Banco de Chile con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 3476-2005 |
| Fecha sentencia | 16 abr 2010 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | NO HA LUGAR De fallo |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalRechaza incidente de nulidad por extemporaneidad y convalidación tácita, confirma sentencia de primera instancia que resolvió reclamación tributaria, considerando que el Director Regional que emitió las liquidaciones podía legalmente conocer su reclamación conforme al Código Tributario.
Hechos
Banco de Chile interpuso reclamación tributaria contra liquidaciones números 203 a 230 emitidas por el Director Regional Hugo Horta Barahona en febrero de 1997. El Juez Tributario José Gómez Acuña dictó sentencia, anulada por la Corte. La nueva sustanciación fue realizada por el mismo Director Regional Horta Barahona, quien pronunció sentencia el 7 de marzo de 2005 rechazando la reclamación. El Banco interpuso incidente de nulidad (16 de abril de 2005) y apelación alegando falta de imparcialidad del Director que emitió las liquidaciones, luego confirmó su apelación principal el 30 de marzo de 2005.
Considerandos clave
El tribunal distingue que la reclamación tributaria no es un juicio contencioso sino un procedimiento administrativo regido por los artículos 123 y ss. del Código Tributario, donde el Director Regional conoce y resuelve por disposición legal. Aunque la persona que elaboró las liquidaciones también las resolvió en primer grado, esto es consecuencia del sistema legal establecido. Respecto del incidente de nulidad: (i) es extemporáneo pues el Banco tuvo conocimiento permanente de la actuación del Director desde 1997, debiendo reclamar dentro de cinco días de conocer el supuesto vicio, y lo hizo el 16 de abril de 2005; (ii) hubo convalidación tácita al interponer reposición y apelación el 30 de marzo de 2005 respecto de la sentencia definitiva sin reclamar previamente nulidad; (iii) la situación no configura vicio procesal sino una causal de casación en la forma, expresamente prohibida para este tipo de procedimientos por el artículo 140 del Código Tributario; (iv) no existe perjuicio reparable solo con nulidad, pues el Banco pudo hacer valer sus argumentos en apelación.
Resolutivo
Se rechaza con costas el incidente de nulidad de lo obrado. Se confirma la sentencia de primera instancia del 7 de marzo de 2005 que resolvió la reclamación tributaria, quedando firmes las liquidaciones reclamadas según las conclusiones del Director Regional Horta Barahona.
Texto de la sentencia
Santiago, dieciséis de abril del año dos mil diez.
I) En cuanto al incidente de nulidad de lo obrado promovido a fs.390.
1º) Que en lo principal de fs.390 el abogado don Mario Vila Fernández, en representación del Banco de Chile, interpone incidente de nulidad “por falta de imparcialidad en contra de la sentencia de primera instancia y de todo lo obrado en estos autos por el Director Regional Metropolitano Santiago Centro del Servicio de Impuestos Internos…”. Se funda en se interpuso reclamo tributario en contra de las liquidaciones números 203 a 230, de 25 de febrero del año 1997, emitidas por don Hugo Horta Barahona, en su calidad de Director Regional de la Dirección Regional Santiago Centro del referido servicio, por la fiscalizadora doña Mirta Henríquez González y el coordinador don Patricio Sepúlveda Escanilla.
Agrega que luego de que esta Corte anulara todo lo obrado por el Juez Tributario don José Gómez Acuña, toda la sustanciación del proceso en primera instancia fue realizada y la sentencia definitiva de autos, de 7 de marzo de 2005, fue pronunciada por don Hugo Horta Barahona, en su calidad de Director Regional;
2º) Que el incidentista afirma que dicha sentencia y todo lo obrado por el Director Regional es nulo, puesto que el Señor Hugo Horta Barahona se encuentra inhabilitado para actuar en autos, al ser precisamente él quien emitió las liquidaciones reclamadas y, debido a la materia discutida en la causa, dicha persona jamás pudo fallar ni pronunciar válidamente resolución alguna, al carecer de imparcialidad necesaria para ejercer la función jurisdiccional, no siendo ajustado a derecho que el mismo funcionario que emitió las liquidaciones reclamadas, un pronunciamiento y cuestionamiento formal respecto de la reclamante, actúe en el proceso de reclamación, pretendiendo ejercer una función jurisdiccional, pues ello resulta contrario a las normas fundamentales de todo procedimiento judicial, en orden a que el juez sea un tercero imparcial que resuelva una controversia entre partes, ya que la materia discutida en autos ha sido conocida y resuelta a través de un acto administrativo llamado liquidación de impuestos, todo lo cual demuestra la falta de imparcialidad que afecta a don Hugo Horta, quien por lo anterior, no ha podido tener la competencia necesaria para actuar en este proceso emitiendo resoluciones y, mucho menos, fallando en primera instancia.
Afirma que la sentencia adolece de un vicio de nulidad que deberá ser declarado en virtud del mandato del artículo 140 del Código Tributario, y añade que la situación indicada atenta contra lo dispuesto en el artículo 8º de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, o Pacto de San José de Costa Rica, además de contrariar lo dispuesto en el artículo 19 Nº3 de la Constitución Política de la República.
Hace presente, asimismo, que el referido Hugo Horta ha incurrido, al actuar, en causales de implicancia y recusaciones;
3º) Que, habiéndose otorgado traslado al Fisco de Chile, dicha entidad lo evacua mediante la presentación de fs.419 y, luego de una introducción al problema, alega falta de legitimación para impetrar nulidad, puesto que, habiéndose fundado el incidente de nulidad en el artículo 83 del Código de Procedimiento Civil, la parte que ahora alega nulidad convalidó lo actuado, al efectuar una serie de actuaciones, que detalla, que presuponen el reconocimiento de plena validez del procedimiento.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Minera Orlando Limitada con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones confirma sentencia del Tribunal Tributario que rechazó deducción de gastos por falta de acreditación de necesariedad y conexión con ingresos, desestimando alegaciones de vicio procesal del recurrente.
Perez Cruz Pablo con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones confirma liquidación del IGC 2002 que incluyó dividendos e intereses de hijos menores en base imponible del padre, fundado en obligaciones de patria potestad y derecho legal de goce conforme artículos 250 y 252 del Código Civil.
Unidad Medica Dermatologica con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones rechaza excepción de prescripción opuesta por contribuyentes, confirmando sentencias anteriores. La presentación del reclamo tributario (9 de junio 1998) suspendió el plazo de prescripción conforme artículo 201 del Código Tributario, sin requerirse resolución previa que acredite válida interposición.
Rada Donath Ramon Narciso con Servicio de Impuestos Internos
La Corte de Apelaciones de Santiago confirma el rechazo de la excepción de prescripción interpuesta por el contribuyente Rada Donath, al determinar que las liquidaciones de impuestos (1991) fueron emitidas dentro del plazo de 6 años establecido para declaraciones maliciosamente falsas.
Tramo S.A con Servicio de Impuestos Internos
La Corte invalida de oficio la sentencia del Tribunal Tributario por vicio procesal fundamental: el procedimiento fue sustanciado por funcionarios sin jurisdicción, delegando facultades que la Constitución prohíbe delegar.
CAP S.A con Servicio de Impuestos Internos
Nulidad de oficio de sentencia dictada por Juez Tributario en lugar del Director Regional conforme al artículo 115 del Código Tributario, por delegación inconstitucional de facultades jurisdiccionales prohibida por artículo 73 de la Constitución Política.