Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 1853-201215 abr 2013

Sodexho Chile SA con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol1853-2012
Fecha sentencia15 abr 2013
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA Fallada/revocada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Revoca sentencia de primera instancia y acoge reclamación de Sodexho contra infracción tributaria por falta de boletas, al constatar que emitía factura mensual por prestación de servicios y enteraba impuesto, sin perjuicio fiscal ni intención evasiva.

Hechos

Sodexho proporcionaba servicio de alimentación a la Pontificia Universidad Católica mediante contrato, cobrando mensualmente según consumo. El SII cursó infracción N° 532295 de agosto 1998 por no emisión de boletas. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó la reclamación. Sodexho apeló ante Corte de Apelaciones de Santiago. Consta de facturas que Sodexho emitía mensualmente según consumo y enteraba impuesto correspondiente.

Considerandos clave

La Corte estima que aunque existía venta con vales (según informe del fiscalizador), la Resolución Exenta 6582 de 1997 autorizaba emitir guía de despacho diaria en estos casos. Sin embargo, la infracción se cursó por no emisión de boletas, no por incumplimiento de guía diaria. El tribunal concluye que no existe perjuicio fiscal: Sodexho emitía factura mensual por prestación de servicios, enteraba impuesto fiscalmente, lo que era autorizado por la norma. No se acredita intención evasiva ni se configura elemento de tipicidad del artículo 97 N° 10 del Código Tributario. Adicionalmente, la excesiva duración procesal (7 años 9 meses) descarta sanciones copulativas como clausura.

Resolutivo

Revoca sentencia apelada de 27 enero 2012 y acoge reclamación de Sodexho contra infracción N° 532295, dejándola sin efecto. Devuelve suma consignada.

Texto de la sentencia

Santiago, quince de Abril de dos mil trece.

Se reproduce la sentencia en alzada con excepción de sus considerandos cuarto a octavo que se eliminan.

Y teniendo además y en su lugar presente:

PRIMERO: Que como consta de los antecedentes la empresa Sodexo, procedía previo contrato con la Pontificia Universidad Católica de Chile, a proporcionar servicio de alimentación al personal que trabaja en la referida Universidad y en su Centro de Extensión, en base a menús confeccionado por la propia Sodexo y con insumos aportados por ella misma. Para ello la Universidad efectuaría los requerimientos de alimentación correspondiente, y Sodexo, para determinar el número de almuerzos o servicios suministrados, debía confeccionar una Guía de Control de Servicios. La empresa cobraba mensualmente de acuerdo a la cantidad de almuerzos o servicios prestados en el mes.

SEGUNDO: Que consta de las copias de facturas acompañadas a fojas 8 a 17, que efectivamente las facturas se emitían mensualmente de acuerdo al consumo de almuerzos mensuales, como ocurrió en los meses que precedieron a la notificación de infracción.

TERCERO: Que, la Resolución Exenta 6582 de 26 de diciembre de 1997, estableció un procedimiento para la operación de aquellos establecimientos que vendan colaciones por medio de vales y cupones, resolviéndose concretamente que se autoriza a estos a emitir una única guía de despacho diaria, por todas las ventas de colaciones que se hubieren efectuado durante el día, y que se hubieren cancelado mediante el sistema de vales o cupones.

CUARTO: Que, la reclamante sostiene que no le es aplicable la citada Resolución pues en el caso no existe ventas con cupones o vales. Sin embargo, tal argumentación no fue acreditada, constando por el contrario del informe del fiscalizador a fojas 100, que la encargada del local describió que la venta se efectuaba en base a boletas, comandas y también vales.

QUINTO: Que, la venta con cupones y vales autoriza conforme la Circular en cuestión, a no emitir una boleta de venta por cada colación, bastando emitir una guía de despacho diaria por todas las ventas de colaciones que se hubieren efectuado en el día y que se hubieren cancelado con vales.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 1876-2012Corte de Apelaciones de Santiago16 abr 2013

Hurtado Rogers Carlos con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia tributaria del contribuyente, pero especifica que no se devengaron intereses moratorios durante el período del proceso inválido (2 de julio de 1999 al 17 de abril de 2007) por causa imputable al Estado, conforme artículo 53 del Código Tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 9034-2011Corte de Apelaciones de Santiago17 abr 2013

Hansen y CIA LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza alegación de decaimiento del acta denuncia por prescripción, considerando que el reclamo administrativo válidamente interpuesto suspende el plazo prescriptivo independientemente de su resolución formal.

Apelación
ConfirmadaRol 1883-2012Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2013

Sociedad a Uno Alarmatic Chile Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia de primer grado, pero declara adicionalmen­te que no se devengaron intereses moratorios durante el período en que tramitó inválidamente el proceso por vicio de competencia del tribunal tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 3921-2011Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2013

Hites Averbuck Isaac con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia tributaria y corrige su propia aplicación de intereses: declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso (2000-2010), por ser causado por vicios en la organización judicial, no por mora del contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 5808-2011Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2013

Transportes Nazka LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primera instancia rechazando la nulidad de la liquidación y la alegación sobre fidedignidad de la contabilidad, pero excluye el devengo de intereses moratorios durante el período en que el proceso fue ineficaz por vicios de jurisdicción del tribunal tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 6949-2011Corte de Apelaciones de Santiago12 abr 2013

Edwards Eastman Agustin con Servicio de Impuestos Internos

Se confirmó el rechazo a la reclamación tributaria de Edwards Eastman contra el SII respecto a la modificación de una pérdida tributaria, rechazando que las circulares invocadas aplicaran al caso y desestimando la alegación de falta de instrucción formal del Servicio.

Apelación