Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 148-202226 abr 2023

Gamboa Fernandez con Servicio de Impuestos Internos XV DR STGO Oriente

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol148-2022
Fecha sentencia26 abr 2023
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte revoca la sentencia del Tribunal Tributario y rechaza la reclamación por devolución de impuesto, confirmando la Resolución que negó la devolución: el pago fue voluntario, sin vicio de fuerza, y operó renuncia tácita de prescripción.

Hechos

Gamboa Fernández omitió declarar rentas de instrumentos derivados (forwards) en años 2009-2011. En 2015, solicitó voluntariamente la emisión de giros de impuesto adeudado y pagó $190.010.143 el 29 de abril de 2015 (con condonación del 80% de intereses y multas). En 2018 solicitó devolución por pago indebido conforme artículo 126 Código Tributario. SII rechazó mediante Resolución Exenta N°664 de 7 de marzo 2019. El Tribunal Tributario acogió la reclamación; la Corte de Apelaciones revoca esa sentencia.

Considerandos clave

La Corte desestima tres argumentos del contribuyente: (1) Incompetencia: aunque la Dirección de Grandes Contribuyentes contactó al contribuyente, la Resolución cuestionada fue dictada por el Director Regional competente conforme artículo 6 letra B N°5 Código Tributario, y aplicó principio de conservación de actos administrativos sin perjuicio acreditado. (2) Fuerza moral: el pago no adolece de vicio porque el contribuyente trabajaba en corredora, comprendía las consecuencias jurídicas, y la amenaza de acciones civiles/criminales es lícita (derecho del acreedor). (3) Prescripción extintiva: el contribuyente renunció tácitamente a la prescripción ordinaria (6 años conforme artículo 200 inciso 1° Código Tributario) al pagar voluntariamente el 29 de abril 2015, reconociendo la obligación. El pago tuvo causa y fue voluntario, por lo que no configura pago de lo no debido ni prospera acción in rem verso.

Resolutivo

Se revoca la sentencia del Tribunal Tributario de 19 de mayo 2022 y se rechaza la reclamación, confirmándose la Resolución Exenta N°664 del SII que negó la devolución, sin costas por motivo plausible para litigar.

Texto de la sentencia

Santiago, veintiséis de abril de dos mil veintitrés.

Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de los fundamentos Noveno, Décimo y del Décimo tercero al Vigésimo primero, que se eliminan.

Y se tiene en su lugar y además presente:

Primero: Que don Benjamín Ferrada Walker, en representación de Octavio José Gamboa Fernández, dedujo reclamación en contra de la Resolución Exenta N°664, de fecha 7 de marzo de 2019, emitida por la Dirección Regional Santiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos, que rechazó la devolución solicitada por concepto de pago indebido.

Segundo: Que el recurrente señala en su recurso y alegatos que dado que el actor omitió declarar rentas provenientes de operaciones en instrumentos derivados, las cuales son rentas de capitales mobiliarios y por ello gravadas de acuerdo al artículo 20 N° 2 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, correspondía que regularizara dicha situación, por lo que se le solicitó, dentro del plazo legal de 6 años, procediera a realizar las declaraciones de los años tributarios 2009, 2010 y 2011, debiendo declarar y pagar los impuestos por el adeudados.

Añade, que con fecha 10 de abril de 2015, mediante presentación de formulario 2117, el actor informó que, por desconocimiento, omitió declarar las operaciones forwards correspondientes a los años tributarios 2009, 2010 y 2011, razón por la que solicitó la emisión de los giros, dados los impuestos adeudados a esa fecha. Ingresada la solicitud, junto al formulario 22 mediante el cual declara correctamente el impuesto, se procedió a emitir los giros folios 443521, 443523, 443529 y 443537, y, asimismo, a solicitud del contribuyente, se le otorgó una condonación del 80% de los intereses y multas, pagando el día 29 de abril de 2015 un total de $190.010.143.-

Señala que con fecha 24 de abril de 2018, el contribuyente solicitó, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 126 del Código Tributario, la devolución del impuesto pagado, antes referido, solicitud que fue rechazada mediante la resolución antes referida.

Expresa que, a su juicio, la sentencia incurre en diversos errores. De esta manera, manifiesta que no hay falta de voluntad del actor en relación a la emisión de los giros, ya que ellos fueron consecuencia de que el contribuyente solicitó el mismo el giro del impuesto, de su puño y letra. Agrega que no hubo coacción alguna en su contra, sino que, a lo sumo, se le pudo haber representado los alcances jurídicos de su omisión, lo que no constituye una fuerza ilegítima, sino todo lo contrario, el ejercicio de un derecho que corresponde a todo acreedor.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

La misma causa en primera instancia

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.067 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

RevocadaRol 146-2022Corte de Apelaciones de Santiago26 abr 2023

Echenique Barros con Servicio de Impuestos Internos XV DR STGO Oriente

La Corte revocó la sentencia de nulidad del Tribunal Tributario, confirmando la Resolución que rechazó la devolución de impuestos pagados voluntariamente por el contribuyente sobre rentas omitidas en instrumentos derivados, por no configurarse vicio de incompetencia, fuerza ni prescripción extintiva.

Apelación
RevocadaRol 93-2022Corte de Apelaciones de Santiago26 abr 2023

Cervero Molinare con .-servicio de Impuestos Internos XV DR STGO Oriente

La Corte revoca la sentencia de primera instancia y rechaza el reclamo de devolución de impuestos, confirmando la Resolución N°839/2019 del SII, al estimar que el pago fue voluntario, causal y sin vicios de fuerza, además de que la prescripción fue renunciada tácitamente.

Apelación
No Ha LugarRol 185-2022Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2023

Hoteles de Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos XV DR STGO Oriente

Corte rechaza casación en la forma por extemporánea según normativa vigente al iniciar juicio, y confirma sentencia que desestimó reclamos por insuficiente acreditación de gastos como comisiones según artículo 31 LIR.

Apelación
RevocadaRol 293-2022Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2023

Progulakis Lombardi con Servicio de Impuestos Internos XV DRM STGO Oriente

La Corte revocó la sentencia de instancia y acogió el reclamo del contribuyente, estimando que acreditó suficientemente el origen de los fondos invertidos en bienes raíces mediante depósitos a plazo del BCI, documentación bancaria y declaración de renta, desvirtuando así la glosa G47 por falta de acreditación de origen de fondos.

Apelación