Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte de Apelaciones de Talca · Rol 2885-20158 ene 2016

Ramon Rafael Acuña Rodriguez en Representacion de SOC. Agricola y Comercial Fruberries LTDA. con Sergio Flores Gutierrez Director Regional del Servicio de Impuestos Internos Septima Region

TribunalCorte de Apelaciones de Talca
Rol2885-2015
Fecha sentencia8 ene 2016
RecursoProtección
ResultadoNO HA LUGAR Rechazada con costas

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza recurso de protección interpuesto por contribuyente que cuestionaba fiscalización del SII por uso de facultades legales en investigación de IVA, al no acreditar vulneración de derechos constitucionales ni ilegalidad en procedimiento administrativo.

Hechos

Sociedad Fruberries Ltda. fue fiscalizada por el SII desde diciembre de 2013 respecto de períodos tributarios agosto 2010 a agosto 2013 en materia de IVA. Informe de auditoría emitido el 27 de diciembre de 2013 detectó facturas falsas que aumentaban créditos fiscales, generando perjuicio fiscal de $175.829.407. El 8 de octubre de 2015 el Director Regional del SII presentó querella por delitos tributarios. El 9 de octubre de 2015 un medio de prensa divulgó información sobre la querella. Contribuyente dedujo recurso de protección alegando vulneración de garantías constitucionales (igualdad ante la ley, prohibición de juzgamiento por comisiones especiales, debido proceso) por incumplimiento de procedimientos. Corte de Apelaciones de Talca rechazó el recurso.

Considerandos clave

La Corte estimó que los derechos invocados no tienen correlato con los antecedentes fácticos presentados. La igualdad ante la ley requeriría trato diferente y perjudicial arbitrario, inexistente en el ejercicio de facultades fiscalizadoras legales del SII conforme a la Ley 18.320 y Código Tributario. El proceso de fiscalización se ajustó a facultades legales del órgano, sin constituir comisión especial ilegal. El debido proceso se satisface mediante recursos legales disponibles ante el órgano fiscalizador y tribunales competentes. La divulgación periodística de la querella no configura vulneración atribuible al SII ni afecta garantías de prohibición de juzgamiento por comisiones especiales o debido proceso. La alegada filtración de funcionarios no fue probada. El recurso carece de motivo plausible para su acogida.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de protección con costas. Queda firme la fiscalización realizada por el SII y sus actuaciones administrativas, incluyendo el ejercicio de acción penal por delitos tributarios, sin que se haya configurado vulneración constitucional alguna.

Texto de la sentencia

Recurso de Protección Rol I. C. 2885-2015

“Ramón Rafael Acuña Rodríguez con Sergio Flores Gutiérrez”

Talca, ocho de enero de dos mil dieciséis.

Primero: Que don Ramón Rafael Acuña Rodríguez, por la Sociedad Agrícola y Comercial Fruberries Ltda. dedujo recurso de protección en contra de don Sergio Flores Gutiérrez, Director Regional del Servicio de Impuestos Internos Séptima Región del Maule, solicitando que en definitiva se adopten todas las medidas necesarias para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida protección de los derechos perturbados y amenazados, en especial, ordenar al Servicio de Impuestos Internos que se cumplan con los procedimientos establecidos en la Constitución Política de la República, el ordenamiento jurídico y demás normas que resulten en la especie, con expresa condenación en costas.

Funda la acción cautelar en que el Servicio de Impuestos mantiene en revisión antecedentes contables solicitados mediante notificación, conforma a la ley 18.320, desde diciembre de 2013 a la fecha, sin dar por terminada la revisión ni ha emitido informe señalando las irregularidades que haya detectado en la contabilidad de la Sociedad. El 9 de octubre de 2015, después de dar cumplimiento al requerimiento de documentación, mientras estaba pendiente la investigación y el informe de la auditoría, el Noticiero Regional de Televisión NACIONAL DE Chile de 9 de octubre de 2015, transmitió la noticia que señaló que informaba de la presentación de una querella en su contra por diversos delitos tributarios, por aumento indebido al crédito fiscal que tenía derecho a hacer valer, al haber incorporado facturas falsas por servicios que jamás no se prestaron para la contribuyente. No cuestiona la acción fiscalizadora de la recurrida, sino que reclama por las actuaciones que exceden el marco administrativo, realizado por funcionarios del Servicio, que a través de sus actuaciones han vulnerado, infringido, violentado preceptos constitucionales que están expresamente prohibidos y sancionados por la Carta Fundamental.

De los antecedentes expuestos, afirma el recurrente, que en el ejercicio de las facultades fiscalizadoras, el Servicio de Impuestos Internos ha vulnerado el procedimiento de la ley 18.320, la ley 19.880 y las normas del artículo 19 Nº 3, inciso 3º de la Constitución Política del Estado, que prohíbe ser juzgado por Comisiones Especiales y el derecho a un proceso justo realizado por tribunal independiente e imparcial, aplicado previa una investigación que se cumpla las exigencias de un debido proceso, con lo que se infringió el artículo 19 Nº 3 inciso 5º de la Constitución.

Segundo: A fs. 23 rola el informe del recurrido, don Sergio Flores Gutiérrez, Director Regional del Servicio de Impuestos Internos de la VII Región, que solicitó el rechazo del Recurso. Funda su petición en que el 12 de septiembre de 2013, de conformidad con la ley 18320, se comunicó a la sociedad requirente, el comienzo del proceso de fiscalización correspondiente al Impuesto al Valor Agregado (IVA) por los períodos tributarios de agosto de 2010 a agosto de 2013. En ese proceso se emitió el informe Nº 15 de 27 de diciembre de 2013, que arrojó como resultado que la recurrente registró facturas falsas que contenía operaciones que no se habían realizado efectivamente, aumentando los créditos fiscales por los períodos que indica y generando un perjuicio fiscal a noviembre de 2013, de $ 175.829.407.- Por el tenor del Informe anterior, el Director del Servicio decidió ejercer la acción penal por delitos tributarios, ante el Juzgado de Garantía de Curicó, el 8 de octubre de 2015.

Respecto del Recurso, sostiene en primer término que es inadmisible, ya que la divulgación de los antecedentes de la querella que interpuso ese Servicio el 8 de octubre de 2015, ignora la forma en que la prensa obtuvo esos antecedentes, limitándose el Servicio a dar cumplimiento a la normativa legal, haciendo uso de la facultad de accionar penalmente conforme al artículo 162 del Código Tributario. Por otra parte, la fiscalización del contribuyente por el Impuesto al Valor Agregado, se ha llevado a cabo con estricto sujeción a la ley 18.320 y a las disposiciones administrativas atingentes.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Talca en protección: la proporción medida sobre los 22 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Talca

ConfirmadaRol 4-2016Corte de Apelaciones de Talca20 may 2016

Exportadora Sun West S.A con Servicio de Impuestos Internos VII Direccion Regional Talca

La Corte de Apelaciones de Talca confirma la sentencia de primera instancia que acogió parcialmente la reclamación del contribuyente contra liquidaciones de impuesto adicional, rechazando los recursos de ambas partes y dejando sin efecto las liquidaciones del año 2010 por aplicación de la Ley 20.899.

Apelación