Equant Chile S.A con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 1548-2008 |
| Fecha sentencia | 3 ago 2010 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | CONFIRMADA Confirmada - del acuerdo |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalCorte de Apelaciones de Santiago confirma sentencia que rechaza reclamo tributario de Equant Chile S.A. por liquidaciones de IVA sobre servicios de telecomunicaciones que la empresa facturó como no afectos, siendo afectos según la ley.
Hechos
Equant Chile S.A. fue objeto de fiscalización por el SII mediante Citación N° 43-5 de febrero de 2004. El SII determinó que la empresa había facturado servicios de telecomunicaciones como no afectos al IVA, cuando conforme a los Decretos Leyes 824 y 825 se encuentran afectos al 18% (hasta septiembre 2003) y 19% (desde octubre 2003). Se emitieron Liquidaciones 571 a 596 de junio de 2004 cobrando diferencias de IVA para períodos entre enero 2001 y diciembre 2003. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo de la empresa en todas sus partes. Equant apeló ante la Corte de Apelaciones de Santiago (rol 1548-2008).
Considerandos clave
La Corte desestima los argumentos del apelante sobre inconstitucionalidad de la jurisdicción tributaria, concluyendo que los Tribunales Tributarios fueron creados por ley con jurisdicción radicada en el Director Regional, no constituyendo delegación inconstitucional sino ejercicio originario de potestad jurisdiccional conforme a los artículos 6° y 116 del Código Tributario. Rechaza invocación de casación por cuanto el artículo 140 del Código Tributario expresamente prohíbe recursos de casación contra sentencias de primera instancia tributaria. Analiza la prueba aportada en apelación (documento de fojas 865) concluyendo que no forma convicción para demostrar la exención reclamada, particularmente por no haberse solicitado actualización ante el Servicio Nacional de Aduanas ni constar que las operaciones fueron informadas oportunamente a dicho servicio. Constata que las conclusiones de la sentencia de primera instancia resultan del análisis exhaustivo de la prueba valorada conforme a derecho.
Resolutivo
Se confirma íntegramente la sentencia de primera instancia de 31 de enero de 2008 que rechazó el reclamo de Equant Chile S.A. en todas sus partes. Se ordena el pago de costas del recurso de apelación.
Texto de la sentencia
Santiago, tres de agosto de dos mil diez.
Al escrito de fojas 870, téngase presente.
Al escrito de fojas 872, estese al estado de acuerdo por ahora.
Se reproduce la sentencia en alzada y se tiene, además, presente:
1° Que mediante la sentencia definitiva dictada en la presente causa se ha rechazado el reclamo deducido por el actual apelante Equant Chile S.A. en todas sus partes y se ha confirmado en su totalidad las Liquidaciones 571 a 596, de fecha 10 de junio de 2004 por concepto de Impuesto al Valor Agregado (IVA ), períodos Enero 2001 a Junio de 2002 ; Agosto a Octubre 2002; Junio a Septiembre 2003 y Diciembre de 2003, por haber determinado que facturó como no afectos a servicios que según el Servicio de Impuestos Internos se encuentran afectos al Impuesto al Valor Agregado ( IVA).
2° Que las liquidaciones indicadas anteriormente, tienen todas su fundamento en la Citación N ° 43-5 , de 12 de febrero de 2004, a través de la cual se puso en conocimiento del contribuyente Equant Chile S.A., que de la revisión practicada a su Libro de Compras y Ventas , Declaraciones de Impuestos e información existentes en el Servicio de Impuestos Internos, se había establecido la exención de operaciones de servicios de telecomunicaciones, las que conforme al artículo 2, N °2 del Decreto Ley 825, al artículo 20 N ° 3 del Decreto Ley 824 y al artículo 5 , del Decreto Ley 825 , se encuentran afectas al Impuesto al Valor Agregado con una tasa del 18% hasta septiembre del 2003 y de un 19 % de octubre del 2003 en adelante, constándose al evacuar el traslado por el contribuyente, que éste consideraba estas operaciones como no afectas, además, de no estar catalogado como exportador por el Servicio Nacional de Aduanas a raíz de lo cual quedaba excluido de cualquier exención por ese concepto.
3° Que en su escrito de apelación el recurrente destaca que la sentencia no se ha pronunciado sobre el vicio de constitucionalidad alegado en relación con la delegación de facultades jurisdiccionales de acuerdo a lo establecido en los artículos 116, y 6 letra b) numerales 6 y 7 del Código Tributario y el artículo 20 de la Ley Orgánica del Servicio de Impuestos Internos; en segundo termino reclama de la territorialidad de los servicios prestados, afirmando que no fueron prestados por ella sino que lo fueron en el extranjero por las Empresas Equant ubicadas en el país, ciudad, o localidad en donde se encontraban ubicados los clientes, los cuales en la mayoría de los casos se trataba de empresas extranjeras o filiales del Grupo CSAV( Compañía Sud Americana de Vapores) y finalmente, se refiere a la falta de imparcialidad al decidir como se ha concluido y al hecho de no haber cumplido las normas del debido proceso a su respecto, al estimar que la abundante prueba que ha rendido en la causa no ha sido debidamente tomada en cuenta en apoyo de sus argumentaciones.
4° Que conforme a lo dispuesto los artículos 6° letra b) N ° 7 y 116 del Código Tributario en relación con el artículo 20 de Ley Orgánica de Servicios de Impuestos Internos, leyes orgánicas constitucionales, los tribunales tributarios fueron creados por ley y por tanto la jurisdicción que de ellos emana está radicada en el Director Regional y en el funcionario del Servicio a quien éste autorice.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Montenegro Barriga Ramon con Servicio de Impuestos Internos
La Corte acoge el recurso de apelación y revoca la sentencia de instancia, dejando sin efecto los giros tributarios emitidos al contribuyente por falta de clara intención de rectificación y aplicación correcta de plazos de prescripción.
Fernandez Morales Hector con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones confirma sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero que rechaza la excepción de prescripción del contribuyente en reclamación por diferencia de Impuesto de Primera Categoría 1998, por no haberse cumplido el plazo de tres años ampliado por citación previa.
Peralta Puebla Enrique Rogelio con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la prescripción alegada por el contribuyente respecto de liquidaciones de años 1997-2000, por no existir prueba de declaraciones maliciosamente falsas; excluye la liquidación 2001.
Laban Manasseh Ricardo con Servicio de Impuestos Internos
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge el reclamo del contribuyente, anulando el giro de IVA por importación de aeronave, al haber actuado de buena fe conforme a la interpretación oficial vigente en el momento de la operación.
Melero Rodriguez Maria con Servicio de Impuestos Internos
Confirma sentencia que rechaza reclamación por impuesto territorial deducida por procedimiento general, por existir vía especial en Ley 17.235, aunque aclara que ambas vías coexisten como derechos del contribuyente.
Soclima Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Corte revoca sentencia del Tribunal Tributario y acoge excepción de prescripción de la acción fiscalizadora del SII, por estimar insuficiente la prueba de falsedad maliciosa de declaraciones que justificaría plazo de seis años; aplica prescripción de tres años.