Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte de Apelaciones de Valparaíso · Rol 1659-201126 dic 2011

Procesos Industriales Crowan LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Valparaíso
Rol1659-2011
Fecha sentencia26 dic 2011
RecursoApelación
ResultadoREVOCADA Fallada/revocada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la reclamación del contribuyente, anulando giros de cobranza por encontrarse prescritos los impuestos producto de liquidaciones reclamadas hace más de tres años.

Hechos

El SII emitió liquidaciones N° 209 a 229 (años 2003-2005). El contribuyente las reclamó el 17 de agosto de 2006. El 22 de mayo de 2007, el Tribunal Tributario y Aduanero rechazó la reclamación por no presentada, suspendiendo la acción de cobro. El 7 de octubre de 2009, el SII emitió Formularios 21 para cobrar estos impuestos. El contribuyente reclamó ante la Corte de Apelaciones, que fue rechazada en primera instancia el 29 de agosto de 2011. La Corte de Apelaciones revisó en alzada.

Considerandos clave

El tribunal consideró que el plazo de prescripción de tres años para cobro se suspendió desde que se presentó la reclamación el 17 de agosto de 2006 hasta que se dictó sentencia declarando no presentada la reclamación el 22 de mayo de 2007. Desde esta fecha cesó la suspensión. Como el SII emitió los Formularios 21 el 7 de octubre de 2009, transcurrieron más de dos años desde que cesó la suspensión, completando así el plazo de prescripción contabilizado desde los vencimientos originales (marzo 2003 a junio 2005). La Circular N° 73 del SII de 2001 corrobora que la suspensión no opera cuando el reclamo es tenido por no presentado, por lo que los impuestos estaban prescritos al momento del giro.

Resolutivo

Se revoca la sentencia de 29 de agosto de 2011. Se acoge la reclamación y se anulan los Formularios 21 emitidos el 7 de octubre de 2009, por encontrarse prescritos los impuestos de las liquidaciones N° 209 a 229.

Texto de la sentencia

Valparaíso, veintiséis de diciembre de dos mil once.

Se reproduce la sentencia en alzada previa eliminación del acápite segundo de su considerando noveno.

Y se tiene en su lugar y, además, presente:

Primero: Que, los impuestos cuyos giros se reclaman, se determinaron en liquidaciones N°209 a N° 229, que también fueron reclamadas, por lo que el plazo de prescripción para el cobro de esos impuestos que datan desde los años 2003 a 2005, quedó suspendido, conforme lo dispuesto en el inc. 2° del art. 24 del Código Tributario, en relación con el inc. final del art. 201 del mismo Código, toda vez que el primero dispone que si se hubiere reclamado de liquidaciones, los impuestos correspondientes a la parte que se reclama, se girarán sólo una vez que la Dirección Regional se haya pronunciado sobre el reclamo, o deba entenderse estar rechazado, conforme lo dispone el art. 135 del citado Código u otras disposiciones legales; y el segundo, establece la suspensión del término de prescripción para el cobro de los impuestos durante el período en que el Servicio está impedido, de girar la totalidad o parte de los impuestos.

Segundo: Que las liquidaciones N° 209 a N° 229 fueron reclamadas el 17 de agosto de 2006, y el 22 de mayo de 2007 se dictó sentencia que tuvo por no presentado el reclamo, fecha ésta en que cesó la suspensión de cobro de los impuestos.

Tercero: Que, el Servicio el 7 de octubre de 2009 emitió Formularios 21 para el cobro de los impuestos generados por las liquidaciones N° 209 a N° 229, esto es, transcurridos más de dos años desde que cesó la suspensión de cobró de los mismos, y como dichos impuestos tenían vencimiento desde marzo de 2003 a junio de 2005, con el tiempo que corrió hasta que se suspendió el cobro y el que continuó corriendo desde que cesó la suspensión, quedó enterado el plazo de prescripción de la acción para el cobro de dichos impuestos, que es de tres años, según lo establecen los artículos 200 y 201 del Código Tributario.

Cuarto: Que, a mayor abundamiento, la Circular N° 73, de 11 de octubre de 2001, emitida por el Servicio de Impuestos Internos referida a instrucciones relativas a la aplicación de las normas de prescripción en el ejercicio de las acciones y facultades del mismo, va más allá, pues en su numeral 8 se refiere a, “La suspensión de la prescripción de la acciones del Fisco”, exige para que opere la suspensión, que el Servicio practique y notifique una liquidación de impuestos, y que el contribuyente deduzca reclamo en contra de la liquidación dentro del plazo legal, y si, entre otras, el reclamo es tenido por no presentado por el Tribunal, no puede entenderse que el plazo de prescripción se haya suspendido, que es lo que ocurrió acá, en que el 22 de mayo de 2007 se dictó sentencia de primera instancia que tuvo por no presentada la reclamación, por lo que por aplicación de esta Circular, también el plazo de prescripción para cobrar los impuestos generados por las liquidaciones N° 209 a N° 229, se encuentra prescrito.

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas, Circular N° 73, de 11 de octubre de 2001 del Servicio de Impuestos Internos, se revoca la sentencia de veintinueve de agosto de dos mil once, escrita de fs, 13 a fs. 14 vta., y en su lugar se declara que ha lugar a la reclamación interpuesta en contra de la Resolución N° 2123, de 23 de marzo de 2010, anulándose los giros de los F-21, emitidos el 7 de octubre de 2009, producto de las liquidaciones N° 209 a N° 229, de 21 de junio de 2006, por encontrarse prescrito su cobro.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Valparaíso en apelación: la proporción medida sobre los 161 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Valparaíso

Ha LugarRol 1462-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso31 ene 2012

C/ Julio César Munoz Cisterna

Acoge nulidad por defecto en fundamentación: sentencia absolutoria analizó solo falsedad de documentos anexos, omitiendo valoración de falsedad de datos en formularios 4415 mismos, infringiendo requisito de art. 342 letra c) CPP.

Nulidad
No Ha LugarRol 163-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso8 mar 2012

C/ Valeria del Carmen Nuñez Valdés

Rechaza recurso de nulidad por errónea aplicación de derecho. La Corte confirma que la rebaja de pena en un grado por prescripción gradual es discrecional y legal, no arbitraria.

Nulidad
ConfirmadaRol 2040-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso13 mar 2012

Rubén Rodríguez y CIA LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

Corte confirma sentencia que rechaza reposición contra multa por uso de facturas falsas, considerando que la infracción se consumó al momento de la conducta, independientemente de rectificaciones posteriores.

Apelación
RevocadaRol 274-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso14 sep 2011

Luis Alberto Toso Phillips con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la reclamación del contribuyente, anulando giros suplementarios de impuesto territorial por años 2005-2007, considerando que el cobro retroactivo viola el artículo 26 del Código Tributario cuando el contribuyente actuó de buena fe conforme a la tasación oficial.

Apelación