Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte de Apelaciones de Santiago · Rol 1087-201310 jun 2013

Confecciones Roland S.A / Director de Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Metropolitana Santiago Oriente

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol1087-2013
Fecha sentencia10 jun 2013
RecursoCivil-hecho
ResultadoNO HA LUGAR Rechazada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza recurso de hecho por improcedencia: la reclamante intentó revivir la discusión sobre la apelación subsidiaria fuera de plazo legal, sin impugnar oportunamente la resolución que rechazó el recurso por falta de firma.

Hechos

Confecciones Roland S.A. reclamó ante el Tribunal Tributario de Santiago (Rol 10.179-2009). El Tribunal dictó sentencia el 12 de abril de 2012. La reclamante presentó recurso de reposición con apelación subsidiaria el 5 de mayo de 2012, pero sin rúbrica, por lo que fue tenido por no presentado (6 de junio de 2012) al aplicarse apercibimiento. Luego dedujo incidente de nulidad y nuevo recurso de reposición, rechazados por resolución del 17 de enero de 2013. Contra esta última, interpone recurso de hecho ante la Corte de Apelaciones de Santiago.

Considerandos clave

La Corte estima improcedente el recurso de hecho porque este requiere que exista un recurso de apelación previamente declarado inadmisible o concedido con efectos distintos. Aquí, la reclamante pretende revivir la procedencia de la apelación subsidiaria ya rechazada mediante resolución de 8 de junio de 2012, resolución que no fue impugnada dentro de plazo legal. Si bien el recurso de apelación es procedente conforme al artículo 133 del Código Tributario, el tribunal constata que la presentación careció de la formalidad de firma, requisito formal esencial que no puede suplirse después de vencido el plazo. La reclamante intenta extender el debate fuera de los cauces procesales legales.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de hecho deducido por Confecciones Roland S.A. Queda firme la resolución de 17 de enero de 2013 del Tribunal Tributario y, consecuencialmente, la resolución de 8 de junio de 2012 que tuvo por no presentado el recurso de apelación subsidiaria.

Texto de la sentencia

Santiago, diez de junio de dos mil trece.

PRIMERO: Que, a fojas 1, en autos sobre reclamación tributaria seguida bajo el Rol N° 10.179-2009 ante el Tribunal Tributario de Santiago correspondiente a la XV Dirección Regional Santiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos, la parte reclamante CONFECCIONES ROLAND S.A. recurre de hecho en contra de la resolución de 17 de enero de 2013, la que resolvió rechazar el incidente de nulidad y recurso de reposición deducidos, a su vez, en contra de la resolución de 8 de junio de 2012, que tuvo por no presentado el escrito de recurso de reposición con apelación en subsidio de 5 de mayo del año pasado interpuesto contra la sentencia de autos dictada el 12 de abril del mismo año, al aplicarse apercibimiento decretado por el tribunal para suscribir dicho escrito, puesto que fue presentado sin la rúbrica respectiva.

Sostiene que el recurso de apelación subsidiario es procedente en contra de la sentencia de autos dada la naturaleza de la resolución impugnada y por el hecho de haber sido deducida dentro de plazo y en forma legal, no obstante no haberse rubricado en su oportunidad.

SEGUNDO: Que el tribunal recurrido, informando a fojas 17, señala que el recurso de hecho es improcedente, por cuanto se deduce en contra de la resolución de 17 de enero de 2013 que falla un recurso de reposición en contra de la resolución que tuvo por efectivo el apercibimiento dispuesto por el tribunal y que derivó en tener por no interpuesto el recurso de reposición con apelación en subsidio deducidos, a su vez en contra de la sentencia de autos, en circunstancias que el recurso de hecho debió deducirlo en contra de la resolución de 8 de junio de 2012, lo que no ocurrió en la especie.

TERCERO: Que, del mérito de autos, se desprende que el recurso de hecho en estudio es del todo improcedente, puesto que, conforme lo dispuesto en los artículos 196 y 203, ambos del Código de Procedimiento Civil, por aplicación de los artículos 2 y 148, ambos del Código Tributario, necesariamente requiere la deducción de un recurso de hecho la existencia de un recurso de apelación que ha sido declarado inadmisible debiendo haber sido concedido y viceversa, y, además, cuando ha sido concedido con distintos efectos o a falta de éstos según lo dispone la ley en cada caso.

En la especie, y tal como sostiene el tribunal recurrido, lo que se pretende por la reclamante es la concesión del recurso de apelación subsidiario deducido en contra de la sentencia definitiva, respecto del que se entendería pronunciamiento por medio de la resolución de 8 de junio de 2012, la que no fue impugnada dentro de plazo legal.

Así las cosas, se desprende que la reclamante pretende revivir la discusión acerca de la procedencia del recurso de apelación deducido en subsidio de reposición en contra de la sentencia definitiva en circunstancias que el plazo legal para ello expiró, lo que conlleva a colegir, irremediablemente, que el recurso en estudio no podrá prosperar, teniendo presente que si bien el referido recurso es procedente por aplicación del artículo 133 del Código Tributario, no cumplía con la formalidad de constar la firma en dicha presentación que importa estampar la manifestación de voluntad de la parte que lo presenta.

Por estas aseveraciones, y en virtud de lo dispuesto en los artículos 196 y 203, ambos del Código de Procedimiento Civil, y 2, 133 y 148, todos ellos del Código Tributario, se rechaza el recurso de hecho deducido a fojas 1 de autos.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en otro: la proporción medida sobre los 45 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 3642-2012Corte de Apelaciones de Santiago10 jun 2013

Plasticos Reforzados Resola LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

Corte revoca parcialmente sentencia: acoge reclamación de socio Callejas respecto de Liquidación 59 de 1997 por falta de causa al retirarse antes de que se considerara devengada la renta presunta; además, excluye intereses moratorios durante períodos de tramitación inválida imputable al Estado.

Apelación
ConfirmadaRol 6404-2012Corte de Apelaciones de Santiago10 jun 2013

Inmobiliaria Feria del Mar SA con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primera instancia y declara de oficio que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso, por ser la dilación imputable al Estado y no al contribuyente.

Apelación
RevocadaRol 1123-2012Corte de Apelaciones de Santiago11 jun 2013

Tsimoyannis Sarantitis Nicolaos con Servicio de Impuestos Internos

Corte revoca sentencia de primera instancia y acoge reclamo del contribuyente por prescripción de liquidaciones tributarias, al no probarse malicia exigida para aplicar plazo extraordinario de seis años.

Apelación
RevocadaRol 1434-2012Corte de Apelaciones de Santiago11 jun 2013

San Alberto S.A con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia de primera instancia y acoge reclamo de contribuyente por corrección de errores tributarios en pérdidas y devoluciones 2002-2003, reconociendo que corrección monetaria de inversión exenta debe beneficiarse del Convenio Chile-Argentina.

Apelación
ConfirmadaRol 8517-2012Corte de Apelaciones de Santiago11 jun 2013

Inmobiliaria Alameda 2001 SA con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia de primer grado declarando que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso ante tribunal sin jurisdicción, por ser la dilación no imputable al contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 6350-2011Corte de Apelaciones de Santiago13 jun 2013

Nasur Allel Miguel con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado y corrige de oficio para excluir intereses moratorios devengados durante período de proceso inválido, por ser la dilación imputable al Estado y no al contribuyente.

Apelación