Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 226-20169 sep 2016

Servicio de Impuestos Internos con Calzados Conejin Limitada

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol226-2016
Fecha sentencia9 sep 2016
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Confirma sentencia que rechazó acta denuncia por prescripción de períodos anteriores a julio 2012 e imposibilidad de determinar perjuicio fiscal certero en períodos vigentes, desestimando argumentos del SII sobre delito continuado.

Hechos

El SII emitió acta denuncia Nº 3 por uso de facturas falsas en períodos 2011-2013. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó la denuncia: declaró prescritos los períodos de IVA anteriores a julio 2012 y períodos de Renta 2011-2012; en cuanto a períodos no prescritos, desestimó por falta de determinación cierta del perjuicio fiscal. El SII apeló ante la Corte de Apelaciones de Santiago.

Considerandos clave

La Corte rechaza que se trate de delito continuado o reiterado: la reiteración del artículo 112 del Código Tributario solo aplica a infracciones con pena corporal (no pecuniaria), y cada factura falsa constituye infracción independiente en períodos distintos, sin que se acredite interrupción de prescripción. En cuanto al perjuicio fiscal de períodos vigentes, constata que el acta denuncia solo presenta cifras globales ($128.680.385), inconsistentes con la declaración de la testigo del SII ($122.000.000 aproximados), sin detalle por período. El SII tampoco aportó en apelación prueba que especifique el perjuicio por período de IVA y Renta vigente, siendo necesario para fijar sanción proporcional.

Resolutivo

Confirma la sentencia de primera instancia que rechazó el acta denuncia, quedando firme la prescripción de períodos anteriores a julio 2012 y desestimación por falta de determinación cierta del perjuicio fiscal en períodos vigentes.

Texto de la sentencia

Santiago, nueve de septiembre de dos mil dieciséis.

1º) Que el Servicio de Impuestos Internos ha apelado en contra de la sentencia de primera instancia que rechazó el acta denuncia Nº 3, de 20 de agosto de 2015 al declarar prescritos los períodos de IVA anteriores al mes de julio del año 2012, y los períodos de Renta de los Años Tributarios 2011 y 2012; y en cuanto a los períodos no prescritos desestimó también el acta denuncia al no poder determinar fehacientemente y de modo certero el perjuicio fiscal efectivo de los períodos no prescritos.

2º) Que el recurso de apelación se fundamenta en la circunstancia que, en concepto del apelante, el perjuicio fiscal aparece claramente detallado en el acta denuncia, que habiéndose consignado en el fallo la existencia de facturas falsas se debió haber acogido la denuncia y haber determinado una multa atendido los sendos delitos tributarios cometidos de acuerdo a la información de la mencionada acta y a los antecedentes aportados en el cuaderno de pruebas. En segundo término y en lo que se refiere a la prescripción, argumenta que no obstante lo dispuesto en el inciso 5º del artículo 200 del Código Tributario que dispone que la prescripción de las acciones para perseguir sanciones de carácter pecuniario es de tres años contados desde la fecha en que se cometió la infracción, no es menos cierto que en este caso la infracción cometida debe considerarse para todos los efectos como continuada y reiterada atendido que en los diversos períodos comerciales de los años 2011, 2012 y 2013 la denunciada registró, contabilizó y posteriormente declaró en sus respectivos formularios 29 y 22 cuarenta facturas falsas de tres supuestos proveedores. De tal manera que el delito debe ser considerado en su conjunto. Indica además que de no acogerse la tesis del delito continuado, se considere para la aplicación de la sanción el perjuicio fiscal de las operaciones emitidas durante los años comerciales 2012 y 2013.

3º) Que en cuanto a la alegación que las infracciones contenidas en el acta denuncia Nº 3 no se encuentran prescritas por tratarse de un delito reiterado y continuado, habrá de desestimarse tales argumentos. En primer término, por cuanto la reiteración a que alude el artículo 112 del Código Tributario está concebida para las infracciones tributarias sancionadas con pena corporal cuyo no es el caso pues aquí se persigue solo la sanción pecuniaria. En seguida, tampoco es posible considerar una continuación de la conducta infraccional en el tiempo, como quiera que se trata de distintas facturas, por distintos montos y utilizadas en diversos períodos, constituyendo cada caso una infracción tributaria en forma independiente. Por último, cabe consignar que tampoco ha operado alguna forma de interrupción de la prescripción de aquellas señaladas en el artículo 201 del Código Tributario. En consecuencia, la sentencia deberá confirmarse en cuanto declara prescritos los períodos de IVA anteriores al mes de julio del año 2012, y los períodos de Renta de los Años Tributarios 2011 y 2012.

4º) Que en cuanto a la determinación del perjuicio fiscal por los períodos vigentes, coincide esta Corte en cuanto a la imposibilidad de efectuar un cálculo proporcional del mismo en virtud del cual fijar la sanción pues el acta denuncia no detalla el perjuicio para cada período de IVA y Renta sino que da un global. Tampoco es posible colegir dichas cifras de los antecedentes acompañados al cuaderno de pruebas, es más la propia testigo del Servicio de Impuestos Internos señora Rosa Yáñez Pérez que emitió el informe en el que se basa el acta denuncia, y que declara a fojas 312 alude a un perjuicio fiscal aproximado de $122.000.000 en circunstancias que en el acta denuncia se indican $128.680.385 y siempre en cifras globales.

5º) Que en segunda instancia, el Servicio de Impuestos Internos no aportó prueba que esta Corte deba valorar en orden a la especificación del perjuicio fiscal para los períodos de IVA y Renta vigentes, sin que por lo demás tampoco hayan sido detallados en el escrito de apelación.

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 139 y 161 Nº 5 del Código Tributario, se confirma la sentencia apelada de catorce de junio de dos mil dieciséis, escrita a fojas 316.

Regístrese y en su oportunidad devuélvase.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.067 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 235-2016Corte de Apelaciones de Santiago9 sep 2016

Grau Moral Ana con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma la sentencia del Tribunal Tributario que rechazó la apelación de Ana Grau Moral, desestimando su alegación de causa pendiente y falta de acreditación de inversiones conforme al artículo 21 del Código Tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 205-2016Corte de Apelaciones de Santiago12 sep 2016

Maquinaria Todo Chile LTDA con Servicio de Impuestos Internos DR. STGO. Norte

La Corte revoca parcialmente la sentencia de primera instancia y acoge el recurso de apelación de la contribuyente, reconociendo los costos de adquisición de maquinarias vendidas en 2011 que fueron insuficientemente considerados, ordenando modificar la liquidación tributaria.

Apelación
ConfirmadaRol 231-2016Corte de Apelaciones de Santiago6 sep 2016

Servicio de Impuestos Internos con Fernandez Rodriguez Carlos

Corte revoca sentencia de primera instancia en parte: acoge denuncia por delito tributario años 2013-2014 (facturas falsas), confirma prescripción para años 2010-2012 e IVA 2009-2013, condena a multa del 150% de impuestos eludidos.

Apelación