración del proceso aunque se encuentren previstos en la misma norma, porque su justificación es distinta y no puede ser desatendida. En efecto, se ha interpretado que con los reajustes se persigue mantener el valor de lo debido y para alcanzar tal finalidad han de ser dispuestos, ya que si así no se hiciera el contribuyente no llegaría a solucionar completamente el tributo debido, de modo que aplicando el mismo criterio, debe disponerse que en el presente caso procede el cálculo y pago de reajustes.
Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 186 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, se revoca la sentencia apelada de veintinueve de marzo en curso, escrita a fojas 43 y siguientes, sólo en cuanto por ella se mantuvieron los intereses moratorios y en su lugar se declara en las liquidaciones de autos no proceden los intereses moratorios dispuestos en el inciso tercero del artículo 53 del Código Tributario, entre de fecha 21 de abril de 1998 y el 21 de septiembre de 2009, en razón a lo dicho en el fundamento quinto de esta resolución, debiendo el órgano fiscalizador al momento de efectuar la reliquidación de los impuestos de autos, excluirlos de su cálculo.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de San Miguel
Importadora Exportadora y Comercializadora Handicap S.A. con Servicio de Impuestos Internos Es Parte Consejo Defensa del Estado
Prescripción de la facultad fiscalizadora del SII. La Corte confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la alegación del contribuyente sobre prescripción extintiva del derecho del Fisco para liquidar y girar tributos.
Qte: Servicio de Impuestos Internos. C/ Raúl Gabriel Eliessetch Gatica.
Corte revoca rechazo a apelación del SII y ordena proseguir procedimiento penal, estimando que el Ministerio Público no agotó diligencias investigativas antes de comunicar decisión de no perseverar.
Mp C/ Enrique Reinaldo Marguirott Ibacache. Qte: Servicio de Impuestos Internos.(pablo Rodrigo González SUAU).
Corte confirma condena por infracciones tributarias reiteradas, rechazando apelación del SII que solicitaba aumentar pena al estimar procedentes la atenuante por reparación y la rebaja de multa conforme a procedimiento abreviado.
SOC. Maderera Fenix LTDA. con Servicio de Impuestos Internos, Es Parte el Consejo de Defensa del Estado
Confirma sentencia que rechazó prescripción de sanción tributaria, determinando que notificación de acta de denuncia suspendió plazo extintivo conforme artículo 200 inciso final del Código Tributario.
Fundacion Alborada con Servicio de Impuestos Internos. Es Parte: Consejo de Defensa del Estado.
Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza reclamo de Fundación Alborada contra reavaluó de predio por construcciones no agrícolas; aplicación de normativa tributaria sobre clasificación de bienes raíces es legal.
Ready Mix S.A. con Servicio de Impuestos Internos. Es Parte: Consejo de Defensa del Estado.
Revoca sentencia que rechazaba reclamo tributario de Ready Mix S.A. por determinación incorrecta del costo de derechos sociales enajenados; acoge la apelación y reconoce derecho a devolución de impuestos según metodología de reajuste conforme a Circular SII Nº 69.