Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Santiago · Rol 6755-201126 mar 2013

Vargas Solar Maria y Otro con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol6755-2011
Fecha sentencia26 mar 2013
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Se confirma sentencia de primera instancia rechazando reclamación tributaria, pero se corrige declarando que no se devengaron intereses moratorios durante el período en que el proceso fue tramitado inválidamente por tribunal sin jurisdicción, período imputable al Estado.

Hechos

Los contribuyentes Vargas Solar María Raquel y Nicolaos Tsimoyannis Sarantitis reclamaron ante el Tribunal Tributario y Aduanero contra liquidaciones del SII. El proceso fue invalidado el 25 de octubre de 2007 por haberse tramitado por funcionario del SII sin jurisdicción. Se reinició posteriormente. El Tribunal Tributario rechazó la reclamación. Los contribuyentes apelaron ante la Corte de Apelaciones de Santiago, enfocándose en prescripción e imputación de malicia, cuestionando además la generación de intereses moratorios durante el período de tramitación inválida.

Considerandos clave

La Corte confirma el rechazo de la reclamación tributaria por los motivos que en primera instancia consideró suficientes. Sin embargo, advierte que la sentencia recurrida omitió resolver sobre los intereses moratorios. Analiza el artículo 53 inciso quinto del Código Tributario, que exime de intereses cuando el atraso se deba a causa imputable a los Servicios de Impuestos Internos. Concluye que la tramitación inválida del proceso constituye causa imputable al Estado, no al contribuyente. Por tanto, durante ese período procesalmente ineficaz (14 de julio de 2003 a 1 de febrero de 2008 para la sociedad; 22 de noviembre de 2003 a 1 de febrero de 2008 para el socio), los intereses carecen de base legal al faltar la causa exigida por la ley. Distingue los intereses moratorios (sanción por mora) de los reajustes (mantenimiento del valor), manteniendo estos últimos. Invoca equidad interpretativa y justicia correctiva para no producir enriquecimiento injusto.

Resolutivo

Se confirma la sentencia de primera instancia que rechazó la reclamación tributaria. Se declara que los intereses moratorios del artículo 53 del Código Tributario no se devengaron durante el período de tramitación inválida: para la sociedad entre 14 de julio de 2003 y 1 de febrero de 2008; para el socio entre 22 de noviembre de 2003 y 1 de febrero de 2008. La obligación tributaria de fondo permanece firme, pero sin los intereses de ese período.

Texto de la sentencia

Santiago, veintiséis de marzo de dos mil trece.

Respecto de las objeciones de fojas 288: Al no explicar los motivos esgrimidos para fundar su objeción, no ha lugar.

1º.- Que respecto de los documentos acompañados en esta sede por la reclamante de autos a través de su presentación de fojas 279, consistentes en dos consultas por contribuyente de 27 de noviembre de 2002, éstos no tienen la virtud de alterar lo decidido en primera instancia, pues tal como destaca el propio reclamante no constituyen certificación de comportamiento tributario.

Y respecto de su recurso de apelación que rola a fojas 235, referido únicamente a los capítulos de prescripción y la imputación de malicia, esta Corte comparte lo señalado por el fallo en alzada a través de sus motivos 12), 13), 14), 18), 21), 22), 23), 28) y 29), los que son suficientes para desestimar dicho libelo.

2º.- Que, sin perjuicio de lo que se viene resolviendo, esta Corte no puede menos que advertir que la sentencia que se revisa corresponde a la conclusión de un procedimiento llevado a cabo luego de que con fecha 25 de octubre de 2007 se invalidara todo lo obrado por haber sido tramitada la reclamación por un funcionario del Servicio de Impuestos Internos carente de jurisdicción.

De lo anterior se sigue que los contribuyentes de autos han debido soportar sobre sus patrimonios las consecuencias de la demora producto de dichas actuaciones.

3º.- Que la obligación de pagar intereses o, mejor dicho, la existencia de la obligación de solucionarlos, es consecuencia de la falta de pago del tributo, motivo por el cual cuando se reclama la inexigibilidad de éste -tal como acontece en los casos propuestos-, ciertamente también se insta por no pagar la sanción pecuniaria antes mencionada, rubro que no se encuentra resuelto por el tribunal de primer grado. Así las cosas, advirtiéndose tal insuficiencia en el fallo que se revisa y -como se pasará a explicar- una indebida aplicación de intereses, es que esta Corte, actuando por expreso mandato del artículo 140 del Código Tributario, procederá a corregir y resolver en la presente sentencia, habiendo oído sobre este punto a los abogados que concurrieron a estrados en representación de los reclamantes y del Consejo de Defensa del Estado.

4º.- Que el artículo 53 inciso tercero del Código Tributario prescribe que: “El contribuyente estará afecto, además, a un interés penal del uno y medio por ciento mensual por cada mes o fracción de mes, en caso de mora en el pago del todo o de la parte que adeudare de cualquier clase de impuestos y contribuciones”.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 5446-2010Corte de Apelaciones de Santiago26 mar 2013

Inmoliaria Sta Valentina LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia que rechaza deducción de pérdida tributaria por venta de acciones, al no estar justificada conforme al artículo 31 N° 3 de la Ley de la Renta, validando tasación del SII en base al artículo 64 del Código Tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 588-2012Corte de Apelaciones de Santiago26 mar 2013

Mario R. de Dios Cueto y Otra con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado rechazando abandono del procedimiento y precisa que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso (2005-2009) por causa imputable al Estado, no al contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 8303-2011Corte de Apelaciones de Santiago26 mar 2013

Rodriguez Iriarte Pilar con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado rechazando reclamo tributario, pero declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período procesal inválido (18 oct. 2000 - 4 nov. 2009) por causa imputable al Estado.

Apelación
ConfirmadaRol 8450-2011Corte de Apelaciones de Santiago26 mar 2013

Hansen Petersen Juan Gerardo con Servicio de Impuestos Internos

La Corte confirma la sentencia de primera instancia y declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período en que el proceso fue tramitado por tribunal sin jurisdicción, por ser una causa imputable al Estado no al contribuyente.

Apelación
ConfirmadaRol 8664-2011Corte de Apelaciones de Santiago26 mar 2013

De Dios Cueto Mario Rene con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado que acogió reclamo tributario y precisa que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del procedimiento, por causas imputables al Estado.

Apelación
ConfirmadaRol 8309-2011Corte de Apelaciones de Santiago25 mar 2013

Eluchans Urenda Maria Andre con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primer grado rechazando reclamo tributario, pero ordena que no se devenguen intereses moratorios por el período en que el proceso fue tramitado por tribunal sin jurisdicción.

Apelación