Transportes Nazka LTDA con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 5808-2011 |
| Fecha sentencia | 18 abr 2013 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | CONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalLa Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primera instancia rechazando la nulidad de la liquidación y la alegación sobre fidedignidad de la contabilidad, pero excluye el devengo de intereses moratorios durante el período en que el proceso fue ineficaz por vicios de jurisdicción del tribunal tributario.
Hechos
Transportes Nazka Ltda. fue liquidada por el SII con base imponible tasada al 10% del capital efectivo por considerarse su contabilidad no fidedigna. El Tribunal Tributario y Aduanero acogió parcialmente el reclamo. La Corte de Apelaciones confirmó ese fallo. Transportes Nazka apeló, argumentando nulidad de la liquidación por vicios en la citación y cuestionando la presunción de renta. Adicionalmente, el proceso fue invalidado el 27 de abril de 2009 por haberse tramitado ante tribunal sin jurisdicción, generándose un período procesal ineficaz desde agosto 2004 a septiembre 2009.
Considerandos clave
El tribunal confirma que la falta de documentación sustentadora impide satisfacer la carga probatoria del contribuyente (art. 21 CT). Rechaza la alegación de nulidad de la liquidación por vicios en la citación, pues el reclamo procede solo respecto de partidas de la liquidación, no de actos administrativos previos. Confirma que el SII estuvo facultado para presumir renta al 10% del capital efectivo bajo art. 35 Ley de Rentas, por cuanto las ventas estaban cuestionadas. Sin embargo, la Corte advierte que el contribuyente soportó las consecuencias de la demora por invalidación procesal no imputable a él. Aplica art. 53 inciso quinto CT: los intereses moratorios no proceden cuando el atraso es imputable a la administración. Como el período procesalmente ineficaz fue causado por vicio jurisdiccional estatal, no concurre el presupuesto legal para el devengo de intereses durante ese lapso (agosto 2004 a septiembre 2009). Distingue que los reajustes sí corresponden por mantener valor de lo debido, pero los intereses son sanción por mora imputable al contribuyente.
Resolutivo
Se confirma la sentencia de primera instancia de 31 de mayo de 2012, pero se declara que los intereses moratorios del art. 53 CT no se han devengado durante el período entre la presentación del reclamo (23 de agosto de 2004) y su admisión como definitivamente interpuesto (2 de septiembre de 2009).
Texto de la sentencia
Santiago, dieciocho de Abril de dos mil trece.
PRIMERO: Que en conformidad a lo dispuesto en el artículo 17 del Código Tributario, todo contribuyente no sólo debe conservar sus libros de contabilidad mientras esté pendiente el plazo que tiene el Servicio de Impuestos Internos para la revisión de declaraciones, sino que además debe conservar toda la documentación correspondiente, no siendo en consecuencia suficiente para satisfacer la carga de la prueba que el artículo 21 del Código Tributario asigna al reclamante, los asientos contables, si aquellos requieren para establecer que son fidedignos, la correspondiente documentación sustentadora.
SEGUNDO: Que en cuanto al reclamante insiste en su apelación, con la pretensión de que se declaren la nulidad de la liquidación, por estimarla viciada ya que la tasación de la base imponible se habría hecho en la citación, acto reservado para otro acto administrativo, no cabe sino desestimar la argumentación de la recurrente, teniendo presente para ello, el hecho que estos sentenciadores comparten el razonamiento jurídico contenido en el considerando quinto del fallo en alzada, esto es, que resulta improcedente plantear la nulidad de la liquidación por este motivo, pudiendo recaer la reclamación sólo respecto de las partidas o elementos de la liquidación misma, no así de la citación. De esta forma, lo que se pretende, es hacer extensivo el derecho al reclamo que consagra el artículo 124 del Código Tributario, a una cuestión que se encuentra fuera de lo regulado.
TERCERO: Que la apelante, sostiene que el oficio N°3392, no distingue que la calificación de no fidedigna de la contabilidad, se haya efectuado respecto de una parte o de toda ella, motivo por el cual a su juicio debe aplicarse en ambas situaciones, no pudiendo el intérprete distinguir. De allí que el Servicio se encontraría inhibido de aplicar la presunción del 10% del capital efectivo en la empresa, para los efectos de tasar.
CUARTO: Que a este respecto, compartiendo especialmente los razonamientos contenidos en los considerandos octavo y noveno, no cabe sino considerar que se dan los supuestos del artículo 35 de la Ley de Rentas, para estimar que el Servicio estuvo facultado para presumir la renta imponible de un 10% del capital efectivo de la empresa y no utilizar el porcentaje de las ventas realizadas durante el ejercicio, por cuanto éstas aparecen precisamente cuestionadas. De igual manera se concuerda, que lo concluido por el fallo de primera instancia en cuanto a acoger parcialmente la alegación de corrección de errores propios, ya que aquella decisión se encuentra acorde a la prueba rendida, de la que se infiere que sólo correspondía circunscribir el error del contribuyente en lo que dice relación con las Depreciaciones Acumuladas no rebajadas en los años tributarios 2001 y 2002.
QUINTO:Que atendido lo razonado procede también desestimar las alegaciones formuladas por el socio Salin Duk Castro, cuya causa se encuentra acumulada a la de la sociedad.
SEXTO:Que, sin perjuicio de lo que se viene resolviendo, esta Corte no puede menos que advertir que la sentencia que se revisa corresponde a la conclusión de un procedimiento llevado a cabo luego de que con fecha 27 de abril de 2009 se invalidara todo lo obrado por haber sido tramitada la reclamación por un funcionario del Servicio de Impuestos Internos carente de jurisdicción.
De lo anterior se sigue que el contribuyente ha debido soportar sobre su patrimonio las consecuencias de la demora producto de dichas actuaciones.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Sociedad a Uno Alarmatic Chile Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Corte confirma sentencia de primer grado, pero declara adicionalmente que no se devengaron intereses moratorios durante el período en que tramitó inválidamente el proceso por vicio de competencia del tribunal tributario.
Hites Averbuck Isaac con Servicio de Impuestos Internos
Corte confirma sentencia tributaria y corrige su propia aplicación de intereses: declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso (2000-2010), por ser causado por vicios en la organización judicial, no por mora del contribuyente.
Astoreca Opazo Maria Magdalena con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones de Santiago confirma que la cesión de usufructo de acciones constituye renta imponible, acoge parcialmente rebaja de costo de aporte, y declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período de proceso inválido por vicio de jurisdicción.
Constructora Raul del Rio SA con Servicio de Impuestos Internos
Anula la sentencia de la Corte de Apelaciones por falta de jurisdicción del juez tributario delegado, al considerar que la delegación de facultades jurisdiccionales en funcionarios subordinados del SII carece de respaldo legal y vulnera principios constitucionales de debido proceso.
Hansen y CIA LTDA con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones confirma sentencia que rechaza alegación de decaimiento del acta denuncia por prescripción, considerando que el reclamo administrativo válidamente interpuesto suspende el plazo prescriptivo independientemente de su resolución formal.
Hurtado Rogers Carlos con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones confirma sentencia tributaria del contribuyente, pero especifica que no se devengaron intereses moratorios durante el período del proceso inválido (2 de julio de 1999 al 17 de abril de 2007) por causa imputable al Estado, conforme artículo 53 del Código Tributario.