Ivanschitz Poulsen Robert Peter con Servicio de Impuestos Internos Director Regional Metropolitano STGO Oriente.
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Santiago |
|---|---|
| Rol | 9866-2012 |
| Fecha sentencia | 3 jul 2013 |
| Recurso | Hecho |
| Resultado | NO HA LUGAR Rechazada |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalRechaza recurso de hecho por apelación extemporánea: la notificación por carta certificada del 10 de octubre de 2012 se entiende recibida al tercer día de su envío (16 de octubre), por lo que el plazo de 10 días para apelar venció el 26 de octubre, anterior a la apelación interpuesta el 29 de octubre.
Hechos
El SII emitió liquidaciones de IVA y Renta (años 1994-1995) contra Ingeniería General y Cía. Ltda. y liquidación de IGC contra Robert Ivanschitz (2001). El contribuyente reclamó. El Tribunal Tributario falló el 28 de septiembre de 2012, notificado por carta certificada despachada el 10 de octubre de 2012. Ivanschitz apeló el 29 de octubre de 2012. El Director Regional declaró inadmisible la apelación por extemporánea. Ivanschitz dedujo recurso de hecho ante la Corte de Apelaciones de Santiago, sosteniendo que el plazo debía contarse desde el 19 de octubre (tres días hábiles posteriores al envío), no desde el 16 de octubre.
Considerandos clave
La Corte constata que el artículo 11 inciso 5° del Código Tributario establece que en notificaciones por carta certificada, los plazos corren desde tres días después de su envío, entendiéndose que la parte recibió la notificación en esa fecha, sin necesidad de comprobación de recepción efectiva. El certificado del ministro de fe acredita que la carta se despachó el 10 de octubre de 2012, por lo que la notificación se entiende operada el 16 de octubre. El recurrente solo acompañó fotocopia simple de un sobre con número remarcado, insuficiente para desvirtuar la certificación oficial. Por tanto, el plazo de 10 días para apelar venció el 26 de octubre de 2012, siendo extemporánea la apelación interpuesta el 29 de octubre.
Resolutivo
Se rechaza el recurso de hecho. La apelación declarada inadmisible por extemporánea queda firme, sin que se pronuncie sobre el fondo de la controversia tributaria.
Texto de la sentencia
Santiago, tres de julio de dos mil trece.
Primero. Que, a fojas 36, comparece el señor Patricio Gabriel Martínez Aracena, abogado, domiciliado en avenida Presidente Riesco número 5561, oficina 402, comuna de Las Condes, en representación del señor Robert Ivanschitz Poulsen, y deduce verdadero recurso de hecho en contra la resolución de fecha 19 de diciembre de 2012, dictada en los autos sobre reclamo tributario rol 10.343-09 y 10.344-09, pronunciada por el señor Director Regional de la Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente, que declaró inadmisible, por extemporáneo, el recurso de apelación interpuesto en contra la sentencia dictada en la causa.
Sostiene el recurrente que el Servicio de Impuestos Internos emitió con fecha 25 de septiembre del año 2000 las liquidaciones 795 y 796, por concepto de IVA respecto al período tributario del año 1994 e impuesto a la renta del año tributario en el año 1995, en contra la sociedad Ingeniería General y Compañía Ltda., emitiendo en el año 2001 una liquidación en contra del recurrente, número 529, por concepto de impuesto global complementario, a raíz de las diferencias detectadas a la sociedad Ingeniería General y Compañía Ltda., impugnándose tales liquidaciones, dictándose con fecha 10 de octubre de 2012 sentencia definitiva en la causa respecto de ambas liquidaciones, la que fue notificada a su parte mediante carta certificada que fue enviada con fecha 16 de octubre de 2012, habiéndose presentado la apelación dentro de plazo, el día 29 de octubre de 2012, toda vez que el plazo de 10 días para presentar el recurso de apelación debió contarse, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 139 y 11 del Código Tributario, el día 19 de octubre, esto es, a los tres días siguientes de enviada.
