Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 4331-201626 sep 2017

Banco de Credito e Inversiones con Servicio de Impuestos Internos Santiago Centro

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol4331-2016
Fecha sentencia26 sep 2017
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte revoca la sentencia tributaria y acoge el reclamo del Banco por Impuesto de Timbres y Estampillas, ordenando dejar sin efecto los giros cuestionados; estima que la decisión de rechazar en primera instancia sin recibir a prueba violó el debido proceso y que la exención legal comprende a exportadores directos y sus filiales.

Hechos

El SII emitió giros por Impuesto de Timbres y Estampillas contra el Banco de Crédito e Inversiones por operaciones de crédito destinadas a financiar exportaciones realizadas por terceros (directos e indirectos). El Banco reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero argumentando cumplimiento de requisitos del artículo 24 N° 11 del DL 3.475. Acompañó Documentos Únicos de Salida y declaraciones juradas acreditando las exportaciones. El Director Regional del SII rechazó el reclamo en sentencia de 31 de diciembre de 2015, alegando falta de acreditación de exportaciones y afirmando que la exención no procedía respecto de exportadores secundarios (filiales). El tribunal de primera instancia no recibió la causa a prueba. El Banco apeló ante la Corte de Apelaciones de Santiago.

Considerandos clave

La Corte estima que el tribunal a quo incurrió en vicios procesales graves: rechazó el reclamo por falta de acreditación de hechos sin haber recibido la causa a prueba, vulnerando el derecho al debido proceso. Señala que si el tribunal estimó reducida la controversia a un asunto de derecho, debió fallar únicamente con argumentos jurídicos, no con supuestos fácticos incumplidos. Además, constata que el reclamante adjuntó documentación (DUS y declaraciones juradas) que el tribunal rechazó genéricamente sin analizarla. Respecto a las operaciones con filiales de CAP S.A., concluye que la exención es de naturaleza real, recae en el documento de crédito, y no debe interpretarse restrictivamente en contra del contribuyente; la ley debe potenciarse para favorecer exportaciones, comprendiendo tanto casa matriz como filiales. Invoca garantías constitucionales sobre celeridad procesal conforme a tratados internacionales aplicables (Pacto de San José, Pacto de Derechos Civiles).

Resolutivo

Se revoca la sentencia de 31 de diciembre de 2015 y se acoge el reclamo tributario interpuesto por el Banco de Crédito e Inversiones, dejando sin efecto los giros N° 216-04/G2 y N° 264-04/G2 de 18 de febrero de 2004, por Impuesto de Timbres y Estampillas, conjuntamente con sus reajustes, intereses y multas.

Texto de la sentencia

Santiago, veintiséis de septiembre de dos mil diecisiete.

Se ha elevado esta causa en apelación interpuesta por al abogado don Juan Goldenberg Peñafiel en representación de la parte reclamante Banco de Créditos e Inversiones, en contra de la sentencia de 31 de diciembre de 2015 dictada por doña Silvia León Moreno, Directora Regional del Servicios de Impuestos Internos de la Región Metropolitana.

1°.- Que conforme al artículo 140 del Código Tributario, “en contra de la sentencia de primera instancia no procederá el recurso de casación ni su anulación de oficio. Los vicios en que se hubiere incurrido deberán ser corregidos por el Tribunal de Apelaciones que corresponda”, lo que viene a significar en el presente caso, que si el tribunal a quo no recibió la causa a prueba, pese a que era necesario y fue  pedido  por la reclamante, agraviándola posteriormente con el rechazo de su reclamo, fundándose la sentencia recurrida, en que no se acreditó el requisito de haber realizado la exportación, pese a que no se le dio la oportunidad de hacerlo dentro de un término probatorio, ello únicamente amerita sea corregido por la vía de sancionar al Estado, restándole eficacia a la persecución tributaria que se inició en  contra del particular, potenciando con ello el derecho que tiene toda persona a  que se respeten sus garantías fundamentales, en este caso, la del debido proceso y a ser juzgado dentro de un plazo razonable y prudente.

