Pérdida tributaria por corrección monetaria y gastos por intereses
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 512-2025 |
| Fecha sentencia | 28 sep 2026 |
| Recurso | Casación |
| Resultado | NO HA LUGAR Rechaza casación-confirma sent |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalCorte de Apelaciones rechaza casación en la forma por no configurarse el vicio de ultra petita, al no delimitar la resolución que recibe la causa a prueba la competencia del tribunal, y confirma la sentencia que acogió parcialmente el reclamo solo en multas e intereses.
Hechos
El Tercer Tribunal Tributario y Aduanero de Santiago, por sentencia de 30 de mayo de 2025, acogió parcialmente el reclamo contra la Liquidación de Impuestos N° NUM000, de 29 de julio de 2020, dejando sin efecto multas, intereses y el reintegro del artículo 97 de la LIR, pero manteniendo la liquidación en lo demás, relativo al rechazo de la pérdida tributaria de arrastre. La reclamante dedujo recurso de casación en la forma y apelación. La Corte de Apelaciones de Santiago conoció de ambos recursos.
Considerandos clave
La Corte analiza el vicio de ultra petita invocado, distinguiendo entre ultra petita propiamente tal y extra petita, y recordando que este vicio transgrede el principio de congruencia procesal. Sin embargo, señala que la resolución que recibe la causa a prueba es una interlocutoria de segundo grado que fija los hechos controvertidos, pero no delimita la competencia del tribunal ni restringe las pretensiones deducidas en los escritos fundamentales. Por ello, la modificación de un punto de prueba por reposición no puede servir de base para alegar extra petita. En el caso, lo sometido a decisión era la procedencia de la pérdida tributaria de arrastre y la legalidad de su rechazo, y la exigencia de acreditar la totalidad de la pérdida es una materia de valoración de la prueba y de aplicación de la carga probatoria del artículo 21 del Código Tributario, revisable por apelación y no por nulidad formal. En cuanto a la apelación, la sentencia impugnada no incurre en los yerros que fundamentan las peticiones de enmienda.
Resolutivo
Se rechaza el recurso de casación en la forma y se confirma, en lo apelado, la sentencia del Tercer Tribunal Tributario y Aduanero de Santiago, de 30 de mayo de 2025. Queda firme la sentencia que acogió parcialmente el reclamo, dejando sin efecto multas e intereses y manteniendo la liquidación en lo demás.
Texto de la sentencia
Santiago, veintiocho de septiembre de dos mil veintiséis.
En estos autos, seguidos ante el Tercer Tribunal Tributario y Aduanero de esta ciudad, mediante sentencia de treinta de mayo de dos mil veinticinco, se acogió parcialmente el reclamo interpuesto en contra de la Liquidación de Impuestos de 29 de julio de 2020, dictada por la XIX Dirección Regional Metropolitana Santiago Norte del Servicio de Impuestos Internos, acogiéndolo sólo respecto de la multa, intereses y reintegro del artículo 97 de la Ley sobre Impuesto a la Renta que le fue aplicada, pero manteniendo la liquidación en lo demás reclamado.
En su contra, y en lo que le provoca agravio, la reclamante dedujo recurso de nulidad formal y en conjunto, recurso de apelación.
I.- En cuanto al recurso de casación en la forma:
Primero: Que la recurrente solicita la nulidad formal de la sentencia definitiva, en la parte que desestimó su pretensión, por concurrir en ella el vicio previsto en el numeral cuarto del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, esto es, haber sido dada ultra petita, o extendiendo el fallo a puntos no sometidos a la decisión del tribunal, expresando, en síntesis, que el sentenciador en vez de pronunciarse sobre lo estrictamente solicitado y acotado durante el proceso, se extendió a elementos y argumentos no propuestos en el mismo, es decir, le atribuye el vicio de extra petita.
El fallo recurrido, como se dijo, acogió parcialmente el reclamo deducido en contra de la Liquidación NUM000, de 29 de julio de 2020, dejando sin efecto los intereses y multas y confirmándola en lo demás.
Señala que el tribunal a quo, luego de acoger su reposición contra el auto de prueba, modificó el punto N°3 desplegándolo en tres capítulos: primero, respecto de la procedencia de la pérdida tributaria de arrastre derivada de los efectos de la corrección monetaria del capital propio tributario; segundo, respecto de la corrección del costo de adquisición de acciones de Claro 110 S.A.; y, en tercer lugar, en relación con la procedencia de la deducción del gasto por "Intereses Brasil". Considera el recurrente que dicha delimitación fue expresa, y que su efecto es restrictivo, razón por la cual el Servicio de Impuestos Internos la objetó mediante una reposición declarada inadmisible, en la que reconoció que dicha modificación "disminuía drásticamente" la carga probatoria del contribuyente.
Agrega que, en la Resolución Exenta NUM001, de 20 de enero de 2021, el propio Servicio habría reconocido que la pérdida se producía principalmente por efecto de la corrección monetaria del capital propio tributario, y sobre esa base, sostiene que la pérdida discutida en la Partida N°2, asociada al código 634 del Formulario 22 del año tributario 2017, constituye un mero ajuste de cálculo derivado de dicha corrección monetaria, conforme a los artículos 41 N°1 y 32 N°1 letras a) y b) de la Ley sobre Impuesto a la Renta; por ello, para establecer su procedencia bastaba revisar los capitales propios tributarios, sus reajustes por variación del índice de precios al consumidor y su reflejo en la renta líquida imponible.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Impugnación de pérdida tributaria de arrastre por corrección monetaria
Corte de Apelaciones rechaza casación en la forma por supuesta ultra petita y confirma sentencia que rechazó reclamo tributario, al estimar que la resolución que recibe la causa a prueba no delimita la competencia del tribunal ni impide ponderar la totalidad de la prueba.
Inoponibilidad de liquidaciones a quien repudió una herencia
Corte de Apelaciones de Santiago rechaza la casación en la forma y confirma la sentencia del TTA que desestimó el reclamo contra liquidaciones giradas a la sucesión, por no haberse acreditado oportunamente el repudio de la herencia.
Confirmación de sentencia por documento ininteligible
El SII apeló una sentencia tributaria, pero la Corte confirmó el fallo de primera instancia al estimar ininteligible un documento en que se basaba el arbitrio.
Levantamiento de anotación causal 52 para convenio de pago de la Ley 21.713
Corte confirma sentencia tributaria que acogió reclamo, declarando que el alzamiento de anotaciones que impedían acceder a convenios de pago de la Ley 21.713 debe realizarlo la Tesorería General de la República, únicamente para dichos efectos.
Inexistencia de deuda tributaria por giro reliquidado erróneamente
Contribuyente reclamó por un giro de 2015 que aparecía como reliquidado en 2023; el SII acreditó que fue un error ya subsanado y que no existía deuda, por lo que se confirmó el rechazo del reclamo.
BTG Pactual Chile SpA con Servicio de Impuestos Internos XV DR Stgo. Oriente
Corte de Apelaciones de Santiago rechaza recurso de hecho. Confirma que la resolución que rechazó dejar sin efecto giros durante el cumplimiento administrativo solo es apelable en las hipótesis del artículo 133 del Código Tributario, no configurándose ninguna.