Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGARCorte de Apelaciones de Santiago · Rol 2714-201031 ene 2011

Dagnino Bozzo Aldo con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol2714-2010
Fecha sentencia31 ene 2011
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR De fallo - del acuerdo

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte revoca la sentencia apelada y acoge el reclamo del contribuyente, dejando sin efecto las liquidaciones de IVA por extemporaneidad de la citación fiscal, que excedió el plazo fatal de tres meses establecido en la Ley 18.320.

Hechos

El SII notificó al contribuyente Aldo Dagnino Bozzo el 9 de octubre de 1996 para presentar documentación de períodos tributarios (sept. 1995 a agosto 1996 e IVA 1994-1996). Recibida la documentación, el SII notificó el 24 de octubre de 2000 las liquidaciones 108 a 167 (17 enero 2001) por IVA oct. 1994 a oct. 1999, por crédito fiscal indebido ($31.095.866). El contribuyente reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero. La sentencia de primera instancia rechazó el reclamo. El contribuyente apeló ante la Corte de Apelaciones de Santiago, alegando violación del plazo fatal de tres meses para citar.

Considerandos clave

La Corte constata que el requerimiento se practicó el 9 de octubre de 1996, por lo que la citación debió practicarse hasta el 9 de marzo de 1997 (plazo de dos meses de presentación más tres meses para citar). Sin embargo, la citación se realizó el 24 de octubre de 2000, excediendo ampliamente el plazo fatal. La modificación de la Ley 19.506 (1997) extendió el plazo a seis meses, pero aun así la citación fue extemporánea respecto de la documentación recibida el 16 de diciembre de 1999. La excepción contemplada en el N° 3 del artículo único (infracciones con pena corporal) no es aplicable, pues la comunicación al Departamento de Investigación de Delitos Tributarios se realizó el 17 de octubre de 2000, después del vencimiento del plazo. El Tribunal concluye que la citación carece de validez jurídica y esta ineficacia se comunica a las liquidaciones que la preceden, infringiéndose el principio de legalidad por perención de facultades.

Resolutivo

Se revoca la sentencia apelada de 12 de abril de 2010 y se acoge el reclamo del contribuyente. Se dejan sin efecto las liquidaciones 108 a 167 de 17 de enero de 2001 por extemporaneidad de la citación. Sentencia sin costas.

Texto de la sentencia

Santiago, treinta y uno de enero de dos mil once.

Se reproduce la sentencia en alzada, con excepción de su considerando quinto y siguientes que se eliminan; y se tiene en su lugar y además presente:

Primero: Que de los antecedentes de autos aparece que el 9 de octubre de 1996 fue notificado el contribuyente (fojas 6), de conformidad a lo dispuesto en el artículo único de la Ley Nº18.320 de 1984, que debía presentar la documentación que se le indicaba, correspondiente a los periodos tributarios septiembre 1995 a agosto de 1996 y antecedentes de Impuesto a la Renta por los años tributarios 1994, 1995 y 1996. El 18 de octubre del mismo año (acta de fojas 7), la fiscalizadora, señora Adriana Salgado, recibió la documentación solicitada y con fecha 2 de diciembre de 2007, la misma fiscalizadora, levanta una segunda acta de recepción por la documentación pedida (fojas 8).

Segundo: Que por otra parte, consta del expediente que la fiscalizadora señora Sonia Encina cursó notificación 138/2 del 6 de agosto de 1998, recibiendo los documentos tributarios y contables de los periodos comprendidos entre noviembre de 1997 a septiembre de 1998, el 14 de octubre de 1998 (fojas 9).

Tercero: Que el Departamento de Fiscalización Selectiva de la Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos notificó a don Aldo Dagnino Bozzo las liquidaciones 108 a 167, de 17 de enero de 2001, por concepto de IVA, periodos octubre de 1994 a octubre de 1999, por aumento indebido de crédito fiscal IVA utilizando por registro de facturas no fidedignas y falsas, facturas ajenas al giro de la empresa, uso de crédito fiscal extemporáneo, errores en la suma en el libro de compras, la no existencia o la no presentación de facturas contabilizadas, por un monto ascendente a $31.095.866.

