Delgado y Vega Serv.com. y Gast.ltda. con Servicio de Impuestos Internos
| Tribunal | Corte de Apelaciones de Valdivia |
|---|---|
| Rol | 445-2012 |
| Fecha sentencia | 17 oct 2012 |
| Recurso | Apelación |
| Resultado | CONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada |
Resumen
Generado con IA desde el fallo originalCorte de Apelaciones de Valdivia confirma sentencia que sanciona al contribuyente por inutilización no fortuita de documentación tributaria y falta de aviso oportuno, rebajando multa y clausura al mínimo legal.
Hechos
Delgado y Vega Servicios Comerciales y Gastronómicos Ltda. fue fiscalizada por el SII por diferencias en ventas del mes de febrero de 2009 (USD 928.773). El contribuyente alegó que dos talonarios de boletas fueron inutilizados por inundación del sótano, pero que las boletas sí fueron emitidas. El Director Regional del SII (sentencia de 30 de mayo de 2012) rechazó la reclamación y condenó a pagar multa de $2.786.319 (300% de la operación) y 6 días de clausura. El contribuyente apeló ante la Corte de Apelaciones de Valdivia, solicitando revocación de la sentencia o reducción de sanciones.
Considerandos clave
La Corte analiza el artículo 97 N° 16 del Código Tributario, que establece que la pérdida o inutilización de documentos contables es presunta no fortuita si no se avisa al SII antes de cualquier requerimiento. Determina que el contribuyente no cumplió con la obligación de informar el extravío dentro de 10 días, configurando una infracción adicional. Respecto de la prueba acompañada (libros de ventas, informe Transbank, fotocopia de caja), concluye que carecen de suficiencia probatoria por no constituir contabilidad fidedigna, toda vez que falta la documentación tributaria obligatoria (boletas). Nota que los talonarios de boletas alegados en apelación nunca fueron incorporados al juicio. Reconoce que el contribuyente admitió los hechos constitutivos de la infracción y no tiene antecedentes infractivos previos, lo que justifica una rebaja de sanciones al mínimo legal conforme al artículo 97 N° 10 del Código Tributario.
Resolutivo
Se confirma la sentencia apelada. Se rebaja la multa al 50% de la operación y la sanción de clausura a 2 días. Se rechaza el recurso de apelación sin costas. Quedan firmes la responsabilidad tributaria y las sanciones rebajadas.
Texto de la sentencia
Valdivia, diecisiete de Octubre de dos mil doce.
PRIMERO: Que, comparece el apoderado del contribuyente, la Sociedad Delgado y Vega Servicios Comerciales y Gastronómicos Limitada, RUT N° 76.001.418-4, quién dedujo recurso de apelación en contra de la sentencia pronunciada por don Miguel Valdés Quijada, Director Regional Subrogante de la XVII Dirección Regional Valdivia, de fecha 30 de Mayo de 2012, que rechazó la reclamación interpuesta por el actor en contra de la denuncia signada con el N° 986643, y que condenó al contribuyente al pago de una multa de $2.786.319, equivalente al 300% del monto de la operación y seis días de clausura. Sostiene en primer lugar, que no es efectivo que no se haya emitido las boletas de venta efectuadas en el mes de Febrero de 2009, sino que debido a las inundaciones del sótano del local comercial, quedaron inutilizados dos de los talonarios que fueron objeto de revisión por parte del Servicio de Impuestos Internos, pero las boletas sí fueron emitidas por concepto de las ventas por las diferencias detectadas, de lo que da cuenta además, el informe de Transbank, la fotocopia del libro de ventas y del libro de caja acompañados a la instancia. Indica que muchas veces se agrega en el voucher de Transbank, la suma correspondiente a propinas, la que no está afecta a IVA, lo que justificaría el diferencial detectado. Agrega que el fallo desestima las probanzas rendidas pro su parte, por el solo hecho de tratarse de instrumentos privados, lo que ha sido superado por la doctrina y la jurisprudencia, citando un fallo de la Corte de Apelaciones de Concepción en apoyo de sus asertos. En segundo lugar, sostiene que la suma de $928.773 que el Servicio de Impuestos Internos reprocha, está compuesta por ventas entre los días 19 a 24 de Febrero, que corresponden precisamente a los dos talonarios inutilizados, y además, a una diferencia supuestamente detectada en otros días del mismos mes. Sin embargo, se acompañó en la oportunidad respectiva, las boletas que acreditan lo contrario, documentos que el fallo no consideró de ningún modo, debiendo en mérito de los mismos reducirse la suma inicialmente señalada, a $481.825. Solicita se revoque la sentencia apelada, absolviendo a su representada de las infracciones que se le imputan, y en subsidio, se disminuya la multa impuesta y se rebaje al mínimo la sanción de clausura.
