Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 6244-201630 ene 2017

Metlife Chile Seguros de Vida S.A. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol6244-2016
Fecha sentencia30 ene 2017
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones confirma sentencia de primera instancia que rechaza parcialmente recurso de reclamación tributaria: Metlife no tenía derecho a crédito fiscal IVA por arrendamiento de inmuebles no amoblados ni gravados por el artículo 8 letra g) de la Ley de IVA.

Hechos

Metlife Chile reclamó ante el Tribunal Tributario y Aduanero por ajustes realizados por el SII respecto a créditos fiscales IVA relacionados con adquisición de activo fijo (proyectos Torres del Parque y Cóndor III) y arrendamiento de inmuebles en períodos agosto 2010 a marzo 2011. El Tribunal Tributario y Aduanero acogió parcialmente la reclamación. Metlife apeló la sentencia de primera instancia. La Corte de Apelaciones de Santiago conoce la apelación.

Considerandos clave

La Corte rechaza alegaciones sobre extralimitación de la sentencia anterior, indicando que el análisis del artículo 8 letra f) de la Ley de IVA fue pertinente. Respecto al artículo 8 letra g), confirma que los inmuebles arrendados no fueron amoblados sino entregados prácticamente en obra gruesa, por lo que no se configuran los supuestos de gravación. Concuerda con que los muebles existentes son inmuebles por destinación. En cuanto al edificio Cóndor III, valida el análisis de prueba: no se acreditó que la constructora vendedora haya construido el inmueble; los testimonios son insuficientes sin documentación específica. Rechaza la invocación de Buena Fe (artículo 26 del Código Tributario), señalando que los oficios citados no aplican al caso y que la posición del contribuyente permitiría absurdos. Confirma que el SII actuó correctamente al desechar el crédito fiscal en ambas operaciones.

Resolutivo

Se confirma la sentencia de 27 de abril de 2016 en lo apelado. Metlife no tiene derecho a utilizar crédito fiscal IVA por las operaciones cuestionadas, quedando firme el ajuste tributario realizado por el SII en los períodos materia de la reclamación.

Texto de la sentencia

Santiago treinta de enero de dos mil diecisiete.

PRIMERO: Que en cuanto la recurrente sostiene que el fallo en su considerando undécimo se habría extralimitado a la cuestión litigada, aquello no puede sino ser desestimado, puesto que influencia alguna tiene sobre la cuestión decidida, de momento que como se dirá Metlife no tiene derecho a utilizar el crédito fiscal IVA por no encontrarse en el caso del artículo 8 letra f) de la Ley de Impuesto a Valor Agregado, de manera que lo expresado en el citado considerando no es sino a mayor abundamiento.

SEGUNDO: Que, en cuanto a la supuesta contradictoria aplicación del artículo 8 letra g) de la Ley de Impuesto a la Ventas y Servicios, cabe señalar que estos sentenciadores no evidencian tal contradicción por cuanto lo que hizo el Servicio fue revisar y desechar el remanente de crédito fiscal IVA declarado por el contribuyente por la adquisición de bienes del activo fijo concluyendo que no tenía derecho a dicho crédito en ambas operaciones, esto es Torres del Parque y El Cóndor III, en consecuencia al variar los montos del remanente utilizado ello necesariamente redundó en el monto de los débitos fiscales declarados en los períodos tributarios de agosto de 2010 a marzo de 2011, tal como lo demuestra la tabla de fojas 66 vuelta.

TERCERO: Que el artículo 8 letra g) del DL 825, grava con Impuesto al valor agregado el arrendamiento o cualquier forma de cesión u goce temporal de bienes inmuebles amoblados o con instalaciones o maquinarias que permitan el ejercicio de alguna actividad comercial o industrial y de todo tipo de establecimiento comercial.

Pues bien, en el caso de autos no se acreditó que los inmuebles arrendados hayan sido amoblados, es más basta el análisis de los anexos de los contratos respectivos, para concluir que tal como se dejó constancia en los considerandos noveno y décimo de la sentencia en alzada, como también quedó en evidencia del acta de fiscalización por parte del Servicio de Impuestos Internos, que la dependencias fueron arrendadas prácticamente en obra gruesa y que los muebles de que estaban dotadas puede considerarse como inmuebles por destinación, lo que no se puede ver alterado por la inspección personal del Tribunal, que no refleja la situación del inmueble a la fecha de la fiscalización. De esta manera no cabe sino concordar con el fallo en alzada, en cuanto a que no se dan los supuestos del citado artículo 8 letra g) de la Ley de Impuesto al Valor Agregado.

CUARTO: Que en cuanto a la situación del edificio denominado “Cóndor III”, estos sentenciadores concuerdan con el correcto análisis de la prueba rendida y lo concluido en el fallo en alzada en los considerandos 24 a 28. En efecto, no se probó que Constructora e Inmobiliaria Empresarial S.A. que vendió el edificio a Metlife haya construido siquiera en parte el edificio. Al respecto, los simples dichos de los testigos presentados son insuficientes para desvirtuar las demás conclusiones del sentenciador. Es más, en su desarrollo el recurso de apelación no se hace referencia a algún documento específico que permita demostrar las afirmaciones de la reclamante, y tampoco se acompañó prueba en segunda instancia como pudieran haber sido los permisos de edificación que según los testigos están a nombre de la vendedora.

QUINTO: Que finalmente en cuanto la recurrente plantea la vulneración del artículo 26 del Código Tributario, los argumentos sostenidos son insuficientes para que pueda sustentarse la Buena Fe, en efecto los oficios que el reclamante invoca a su favor y que resume a fojas 341 y 342, no pueden aplicarse al caso, en que es evidente que se pretendía reconocer como muebles a elementos que a juicio de estos sentenciadores son inmuebles por adherencia. Es más, la posición sustentada por la reclamante podría amparar el absurdo que bastaría con incorporar a las dependencias un simple paragüero o un florero para invocar que el inmueble a sido arrendado amoblado, cuestión muy lejana a la buena fe que ampara el artículo 26 del Código Tributario.

SEXTO: Que en consecuencia y concordando con los demás fundamentos de la sentencia en alzada, que solo acogió parcialmente la reclamación, no puede sino confirmarse la sentencia.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

RevocadaRol 6892-2016Corte de Apelaciones de Santiago30 ene 2017

Luxinvest Chile S.A. / Servcio de Impuestos Internos

Revoca sentencia de primera instancia y acoge parcialmente reclamo contra Liquidación N° 78 por IPUC, aceptando gastos previamente revisados en Resolución N° 200 y parcialmente la partida de $93.913.000, ordenando reliquidación.

Apelación
Ha LugarRol 215-2017Corte de Apelaciones de Santiago26 ene 2017

Anfp C/ Nn

Se acoge solicitud de extradición activa de Sergio Jadue Jadue a Estados Unidos por delitos tributarios y apropiación indebida de fondos de la ANFP, verificándose requisitos legales y tratado bilateral.

ConfirmadaRol 6891-2016Corte de Apelaciones de Santiago24 ene 2017

Unimarc Organizacion y Servicios S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia que rechaza deducción de gastos en asesorías de UNIMARC, pero exime intereses moratorios por períodos de tramitación procesal inválida e inactividad judicial no imputable al contribuyente.

Apelación