Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 1123-201211 jun 2013

Tsimoyannis Sarantitis Nicolaos con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol1123-2012
Fecha sentencia11 jun 2013
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA Fallada/revocada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte revoca sentencia de primera instancia y acoge reclamo del contribuyente por prescripción de liquidaciones tributarias, al no probarse malicia exigida para aplicar plazo extraordinario de seis años.

Hechos

El Servicio de Impuestos Internos practicó liquidaciones Nº 580 a 601 (febrero 2003) al contribuyente Nicolaos Tsimoyannis Sarantitis por período superior a tres años, alegando declaraciones maliciosas falsas por incorporación de facturas ideológicamente falsas. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo. La Corte de Apelaciones acogió apelación del contribuyente.

Considerandos clave

El tribunal constata que las liquidaciones superan el plazo ordinario de prescripción de tres años del artículo 200 inciso primero del Código Tributario. Analiza si es aplicable el plazo extraordinario de seis años para declaraciones maliciosas. Concluye que la malicia tributaria exigida consiste en conciencia de registrar documentos falsos para disminuir tributo. Del expediente no se presume malicia: las facturas estaban timbradas por el propio SII, constituyendo signo de autorización oficial; el contribuyente cumplió imposiciones legales en cada período; acompañó declaraciones juradas sin objeción mostrando pagos con cheques personales; no existe querella criminal deducida contra el contribuyente. La querella contra el proveedor por irregularidades no acredita malicia de quien recibió documentos aparentemente autorizados. Por exclusión de malicia, no procede plazo extraordinario.

Resolutivo

Revoca sentencia apelada de 25 de noviembre de 2011 y acoge reclamo. Deja sin efecto liquidaciones Nº 580 a 601 de 5 de febrero de 2003 por prescripción de la acción fiscalizadora.

Texto de la sentencia

Santiago, once de junio de dos mil trece.

Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus fundamentos duodécimo, décimo tercero, décimo cuarto, décimo quinto, décimo a vigésimo, que se eliminan.

Y se tiene en su lugar y además presente:

1º.- Que la reclamante ha apelado de la sentencia dictada en su contra por diversos argumentos, persistiendo el abogado que alegara en su favor en cuanto a la prescripción de la acción fiscalizadora y la improcedencia de las liquidaciones por aplicación de la ley 18.320, por no haber existido dolo en el actuar de su defendida.

2º.- Que la sentencia que se analiza, reconoce en su considerando vigésimo que las liquidaciones abarcan un período superior a los tres años de prescripción ordinaria que establece el artículo 200 inciso primero del Código Tributario.

3º.- Que el inciso segundo de la disposición señalada en el motivo anterior indica lo siguiente: “El plazo señalado en el inciso anterior será de seis años para la revisión de impuestos sujetos a declaración, cuando ésta no se hubiere presentado o la presentada fuere maliciosamente falsa”. En el caso de marras, la contribuyente efectuó sus declaraciones de impuestos, pero el Servicio de Impuestos Internos le atribuye el carácter de maliciosa a su declaración al haber incorporado en su contabilidad facturas ideológicamente falsas y por haber incurrido en un delito susceptible de ser sancionado con pena corporal.

4º.- Que la malicia exigida por la norma en comento, es de orden tributario y, consiste en la conciencia que se están registrando en la contabilidad documentos que son falsos con el objeto de disminuir el verdadero monto del tributo. Sin embargo, de los antecedentes allegados al proceso, no es posible presumir siquiera la existencia de malicia. El propio Servicio ha reconocido que las facturas registradas por la contribuyente aparecen timbradas por el Servicio, circunstancia que constituye un signo de autorización oficial del respectivo documento para quien lo recibe. Al efecto, cabe tener presente lo señalado por el propio Servicio en su informe de fojas 136 que señala: “Por otra parte, el hecho que las facturas estén timbradas por el Servicio de Impuestos Internos, constituye evidentemente un signo de su autorización oficial por éste, representando respecto de su emisor una señal de haber sido contribuyente…”

Sin perjuicio de lo anterior, cabe tener presente que en cada período investigado, la contribuyente incluyó en su contabilidad las adquisiciones efectuadas dando cumplimiento a las imposiciones de la ley.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

RevocadaRol 1434-2012Corte de Apelaciones de Santiago11 jun 2013

San Alberto S.A con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia de primera instancia y acoge reclamo de contribuyente por corrección de errores tributarios en pérdidas y devoluciones 2002-2003, reconociendo que corrección monetaria de inversión exenta debe beneficiarse del Convenio Chile-Argentina.

Apelación
ConfirmadaRol 8517-2012Corte de Apelaciones de Santiago11 jun 2013

Inmobiliaria Alameda 2001 SA con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia de primer grado declarando que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso ante tribunal sin jurisdicción, por ser la dilación no imputable al contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 3642-2012Corte de Apelaciones de Santiago10 jun 2013

Plasticos Reforzados Resola LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

Corte revoca parcialmente sentencia: acoge reclamación de socio Callejas respecto de Liquidación 59 de 1997 por falta de causa al retirarse antes de que se considerara devengada la renta presunta; además, excluye intereses moratorios durante períodos de tramitación inválida imputable al Estado.

Apelación
ConfirmadaRol 6404-2012Corte de Apelaciones de Santiago10 jun 2013

Inmobiliaria Feria del Mar SA con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primera instancia y declara de oficio que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso, por ser la dilación imputable al Estado y no al contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 6350-2011Corte de Apelaciones de Santiago13 jun 2013

Nasur Allel Miguel con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado y corrige de oficio para excluir intereses moratorios devengados durante período de proceso inválido, por ser la dilación imputable al Estado y no al contribuyente.

Apelación