SEGUNDO: Que, el artículo 97 N° 16 del Código Tributario dispone: “La pérdida o inutilización no fortuita de los libros de contabilidad o documentos que sirvan para acreditar las anotaciones contables o que esté relacionadas con las actividades afectas a cualquier impuesto, se sancionará de la siguiente manera:
a) Con multa de una unidad tributaria mensual a multa de 20 unidades tributarias anuales, la que, en todo caso, no podrá exceder del 15% del capital propio, o
b) Si los contribuyentes no deben determinar capital propio, resulta imposible su determinación o aquel es negativo, con multa de media unidad tributaria mensual hasta diez unidades tributarias anuales.
Se presumirá, no fortuita, salvo prueba en contrario, la perdida o inutilización de los libros de contabilidad o documentos mencionados en el inciso primero, cuando se de aviso de este hecho o se le detecte con posterioridad a una notificación o cualquier otro requerimiento del Servicio, que digan relación con dichos libros y documentos. Además, en éstos casos la pérdida o inutilización no fortuita se sancionará de la forma que sigue:
a) con multa de una unidad tributaria mensual a treinta unidades tributarias anuales, la que, en todo caso, no podrá exceder del 25% del capital propio, o
b) si los contribuyentes no deben determinar capital propio, no es posible determinarlo o resulta negativo, la multa se aplicará con un mínimo de una unidad tributaria mensual a un máximo de veinte unidades tributarias anuales.
Cómo resuelve este tribunal
Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Valdivia
Leyla Muñoz Santibañez con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones de Valdivia confirma rechazo de reclamación tributaria al estimar que las presunciones de falsedad ideológica de facturas de compra de ganado son graves, precisas y concordantes, desvirtuando la defensa de la contribuyente.
Indalmo S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Confirma sentencia que rechazó parcialmente reclamo de Indalmo S.A. contra liquidaciones de IVA e Impuesto a la Renta, estimando que la cesión de derechos de uso de unidades hoteleras mediante planes vacacionales constituye hecho gravado del artículo 8° letra g) DL 825.
Solicitante: Comercial Unico LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Corte de Apelaciones confirma liquidaciones tributarias por no contabilización de 1560 notas de crédito, desestimando que el contribuyente no las recibió, al encontrar conducta sistemática y dolo tributario acreditado por información cruzada de proveedores.
Soc Agric Licahue S.A. con Servicio de Impuestos Internos
Revoca sentencia de primera instancia y acoge recurso de apelación. La Corte concluye que el contribuyente acreditó suficientemente el origen de los fondos para la inversión en arándanos mediante documentación contable respaldada, rechazando que la contabilización tardía por sí sola inhabilite la fidelidad de los registros.
Zuber M Carlos con Servicio de Impuestos Internos
Corte confirma rechazo parcial del reclamo tributario: contribuyente no acreditó fehacientemente gastos forestales ni depreciaciones vehiculares, pues utilizó comprobantes de egreso sin respaldo documental tributario obligatorio, incurriendo en informalidad.
Comercial Tralcao LTDA. con Servicio de Impuestos Internos
Revoca parcialmente la condena: anula la infracción por septiembre a diciembre 2010 y reduce sanción a julio 2010 a multa del 50% ($4.497.170) y 1 día clausura, por insuficiencia probatoria del SII.