Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

ANULA DE OFICIOCorte de Apelaciones de Santiago · Rol 306-201724 ene 2018

Refax Chile S.A. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol306-2017
Fecha sentencia24 ene 2018
RecursoApelación
ResultadoANULA DE OFICIO

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Anula de oficio la sentencia de primer grado que acogió el reclamo del contribuyente, por incumplimiento del deber de pronunciarse sobre los fundamentos alegados por las partes, sin resolver el fondo del asunto.

Hechos

Refax Chile S.A. reclamó ante el Tribunal Tributario contra giro Nº 2322457 de julio 2014 por diferencias de pago de IVA de marzo, alegando haber pagado dentro del plazo según información verbal del SII. El Tribunal Tributario acogió el reclamo dejando sin efecto el giro, pero sin pronunciarse sobre los fundamentos del contribuyente ni los del SII. El SII apeló. La Corte constata que el juez a quo resolvió por un fundamento distinto al alegado por ambas partes (falta de fundamento del giro), incumpliendo el deber de pronunciarse sobre las cuestiones controvertidas.

Considerandos clave

La Corte identifica que la cuestión central del litigio es si el pago se realizó dentro del plazo legal, punto en el cual debía pronunciarse el tribunal. Sin embargo, el juez a quo acogió el reclamo argumentando únicamente que el SII no estableció adecuadamente el monto a pagar, fundamento no alegado por el contribuyente ni controvertido por el SII. Esta omisión viola el artículo 170 Nº6 del Código de Procedimiento Civil, que obliga al tribunal a resolver la decisión del asunto controvertido sobre los fundamentos de acciones y excepciones efectivamente alegadas. El sentenciador no se pronunció sobre si el pago fue o no realizado dentro del término legal, que constituía la verdadera materia de controversia entre las partes.

Resolutivo

Anula de oficio la sentencia de cinco de septiembre de 2016 y ordena al juez no inhabilitado del tribunal de primer grado dictar nueva sentencia conforme a las alegaciones vertidas por las partes. No se emite pronunciamiento sobre el recurso de apelación del SII.

Texto de la sentencia

Santiago, veinticuatro de enero de dos mil dieciocho.

Se ha elevado esta causa en apelación interpuesta por el abogado don Tyrone Yañez Rozas en representación del Servicio de Impuestos Internos, en contra de la sentencia de cinco de septiembre del año pasado, escrita de Fs. 101 a 109, dictada por don Oscar Meriño Maturana, Juez Titular de Segundo Tribunal Tributario y Aduanero de la Región Metropolitana, por la cual acogió el reclamo de 13 de octubre de 2014 deducido por don Andrés Salinas Maureira en representación de Refax Chile S.A., y en consecuencia, dejó sin efecto el giro Nº 2322457 de 24 de julio de 2014 emitido por el Director Regional Santiago Poniente del Servicio de Impuestos Internos.

1°.- Que la presente causa se inició mediante reclamo deducido por el abogado Andrés Salinas Maureira en representación de Refax Chile S.A., en contra del giro Nº 2322457 de 24 de julio de 2014 emitido por el Director Regional Santiago Poniente del Servicio de Impuestos Internos, por la cual solicitó: 1) se deje sin efecto el giro reclamado por diferencias indicado; 2) que se ordene tener por pagado en tiempo y forma el impuesto aludido por la suma de $193.995.346 y que se restituyan los dineros compensados por la Tesorería General de la República producto de la sanción en este caso en particular; 3) Que se condene en costas al Servicio.

2°.- Que del análisis de las peticiones concretas contenidas en la reclamación de la denunciante, singularizadas precedentemente, consta que lo que ésta pretende es dejar sin efecto el giro reclamado, por los motivos que señala en el cuerpo de su reclamo, alegando para ello que la empresa que representa es facturador electrónico desde Septiembre de 2013, pudiendo pagar IVA hasta los días 20 de cada mes. Por motivos económicos, se cambió de banco, ingresando al Banco de Crédito e Inversiones que le pidió que los pagos se hicieran por medio de cheque, ya que no se contaba con la posibilidad de pago automático con cargo a la cuenta bancaria, para lo que se pidió confección del Formulario 29 en forma manual. Con fin de evitar inconvenientes, días antes llamó a la mesa telefónica del SII, ante lo cual se dijo que no había problema en pago hasta el 21 de abril para IVA de marzo, lo que se hizo por medio de cheque del Banco BCI por $193.995.346.- llegando con posterioridad giro por diferencia en el pago de recargo por F29 presentado fuera de plazo, produciendo diferencia de $22.309.465, a lo que se aplica reajuste por $401.570 y multas e intereses por $4.996.428.

3°.- Que por su parte el Servicio de Impuestos Internos al momento de evacuar el traslado pide el rechazo del reclamo, confirmar el giro reclamado y condenar en costas al reclamante.

4°.- Que la lectura del fallo, aparece que el sentenciador no se pronunció sobre los fundamentos esgrimidos por la parte reclamante para dejar sin efecto el giro ya singularizado en el fundamento primero de esta sentencia, cual es dejarlo sin efecto porque en su concepto habría enterado el impuesto correspondiente dentro del plazo legal. Que a su vez, la tesis sostenida por el ente fiscalizador, consiste en que el pago referido por la contraria se hizo fuera del término legal, siendo éste, en consecuencia, la cuestión sobre la cual debía pronunciarse el tribunal.

5°.- Que de la sentencia en alzada se advierte que el juez recurrido acogió el reclamo en contra del giro de autos, por estimar que no era posible establecer la forma en que el Servicio de Impuestos internos determinó el monto a pagar, argumentando que por tal razón dicho giro adolece de falta de fundamento.

6°.- Que de lo anterior, se colige que el sentenciador no ha dado cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 170 N°6 del código de Procedimiento Civil, que obliga al tribunal a resolver la decisión del asunto controvertido, esto es, a pronunciarse estrictamente sobre los fundamentos de las acciones y excepciones que se hayan hecho valer en el juicio.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.067 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 231-2017Corte de Apelaciones de Santiago25 ene 2018

Inversiones de Desarrollo Inmobiliaria S.A con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones de Santiago confirma los giros tributarios emitidos por el SII a una empresa fallida, sin esperar resolución de reclamaciones pendientes, aplicando facultad de giro inmediato en quiebra conforme al artículo 24 del Código Tributario.

Apelación
RevocadaRol 302-2017Corte de Apelaciones de Santiago19 ene 2018

Afisa S.A con Servicio de Impuestos Internos

Prescripción de cuotas suplementarias de 2009 no alegadas en primera instancia. Corte revocó sentencia por exceso de jurisdicción del juez que conoció de oficio la prescripción, rechazando el reclamo de contribuyente contra el SII.

Apelación
Ha LugarRol 287-2017Corte de Apelaciones de Santiago2 feb 2018

Servicio de Impuestos Internos con Tribunal Tributario y Aduanero

Acogido recurso de hecho del SII. La Corte revocó el rechazo a la apelación sobre objeción de costas, considerando que esa resolución es apelable por resolver un incidente con derechos permanentes conforme al artículo 187 CPC, aplicable supletoriamente por artículo 148 Código Tributario.