Termina solicitando que se acoja el verdadero recurso de hecho presentado, y se acoja a tramitación la apelación presentada, ordenándose la remisión de los autos de las compulsas respectivas para la tramitación y fallo del recurso.
Segundo: Que, a fojas 49, informó la señora Directora Regional Subrogante de la Dirección Regional Metropolitana Santiago Oriente, quien informó que la sentencia fue dictada en la causa con fecha 28 de septiembre de 2012, siendo notificada por carta certificada despachada el 10 de octubre de 2012, presentándose el recurso de apelación el 29 de octubre de 2012, el que fue declarado inadmisible por extemporáneo, por cuanto, de conformidad a lo dispuesto en los artículos 139 y 11 del Código del Tributario, debe entenderse que la notificación efectuada por carta certificada se practicó a los tres días hábiles siguientes del envío de la misma, por lo que debe entenderse notificada la reclamante de la sentencia el día 16 de octubre de 2012, interponiendo el recurso fuera del plazo de 10 días para su interposición, el que debe contarse desde la notificación, por lo que el plazo para interponer el recurso de apelación venció el día 26 de octubre de 2012.
Tercero: Que del merito del certificado efectuado por el señor ministro de fe, a fojas 156 del expediente tenido a la vista, se desprende que con fecha 10 de octubre de 2012 se despachó carta certificada que contenía copia íntegra de la sentencia definitiva dictada en la causa.
Cuarto: Que artículo 11 inciso 5° del Código Tributario establece expresamente que en las notificaciones por carta certificada, los plazos empezarán a correr de tres días después de su envío, fecha en la cual se entiende que la parte ha recibido tal notificación, sin que la recurrente haya acreditado la recepción de la misiva en una fecha distinta. En efecto, el único antecedente acompañado por la recurrente es una fotocopia simple de un sobre de correo en el que aparece remarcado el número16, que no logra desvirtuar la certificación efectuada por el ministro de fe, no acompañándose el sobre original.
Quinto: Que por lo anterior, la apelación deducida resulta extemporánea, debiendo el recurso de hecho ser rechazado, según se dirá a continuación.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Santiago
Alfredo Fuentes y CIA LTDA con Servicio de Impuestos Internos
Se confirma la sentencia que rechazó los reclamos del contribuyente contra liquidaciones de impuestos, con excepción de los intereses moratorios no devengados durante la suspensión del juicio.
Moreno Martin Armando con Servicio de Impuestos Internos
La Corte confirma la sentencia de primer grado que acogió el reclamo del contribuyente, pero corrige de oficio para excluir intereses moratorios devengados durante el período de tramitación procesal inválida (31 de agosto 2006), por ser atraso no imputable al contribuyente conforme al artículo 53 inciso quinto del Código Tributario.
Comercial de Metales Cerrillos S a con Servicio de Impuestos Internos
La Corte confirma la sentencia de primer grado y declara que no se devengaron intereses moratorios durante el período de tramitación inválida del proceso (1998-2007), por ser dilación no imputable al contribuyente sino al Estado.
Industrial Molina LTDA con Servicio de Impuestos Internos.
Corte revoca sentencia y acoge reclamo por prescripción de liquidaciones tributarias al excluir malicia de contribuyente que actuó con desconocimiento de falsificaciones cometidas por sus contadores.
Banco Bilbao Viscaya Argentaria Chile con Servicio de Impuestos Internos
Revoca sentencia y acoge reclamaciones tributarias. La Corte estima que la exención de timbres y estampillas por financiamiento de exportaciones se cumple si los fondos se destinan efectivamente a exportar, independientemente de que el deudor del crédito no sea directamente el exportador.
Ide Sanzberro Julian con Servicio de Impuestos Internos
Confirma sentencia de primera instancia exonerando intereses moratorios por período de tramitación procesal inválida imputable al Estado, no al contribuyente, conforme art. 53 inc. 5° Código Tributario.