Cuarto: Que el contribuyente reclamó de las referías liquidaciones, planteando como argumentos de defensa, entre otros, la circunstancia de no haberse respetado los plazos que el Servicio de Impuestos Internos tiene para citar y liquidar impuestos, toda vez que no ejerció, a través de la fiscalizadora respectiva, acción alguna dentro del plazo fatal que al efecto contempla el artículo 1 de la Ley 18.320.

Quinto: Que el artículo único de la Ley N º 18.320, de 1984, establece que el ejercicio de las facultades del Servicio de Impuestos Internos para examinar la exactitud de las declaraciones impositivas y verificar la correcta determinación y pagos mensuales de los impuestos contenidos en el decreto ley N º 825, sólo podrá sujetarse a las normas que en seguida señala. Entre ellas, que el examen abarcará un período que, con el tiempo se ha extendido a treinta y seis ejercicios tributarios mensuales, y que sólo si dentro de él se detectan irregularidades en la declaración, en la determinación o en el pago de los impuestos, podrá el Servicio proceder a la revisión de períodos mensuales anteriores dentro de los plazos de prescripción y determinar los tributos y aplicar o perseguir la aplicación de las sanciones procedentes. En determinados casos, como el de infracciones tributarias sancionadas con pena corporal, el N º 3 de esta disposición legal faculta al Servicio para examinar y verificar todos los períodos comprendidos dentro de los plazos de prescripción del artículo 200 del Código Tributario.

Sexto: Que el Nº 4 de dicho artículo único, a su vez, establecía a la época de la notificación que el Servicio de Impuestos Internos disponía del plazo fatal de 3 meses para citar para los efectos requeridos en el artículo 63 del Código Tributario, liquidar o formular giros por el lapso que se ha examinado, contado desde el vencimiento del término que tiene el contribuyente para presentar los antecedentes requeridos en la notificación señalada en el N º 1, esto es, el plazo de dos meses.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

RevocadaRol 1735-2010Corte de Apelaciones de Santiago17 ene 2011

Alimentos Procesados S.A. con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la sentencia de primer grado y acoge el reclamo del contribuyente por prescripción de la acción tributaria al no acreditarse malicia en las declaraciones falsas alegadas por el SII.

Apelación
Ha LugarRol 1527-2010Corte de Apelaciones de Santiago3 dic 2010

Servicios Prosegur Limitada con Servicio de Impuestos Internos

La Corte anula de oficio todo lo obrado por carecer de jurisdicción el juez tributario designado mediante resolución administrativa, por vulneración de principios constitucionales de debido proceso, legalidad e independencia judicial.

Apelación
Ha LugarRol 6728-2009Corte de Apelaciones de Santiago30 nov 2010

Administradora Maipu LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte anula de oficio todo lo obrado desde fojas 32 por vicio procesal: parte del proceso fue sustanciado por funcionario delegado sin jurisdicción, violando el artículo 76 de la CPR que prohíbe delegación de facultades jurisdiccionales.

Apelación
ConfirmadaRol 3293-2010Corte de Apelaciones de Santiago26 nov 2010

Silva Rivera Hector Jaime con Servicio de Impuestos Internos

Contribuyente reclamó resolución sobre avalúo de contribuciones territoriales fuera del plazo especial del artículo 149 del Código Tributario. Se confirmó que podía recurrir al procedimiento general de reclamaciones del artículo 123 y siguientes.

Apelación
RevocadaRol 2698-2010Corte de Apelaciones de Santiago12 nov 2010

Inversiones Lam Limitada con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la inadmisibilidad del reclamo y declara admisible la reclamación por avalúo fiscal presentada bajo el procedimiento general del artículo 123 del Código Tributario, reconociendo que este procedimiento coexiste con el especial de los artículos 149 y siguientes.

Apelación