Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 6399-201219 jun 2013

Mendez Mella Rafael Gustavo con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol6399-2012
Fecha sentencia19 jun 2013
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se confirma sentencia de primer grado rechazando recurso del contribuyente: la declaración de renta 2004 no fue válidamente presentada ante el SII, por lo que el plazo de prescripción de 6 años para impuestos no declarados no ha corrido.

Hechos

Contribuyente Méndez Mella impugnó ante Tribunal Tributario una liquidación de impuesto global complementario 2004 (N° 301/2010 del SII). Alegó prescripción de 3 años contados desde el pago. El SII argumentó que la declaración nunca fue válidamente presentada (solo intento fallido por internet en 2004), activando plazo de prescripción de 6 años para impuestos no declarados. Tribunal Tributario rechazó la reclamación. Contribuyente apeló ante Corte de Apelaciones de Santiago, acompañando documentos de consulta de estado de declaración de rentas 2004-2010 obtenidos de sitio web del SII, los que fueron objetados por el SII.

Considerandos clave

La Corte rechaza la objeción del SII a los documentos acompañados por carecer de fundamentación suficiente. En el fondo, analiza que el artículo 72 de la Ley de Impuesto a la Renta distingue entre acto de declaración y acto de pago como independientes, distinción que admite la Corte. Sin embargo, constata del estado de declaración 2004 que el documento muestra: "Ud. intentó efectuar una declaración por internet, pero el pago de sus impuestos no fue concretado. Debe declarar nuevamente". Por tanto, la declaración nunca se completó ni fue puesta a disposición del SII, impidiendo que el fisco ejerciera controles habituales de información contable. Dado que la declaración de renta 2004 no fue presentada ante el SII, aplica el inciso 2° del artículo 200 del Código Tributario (plazo de 6 años para impuestos no declarados), el cual no había prescrito entre el 30 de abril de 2004 y el 30 de julio de 2010.

Resolutivo

Se confirma sentencia apelada de 31 de enero de 2012 que rechazaba la reclamación del contribuyente. Queda firme la liquidación N° 301/2010 del SII por impuesto global complementario 2004, rechazándose la excepción de prescripción del contribuyente.

Texto de la sentencia

Santiago, diecinueve de junio del año dos mil trece.

Se reproduce la sentencia en alzada y, se tiene en su además presente:

1°) Que en segunda instancia, se acompañó por el recurrente documentos que corresponden a “Consulta de Estado Declaración Renta”, de los años, 2004 a 2010, según expresa, obtenidos de la página web del Servicio de Impuestos Internos; documentos objetados por el SII.

2°) Que, atendido el mérito de lo planteado por el Servicio de Impuestos Internos, en que tan sólo se afirma como motivo suficiente el tratarse de documentos privados que no emanan de su parte, sin fundamentar de modo alguno dicha aseveración, no ha lugar.

En cuanto a las alegaciones del recurrente:

3°) Que, tal como se consigna en el motivo 16 del fallo en alzada no ha existido por parte del ente fiscalizador un acto administrativo que haya anulado una declaración de impuestos, sino que con el fin de otorgar mayor facilidad a los contribuyentes para la declaración y el pago de sus impuestos, en este caso, el impuesto global complementario, autoriza su cumplimiento a través de una medio tecnológico como es internet.

4°) Que, el recurrente invoco el artículo 72 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, en cuanto contempla dos actos separados y distintos, como lo es la declaración de impuestos y el pago del mismo, norma que dispone que “Los impuestos establecidos en esta ley que deban declararse en la forma señalada en el artículo 69, se pagarán, en la parte no cubierta con los pagos provisionales a que se refiere el párrafo 3° de este Título, en una sola cuota dentro del plazo legal para entregar la respectiva declaración. La falta de pago no obstará para que la declaración se efectúe oportunamente…”. Distinción de actos que esta Corte no discute.

5°) Que, sin perjuicio de lo consignado en el motivo anterior, cabe señalar que con anterioridad a la entrada en vigencia de la Ley 18.293 publicada en el Diario Oficial el 31 de enero de 1984, la declaración y pago, debía efectuarse en un solo acto, esto es conjuntamente.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 5073-2012Corte de Apelaciones de Santiago18 jun 2013

Empresas Armas S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia que rechaza reclamo por extemporáneo. El plazo de 60 días para reclamar transcurre simultáneamente con la solicitud de RAF y no se suspende cuando ésta carece de fundamento en vicios formales de la actuación fiscalizadora.

Apelación
ConfirmadaRol 8951-2012Corte de Apelaciones de Santiago21 jun 2013

Astilleros la Portada S a con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca parcialmente la sentencia de primera instancia: confirma la inexigibilidad del impuesto pero declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso, exime de costas a la reclamante.

Apelación
ConfirmadaRol 9351-2012Corte de Apelaciones de Santiago21 jun 2013

Inversiones Financieras e Inmobiliarias San Fernando SA con Servicio de Impuestos Internos

Se confirmó la sentencia de primera instancia que rechazaba el reclamo del contribuyente contra el SII por vicio de procedimiento en la delegación de facultades del Director, estableciendo que la delegación era válida bajo el artículo 116 del Código Tributario y que el Director dictó las resoluciones finales.

Apelación
ConfirmadaRol 146-2013Corte de Apelaciones de Santiago24 jun 2013

Administradora Maipu LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Confirma rechazo de reclamo tributario sobre pérdida no acreditada como tributaria, pero exonera de intereses moratorios por el período de tramitación inválida del proceso.

Apelación