Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

HA LUGAR EN PARTECorte de Apelaciones de Santiago · Rol 7266-20134 sep 2014

VTR S a con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Santiago
Rol7266-2013
Fecha sentencia4 sep 2014
RecursoApelación
ResultadoHA LUGAR EN PARTE De fallo

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Acoge apelación de VTR S.A. ordenando devolución de IVA pagado por venta de inmueble, al no ser sujeto pasivo del impuesto, rechazando argumentos sobre inhabilidad del juez y falta de prueba.

Hechos

VTR S.A. reclama contra Resolución Ex N° 1025 (1999) que negó su calidad de contribuyente de IVA en venta de inmueble adquirido como activo fijo. Tribunal Tributario rechazó reclamo (2009). VTR apela ante Corte de Apelaciones Santiago, cuestionando: (i) inhabilidad del juez por identidad con quien emitió resolución original; (ii) falta de recepción a prueba; (iii) interpretación legal de quién es sujeto pasivo de IVA en venta de inmuebles bajo art. 8(m) D.L. 825.

Considerandos clave

Corte rechaza nulidad por inhabilidad del juez, señalando que el legislador atribuyó jurisdicción al Director Regional como tribunal tributario y que VTR no utilizó mecanismo de implicancia/recusación en tiempo. En fondo, analiza art. 2 N° 1 y 3 (definiciones de venta y vendedor) versus art. 8(m) (hechos gravados adicionales). Concluye que art. 8(m) no permite ampliar sujetos pasivos más allá de vendedores definidos en art. 2 N° 3 (empresas constructoras), siendo el art. 10 (impuesto afecta al vendedor) referido solo a ese vendedor. Critica que Director Regional rechazó devolución sin análisis razonado, vulnerando garantía de sentencia justificada. Constata que VTR pagó $1.042.451.285 en IVA por operación a la que no estaba obligada y agotó recursos administrativos correctamente.

Resolutivo

Se acoge apelación solo respecto solicitud subsidiaria de devolución. Se ordena devolución de $1.042.451.285 al contribuyente VTR S.A. con reajustes (sin intereses por recepción de buena fe). Se rechaza devolución en lo demás y se reponen considerandos 1° a 8° del fallo tributario, eliminando sus considerandos 9° y 10°.

Texto de la sentencia

Santiago, cuatro de septiembre de dos mil catorce.

Se sustanció la presente causa bajo el ROL Nº 10.384-09, ante el Tribunal Tributario del XV D.R.M.S Oriente, sobre Reclamo Tributario de Resolución Ex N° 1025, del 30.09.1999, caratulada “VTR S.A con SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS”.

Por sentencia definitiva de ocho de septiembre de dos mil nueve, el juez tributario rechazó el reclamo deducido por VTR S.A, en contra de la Resolución Ex N° 1025, emanada del Director Regional del Servicio de Impuestos Internos Santiago Oriente.

En contra de esta sentencia la parte denunciante interpuso recurso de reposición con apelación en subsidio en conformidad a lo prescrito en el artículo 139 del Código Tributario, concediéndose el recurso jerárquico con fecha 13 de Julio de 2013

Declarado admisible el recurso se procedió a su vista, oportunidad en que se escucharon alegatos de ambas parte.

PRIMERO: Que la sentencia que se revisa corresponde a la conclusión de un procedimiento sustanciado ante el Director del Servicio de Impuestos Internos de la Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente, como consecuencia que con fecha 25 de marzo de 2009 se invalidara todo lo obrado en el procedimiento Rol N° 10.341-99, por haber sido tramitada la reclamación por un funcionario del Servicio de Impuestos Internos carente de jurisdicción.

SEGUNDO: Que el recurso de reposición con apelación en subsidio, deducido por la parte reclamada, rola a Fs. 350 y siguientes, y consta de dos capítulos.

I.- El primero desarrolla una petición de nulidad del fallo y de todo lo obrado en el proceso, invocando el recurrente la norma contemplada en el artículo 140 del Código Tributario y fundando su petición de corrección de oficio en el hecho que el Juez tributario Sr. Bernardo Seaman González de quien emanó la sentencia definitiva impugnada habría sido el mismo de quien habría emanado la resolución reclamada, lo que en concepto de la apelante le restaría imparcialidad a su juzgamiento, toda vez que habría tenido una participación directa en la misma actuación administrativa que sería objeto del procedimiento incoado ante esa judicatura tributaria. Señala que el Director Regional actuando en calidad de juez tributario en esta causa habría infringido una serie de normas destinadas a garantizar el debido proceso, como el artículo 8° de la Convención Americana sobre derechos Humanos; la norma contemplada en el artículo 19 N° 3 de nuestra Carta Fundamental , que establece las normas de un procedimiento racional y justo; así como también la infracción de otras normas procesales aplicables al procedimiento tributario por reenvío normativo del mismo en su artículo 148, a las normas del libro primero del Código de Procedimiento Civil específicamente el régimen de implicancia y recusación y las causales específicas contempladas en el numeral 8° del artículo 195 y numeral 10° del artículo 196 respectivamente, ambos del Código Orgánico de Tribunales, planteando la apelante la circunstancia de afectarle al Juez las causales que invoca lo que debió traducirse en su propia inhabilitación para conocer y fallar la causa sublite. Solicita a se declare la nulidad del fallo y de todas las resoluciones y actuaciones emanadas por don Bernardo Seaman González, retrotrayendo el procedimiento al estado que por quién en derecho corresponda sustancie y falle el reclamo materia de autos.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Santiago en apelación: la proporción medida sobre los 1.551 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago

ConfirmadaRol 3993-2014Corte de Apelaciones de Santiago2 sep 2014

Blanco Paredes Ruben con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma rechazo del reclamo contra liquidaciones de IGC año 2000, estimando operación como retiro encubierto de utilidades; acepta excepción de prescripción extraordinaria por declaraciones maliciosamente falsas y descuenta intereses moratorios por período de tramitación inválida.

Apelación
Ha LugarRol 4653-2014Corte de Apelaciones de Santiago2 sep 2014

Jimenez Sepulveda Pamela Andrea con Servicio de Impuestos Internos

Corte acoge recurso de hecho y concede apelación rechazada por extemporánea, reconociendo que el plazo de 15 días (no 10) rige para causas pendientes ante Director Regional después de entrada en vigencia de nueva ley tributaria.

Hecho
RevocadaRol 78-2014Corte de Apelaciones de Santiago1 sep 2014

Servicio de Impuestos Internos con Cruz Alvarez Luis

La Corte revoca la sentencia de primera instancia y confirma el acta de denuncia por simulación de operaciones y compra de facturas, aplicando multa del 200% del monto defraudado conforme al Código Tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 70-2014Corte de Apelaciones de Santiago8 sep 2014

Cornejo Hugaud Victor con Servicio de Impuestos Internos

Apelación sobre justificación de origen de fondos para inversión. Se confirmó que los fondos provenían de coherederos según documentos bancarios, validando la inversión reclamada. Se revocó condena en costas al SII por estimar que tuvo motivo plausible para litigar.

Apelación