Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 3921-201118 abr 2013

Hites Averbuck Isaac con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol3921-2011
Fecha sentencia18 abr 2013
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte confirma sentencia tributaria y corrige su propia aplicación de intereses: declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso (2000-2010), por ser causado por vicios en la organización judicial, no por mora del contribuyente.

Hechos

El SII liquidó impuestos a Hites Averbuck Isaac. El contribuyente reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero, pero el proceso fue declarado nulo el 5 de julio de 2001 por haber sido tramitado por un funcionario sin jurisdicción. Se reinició el procedimiento y finalmente en abril de 2011 el Tribunal de primera instancia desestimó la reclamación. Hites apeló ante la Corte de Apelaciones de Santiago, insistiendo en la nulidad de las liquidaciones y cuestionando la procedencia de intereses moratorios acumulados durante el largo período procesal ineficaz.

Considerandos clave

La Corte rechaza la pretensión de nulidad de liquidaciones por falta de citación, adhiriendo a los razonamientos de la sentencia recurrida. Descarta las nuevas pruebas aportadas en apelación (declaraciones juradas y copia de cheque) por carecer de mérito probatorio. Sin embargo, advierte que la sentencia recurrida omitió resolver sobre intereses moratorios. Aplica el artículo 53 inciso quinto del Código Tributario, que exime de intereses cuando el atraso obedece a causa imputable al SII. Concluye que la demora de aproximadamente diez años se debe exclusivamente al vicio procesal (tramitación por tribunal no establecido por ley), circunstancia no imputable al contribuyente sino al Estado. Sostiene que los intereses pierden su base legal cuando no hay mora voluntaria del deudor. Invoca también principios de equidad, completa reparación del daño y enriquecimiento sin causa.

Resolutivo

Confirma la sentencia apelada de 11 de abril de 2011, pero declara que los intereses moratorios del artículo 53 del Código Tributario no se devengaron entre el 8 de febrero de 2000 y el 10 de noviembre de 2010. Rechaza lo solicitado en segundo otrosí. Una prevención adicional indica que un ministro propuso incluir también reajustes en la exención, no solo intereses.

Texto de la sentencia

Santiago, dieciocho de Abril de dos mil trece.

PRIMERO: Que en cuanto la recurrente insiste en su pretensión de que debe declararse la nulidad de las liquidaciones, por no haber sido en los hechos precedidas aquellas de la correspondiente citación, estos sentenciadores compartirán para desestimar dicha pretensión los razonamientos jurídicos contenidos en los considerandos tercero a quinto del fallo en alzada.

SEGUNDO: Que en esta instancia se acompañaron por la reclamante sendas declaraciones juradas de Leonard William Christian Calvert Sanhueza a fojas 394 y Marcos Hites Palomo de fojas 395, documentos que fueron observados por el abogado representante del Consejo de defensa del Estado. De la misma forma se acompañó fotocopia de un cheque el que se agregó a fojas 393.

TERCERO: Que ambas declaraciones juradas, prestadas fuera de las solemnidades y ritualidades de una declaración de testigo, como la fotocopia del cheque carecen del mérito probatorio suficiente para tener por desvirtuado los hechos asentados en el fallo en alzada, esto es que no existe prueba suficiente ni documentación fehaciente que permita dar por acreditado todos los ingresos aludidos por el contribuyente y en especial la justificación de las diferencias entre ingreso e inversiones que motivaron las liquidaciones reclamadas.

CUARTO: Que, sin perjuicio de lo que se viene resolviendo, esta Corte no puede menos que advertir que la sentencia que se revisa corresponde a la conclusión de un procedimiento llevado a cabo luego de que con fecha 5 de Julio de 2001, se invalidara todo lo obrado por haber sido tramitada la reclamación por un funcionario del Servicio de Impuestos Internos carente de jurisdicción.

De lo anterior se sigue que el contribuyente ha debido soportar sobre su patrimonio las consecuencias de la demora producto de dichas actuaciones.

QUINTO: Que la obligación de pagar intereses o, mejor dicho, la existencia de la obligación de solucionarlos, es consecuencia de la falta de pago del tributo, motivo por el cual cuando se reclama la inexigibilidad de éste -tal como acontece en el caso propuesto-, ciertamente también se insta por no pagar la sanción pecuniaria antes mencionada, rubro que no se encuentra resuelto por el tribunal de primer grado. Así las cosas, advirtiéndose tal insuficiencia en el fallo que se revisa y -como se pasará a explicar- una indebida aplicación de intereses, es que esta Corte, actuando por expreso mandato del artículo 140 del Código Tributario, procederá a corregir y resolver en la presente sentencia, habiendo oído sobre este punto al abogado que concurrió a estrados en representación del Consejo de Defensa del Estado.

SEXTO: Que el artículo 53 inciso tercero del Código Tributario prescribe que: “El contribuyente estará afecto, además, a un interés penal del uno y medio por ciento mensual por cada mes o fracción de mes, en caso de mora en el pago del todo o de la parte que adeudare de cualquier clase de impuestos y contribuciones”.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 1883-2012Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2013

Sociedad a Uno Alarmatic Chile Limitada con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia de primer grado, pero declara adicionalmen­te que no se devengaron intereses moratorios durante el período en que tramitó inválidamente el proceso por vicio de competencia del tribunal tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 5808-2011Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2013

Transportes Nazka LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primera instancia rechazando la nulidad de la liquidación y la alegación sobre fidedignidad de la contabilidad, pero excluye el devengo de intereses moratorios durante el período en que el proceso fue ineficaz por vicios de jurisdicción del tribunal tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 8116-2011Corte de Apelaciones de Santiago18 abr 2013

Astoreca Opazo Maria Magdalena con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Santiago confirma que la cesión de usufructo de acciones constituye renta imponible, acoge parcialmente rebaja de costo de aporte, y declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período de proceso inválido por vicio de jurisdicción.

Apelación
Rol 8773-2011Corte de Apelaciones de Santiago19 abr 2013

Constructora Raul del Rio SA con Servicio de Impuestos Internos

Anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de jurisdicción del juez tributario delegado, al considerar que la delegación de facultades jurisdiccionales en funcionarios subordinados del SII carece de respaldo legal y vulnera principios constitucionales de debido proceso.

Apelación
ConfirmadaRol 9034-2011Corte de Apelaciones de Santiago17 abr 2013

Hansen y CIA LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza alegación de decaimiento del acta denuncia por prescripción, considerando que el reclamo administrativo válidamente interpuesto suspende el plazo prescriptivo independientemente de su resolución formal.

Apelación
ConfirmadaRol 1876-2012Corte de Apelaciones de Santiago16 abr 2013

Hurtado Rogers Carlos con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma sentencia tributaria del contribuyente, pero especifica que no se devengaron intereses moratorios durante el período del proceso inválido (2 de julio de 1999 al 17 de abril de 2007) por causa imputable al Estado, conforme artículo 53 del Código Tributario.

Apelación