2°.- Que, en dicho sentido, si el tribunal estimó en su oportunidad que no existían hechos substanciales y pertinentes controvertidos, reduciéndose la controversia sólo a un asunto de derecho, el único razonamiento coherente con dicho proceder previo, es que en la sentencia se fundara únicamente en argumentos de derecho, ya sea para acoger o rechazar el reclamo del particular, y no en la falta de  algún supuesto o requisito fáctico.

3°.- Que, sin perjuicio de lo anterior, también cabe considerar lo que señala el recurrente, que en su solicitud de reclamo acompañó los Documentos Únicos de Salida (DUS) y las declaraciones juradas, de cada una de las exportaciones, que daban cuenta de la existencia de la realización efectiva de las exportaciones, de la calidad de exportador del deudor del crédito y de que dichos créditos fueron pagados con divisas provenientes de las exportaciones, por lo que no es atendible el razonamiento que hace el tribunal a quo, que de manera genérica señala que  “no se presentaron documentos”, sin hacerse cargo de aquellos que el reclamante acompañó en el segundo otrosí de su reclamo, para fundarlo.

4°.- Que, por otro lado, respecto a las operaciones y giros en que aparece como deudor CAP S.A., en que se rechazó el reclamo del contribuyente, por no falta de acreditación, sino porque la exención del Impuesto de Timbre y Estampillas, contenida en el N° 11 del artículo 24 del D.L. 3.475, no procede cuando los préstamos tienen  sólo por objeto cubrir costos y gastos originados en exportaciones realizados por terceros, estimando el tribunal a quo que se daba en este caso, por haberse realizado por las filiales de la misma  CAP S.A., se debe considerar que la exención que establece la ley es de naturaleza real, recayendo ella en el documento en que se dio el crédito; además, no corresponde interpretar de manera restrictiva la norma que ha consagrado la exención, en contra de los derechos del contribuyente, sino que si la ley ha reconocido un derecho, para incentivar las exportaciones, se debe potenciar dicha garantía, por lo que debe entenderse que ella comprende tanto a la casa matriz, como a sus filiales.

Y visto, además, lo dispuesto en las normas legales citadas y en el artículo 143 del Código Tributario, se declara:

Que se REVOCA la sentencia apelada, de 31 de diciembre de 2015, escrita de fojas 675 a 700 y en su lugar se declara que se acoge la acción de reclamación tributaria interpuesta por el abogado don Juan Goldenberg Peñafiel en representación de la parte reclamante Banco de Crédito e Inversiones, y en consecuencia, se dejan sin efecto los giros reclamados conjuntamente con sus reajustes, intereses y multas que dan cuenta las notificaciones N°216-04/G2 y N°264-04/G2, ambos de 18 de febrero de 2004, dictados por el Director de la Dirección de Grandes Contribuyentes del Servicio de Impuestos Internos y por concepto de Impuesto de Timbres y Estampillas.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

No Ha LugarRol 7101-2017Corte de Apelaciones de Santiago26 sep 2017

Servicio de Impuestos Internos con Consejo para la Transparencia

Rechaza recurso de ilegalidad del SII contra decisión del Consejo para la Transparencia que ordenó revelar identidad y fecha de donaciones de empresas a fundaciones, reservando montos, por no constituir información cubierta por secreto tributario.

RevocadaRol 95-2017Corte de Apelaciones de Santiago2 oct 2017

Hipermac S.A con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia de primera instancia y rechaza reclamo de Hipermarc S.A. por incumplimiento del deber de información oportuna; confirma resoluciones del SII que rechazaron rectificación y fijaron pérdida tributaria 2011.

Apelación
RevocadaRol 168-2017Corte de Apelaciones de Santiago3 oct 2017

Servicio de Impuestos Internos con Descalzi Contreras Carlo

Revoca sentencia de primera instancia y acoge denuncia del SII contra Descalzi por confeccionar boleta de honorarios falsa (art. 97 n°4 inciso final CT), imponiendo multa de 2 UTA.

Apelación