Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Temuco · Rol 20-201129 dic 2011

Lucy Victoria Seguel Gutierrez con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Temuco
Rol20-2011
Fecha sentencia29 dic 2011
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA Fallada/revocada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Revoca sentencia tributaria que rechazaba deducción de inversiones, probando que su origen fue indemnización de seguros recibida por la contribuyente, no rentas gravadas.

Hechos

Lucy Seguel Gutiérrez fue fiscalizada por el SII por inversiones en inmueble (calle Huelen N° 075) y depósitos en fondos mutuos (2009) por $52.000.000. El SII emitió liquidaciones de 1ª categoría, IGC y reintegro del art. 97 de la Ley de Renta para 2010. El Tribunal Tributario rechazó el reclamo. Seguel apeló ante la Corte de Apelaciones de Temuco argumentando que tales inversiones provenían de indemnización de seguros recibida del dueño original del inmueble (Julián San Martín), no de rentas tributarias.

Considerandos clave

El tribunal analizó prueba documental (certificado de residencia, póliza N° 43368, anexo, recibo de indemnización por UF 2.984,081 / $62.597.315) y testifical que la corte apreció conforme a sana crítica. Constató que tales documentos no fueron objetados por el SII en su oportunidad. Los testigos (Julián San Martín, Renato Andrade, Patricio Muñoz) concurrieron en afirmar que San Martín entregó a la Cía. HDI S.A. la póliza a nombre de Seguel. La prueba reunida probó que las inversiones tenían origen en pagos de seguros recibidos de San Martín (dueño del inmueble siniestrado), no en rentas gravadas. Por ello, conforme al artículo 124 del Código Tributario, el tribunal acogió el recurso.

Resolutivo

Se revoca sentencia apelada de 28.07.2011. Se dejan sin efecto liquidaciones 3, 4 y 6 (1ª categoría, IGC y reintegro art. 97, año tributario 2010) emitidas por SII el 10.01.2011. Se confirma sentencia apelada en lo demás.

Texto de la sentencia

Temuco, veintinueve de diciembre de dos mil once .

Se reproduce la sentencia apelada en su parte expositiva y los considerandos primero al décimo tercero, los demás se eliminan;

Y se tiene en su lugar, y además, presente:

Primero: Que en el proceso existen los siguientes antecedentes probatorios que deben ser analizados a fin de resolver adecuadamente el recurso:

a) A fojas 41 existe un certificado de residencia de la contribuyente doña Lucy Seguel Gutiérrez en calle Huelen N° 075 de Temuco;

b) El documento de fojas 42, que es una Póliza N° 43368 de fecha veintiséis de septiembre de 2008, contratada por Julián San Martín, cuyo bien asegurado es el inmueble de Pasaje Huelen N° 075;

c) En el mismo documento existe un anexo de esta póliza con fecha 29 de septiembre de 2008, tres días después de la fecha original, de que se suscribió la referida póliza a favor de la contribuyente Lucy Seguel Gutiérrez como asegurado y pagador de ésta.

d) A fojas 49 existe un recibo de indemnización, finiquito y cesión de derechos en la Póliza N° 43368 en el cual comparecen Lucy Seguel Gutiérrez y Julián San Martín recibiendo un cheque por la suma de UF 2.984,081 del Banco Santander y a fojas 50 la suma en pesos de $62.597.315 y esta girado a nombre de Julián San Martín, recibiendo dicho valor, según documento de fojas 51, doña Lucy Seguel Gutiérrez;

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Temuco en apelación: la proporción medida sobre los 109 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Temuco

ConfirmadaRol 10-2011Corte de Apelaciones de Temuco18 nov 2011

Bosques Santa Elelna S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Temuco confirma que el Director Regional del SII sigue siendo competente para conocer causa tributaria pendiente de resolución al 1 de febrero de 2011, conforme artículo 2 transitorio de Ley N° 20.322.

Apelación
RevocadaRol 7-2011Corte de Apelaciones de Temuco11 nov 2011

Humberto Toro Martinez _conde con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca parcialmente la sentencia de primera instancia y acoge el recurso del notario, aceptando como gastos deducibles el vehículo (50%), seguros de vida, muebles, gastos menores, celulares y gastos comunes del edificio, rechazando solo los gastos de asesoría técnica.

Apelación
ConfirmadaRol 6-2011Corte de Apelaciones de Temuco7 mar 2012

Rene Venegas Ruz con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primera instancia que acogió liquidación diferencial de impuestos en sociedad; declara que intereses moratorios no se devengaron en período donde SII tramitó proceso nulo por funcionario no habilitado.

Apelación
ConfirmadaRol 11-2011Corte de Apelaciones de Temuco19 oct 2011

Flor Maria Agurto Peña con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia del Tribunal Tributario rechazando apelación del SII sobre prescripción de facultades fiscalizadoras, pero invalida de oficio la sentencia en cuanto a intereses moratorios acumulados durante período de tramitación nula atribuible al SII.

Apelación
ConfirmadaRol 28-2011Corte de Apelaciones de Temuco9 may 2012

Nelson Albornoz Ruedlinger con Servicio de Impuestos Internos

Confirma sentencia de primera instancia que acogió liquidaciones del SII por diferencias de impuestos en sociedad, pero invalida intereses devengados entre nov 2004 y dic 2007 por vicio procesal atribuible al servicio.

Apelación