Administraciones Terraza Limitada con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Metropolitana Santiago Oriente
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 299-2018 |
| Fecha sentencia | 26 ago 2019 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | CONFIRMADA |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalLa Corte de Apelaciones confirma el rechazo de la reclamación tributaria por deficiencias en la contabilidad: documentación confeccionada extemporáneamente sin timbraje coetáneo ni respaldos suficientes, que pierden carácter de fidedigna.
Hechos
Administraciones Terraza Limitada reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero contra una liquidación del Servicio de Impuestos Internos. El Tribunal rechazó la reclamación. La empresa apeló ante la Corte de Apelaciones de Santiago argumentando que su contabilidad justificaba los costos y gastos declarados. El SII alegó incomparecencia del contribuyente en sede administrativa y falta de antecedentes en la declaración que contravenían los registros en poder del Servicio.
Considerandos clave
El tribunal reafirma que el artículo 17 del Código Tributario exige contabilidad fidedigna, entendida como aquella que se ajusta a normas legales, registra fiel y cronológicamente las operaciones por su monto exacto. La Corte constata que la empresa presentó en apelación una copia simple sin firma del contador, sin timbraje o foliación del SII, del Libro de Ventas y Servicios. Califica esta documentación como extemporánea, incumpliendo flagrantemente las exigencias legales. Enfatiza que el timbraje coetáneo no es requisito meramente formal sino deber de transparencia, control y veracidad que permite soportar fiscalización y otorga fuerza probatoria. Destaca que la documentación fue confeccionada ex post a la liquidación, sin registros en su oportunidad ni respaldos suficientes que sustenten los hechos económicos, por lo que pierde su carácter de fidedigna al haberse elaborado únicamente para desvirtuar la posición fiscal.
Resolutivo
Se confirma, sin costas, la sentencia de 12 de septiembre de 2018 que rechazaba la reclamación tributaria. La reclamación queda rechazada de manera firme.
Texto de la sentencia
CERTIFICO: Que, se anunciaron, escucharon relación y alegaron, por el recurso, el abogado don Eduardo Díaz Daudet, por 15 minutos, y contra el mismo, la abogado del Servicio de Impuestos Internos doña María Paz Quiroz Vergara, por 10 minutos. Santiago, 26 de agosto de 2019.
Santiago, veintiséis de agosto de dos mil diecinueve.
Proveyendo a fojas 206 y 208: Téngase presente.
En cuanto a la prueba rendida en esta instancia:
Primero: Que, para una acertada resolución del arbitrio intentado conviene reiterar que el artículo 17 del Código Tributario dispone que: “Toda persona que deba acreditar la renta efectiva, lo hará mediante contabilidad fidedigna, salvo norma en contrario.
Los libros de contabilidad deberán ser llevados en lengua castellana y sus valores expresarse en la forma señalada en el artículo 18, debiendo ser conservados por los contribuyentes, junto con la documentación correspondiente, mientras esté pendiente el plazo que tiene el Servicio para la revisión de las declaraciones.
Esta obligación se entiende sin perjuicio del derecho de los contribuyentes de llevar contabilidad en moneda extranjera para otros fines.
El Director determinará las medidas de control a que deberán sujetarse los libros de contabilidad y las hojas sueltas que los sustituyan en los casos contemplados en el inciso siguiente.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Inversiones Silvestre Corporation (chile) Limitada con Servicio de Impuestos Internos Direccion Grandes Contribuyentes
Confirmó la sentencia que acogió el reclamo de Inversiones Silvestre rechazando la liquidación de impuesto de $4.121 millones por operaciones con acciones, porque el SII no probó la instrumentalización de la Bolsa ni aportó las resoluciones sancionatorias con los requisitos legales.
Metalpar S.A. con Servicio de Impuestos Internos Direccion Grandes Contribuyentes
La Corte revoca la sentencia de primera instancia y confirma la liquidación del SII que reconoce como renta en el año de la fusión el badwill tributario generado en la absorción de IMSA por Metalpar, rechazando su diferimiento a múltiples períodos.
Metalpar S.A con Servicio de Impuestos Internos Direccion de Grandes Contribuyentes
La Corte revoca parcialmente la sentencia de primer grado y confirma la liquidación del SII por no aplicar diferimiento en la imputación de la renta derivada del badwill tributario en la fusión, debiendo reconocerse en el ejercicio en que ocurrió la operación conforme al artículo 15 de la Ley de Impuesto a la Renta.
Cuadrado Sepulveda Francisco con Servicio de Impuestos Internos DR STGO Oriente
Se discutía si el SII podía exigir formalidades adicionales a las contempladas en el artículo 91 del Código Tributario para la comunicación de infracciones, específicamente que el liquidador compareciera personalmente o acreditara su representación. La Corte confirmó que no podían agregarse requisitos legales no establecidos por el legislador en materia infractoria.
Metalpar S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Corte revoca sentencia de primer grado y confirma liquidaciones del SII por badwill tributario en fusión, ordenando reconocer la renta en el año de operación, no diferida.
Inversiones Silvestre Corporation Chile Limitada con Servicio de Impuestos Internos Santiago Centro
Confirma sentencia que rechaza reclamo tributario por insuficiencia de antecedentes contables en primera instancia; rechaza prueba documental aportada tardíamente en apelación por incompatibilidad con naturaleza de reclamaciones tributarias.