Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Valparaíso · Rol 2134-201122 jun 2012

Construcciones Vimac LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Valparaíso
Rol2134-2011
Fecha sentencia22 jun 2012
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/confirmada-aprobada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones confirma rechazo del reclamo tributario de empresa constructora que ajustó contablemente ingresos y costos de obras a suma alzada, concluyendo que vulneró artículos 29 y 30 de la Ley de Impuesto a la Renta.

Hechos

CONSTRUCCIONES VIMAC LTDA. fue fiscalizada por el SII respecto de liquidaciones N°s 149-152 de julio 2010, imputándole omisión de ingresos en declaraciones anuales de renta de años tributarios 2007 y 2009, generando deuda de $134.487.629 con reajustes, intereses y multas. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo tributario. La empresa apela a la Corte de Apelaciones de Valparaíso, argumentando que sus ajustes contables se amparaban en los artículos 29 y 30 de la Ley de Impuesto a la Renta y la Circular N° 11 del SII de 1988.

Considerandos clave

El tribunal sostiene que los artículos 29 y 30 de la Ley de Impuesto a la Renta y la Circular N° 11 son suficientemente claros y no admiten la interpretación errónea alegada por la reclamante. Conforme a estas normas, en construcción a suma alzada el ingreso bruto debe incluirse en el ejercicio en que se formula el cobro mediante estados de pago, y los costos directos deducirse en el mismo ejercicio del cobro. Aunque el artículo 16 del Código Tributario permite ajustar sistemas contables a prácticas adecuadas, esto no autoriza apartarse de las normas legales, sino sujetarse a ellas. Del expediente consta que la empresa generó ajustes contables que determinaron menor renta imponible, tributando por ingresos inferiores. Respecto de los documentos privados presentados (certificado contable e informe pericial), el tribunal desestima su valor probatorio por no haber sido reconocidos en juicio.

Resolutivo

Se confirma íntegramente la sentencia de 11 de noviembre de 2011 que rechazó el reclamo tributario, quedando firmes las liquidaciones fiscales del SII por $134.487.629.

Texto de la sentencia

Valparaíso, veintidós de junio de dos mil doce.

Se reproduce la sentencia en alzada y se tiene, además, presente:

Primero: Que la reclamante se ha alzado en contra de la sentencia que rechazó el reclamo tributario interpuesto respecto de las liquidaciones N°s 149, 150, 151 y 152 de fecha 26 de julio de 2010, efectuadas por el fiscalizador del Servicio de Impuestos Internos quien concluyó que había omitido en su declaración anual de renta , ingresos que fueron percibidos y/o devengados en los años comerciales 2006 y 2008 (años tributarios 2007 y 2009, respectivamente), adeudando la suma de $ 49.382.290.- que con los reajustes, intereses y multas ascendía a $ 134.487.629.- al 28 de febrero del año en curso, de acuerdo al documento de fs. 107.

Segundo: Que la parte apelante sostiene que la conclusión a que ha llegado el Servicio se debe a una errónea interpretación de las normas de los artículos 29 y 30 de la Ley de Impuesto a la Renta y de la Circular N° 11 del Servicio de 22 de enero de 1988 que impartió instrucciones acerca de las nuevas disposiciones introducidas por la Ley 18.682 de 1987 que agregó un inciso final al artículo 29 y un inciso cuarto a las mencionadas normas.

Tercero: Que acorde a la normativa que cita, el reclamante ha sostenido que, como se trata de una empresa dedicada al giro de la construcción a suma alzada que tiene costos para iniciar las obras que le han encomendado, costos que se producen antes de efectuar cobros por estados de pago. Señala que ha registrado los costos e ingresos derivados de los contratos de construcción a suma alzada contabilizando como activos aquellos desembolsos producidos antes del 31 de diciembre de cada año y que no alcanzaron a ser incluidos en el último estado de pago del año comercial respectivo. Así los desembolsos los registra como gastos, pero al concluir el año y para registrar adecuadamente los ingresos, los costos y el resultado del período, ajusta con cargo al activo “Costo Avance de Obras” y abono a resultado “Ingresos por Percibir” aquellos desembolsos no incluidos en un estado de cobro y por los cuales antes del término del ejercicio no se ha presentado un nuevo estado de pago. De esta forma, añade, registra el ingreso bruto y con posterioridad, por medio de un asiento de ajuste, debita a la cuenta de ingresos brutos por la cifra total que representa el costo activado el año anterior y que no había sido incorporado aún en un estado de cobro. Señala que tal procedimiento se encuentra amparado por la circular N° 11 citada.

Cuarto: Que el artículo 29 de la Ley de Impuesto a la Renta, establece que en los contratos de construcción por suma alzada el ingreso bruto, que está representado por el valor de la obra ejecutada, debe ser incluido en el ejercicio en que se formula el cobro respectivo y, por su parte, el inciso cuarto del artículo 30 de la misma Ley, dispone que el costo directo de la construcción debe deducirse en el ejercicio en que se presente cada cobro.

Quinto: Que la Circular N° 11 tantas veces referida impartió instrucciones sobre la materia referida señalando que el ingreso bruto está representado por el valor de la obra ejecutada y se debe incluir, sea para los efectos de los impuestos anuales a la renta o para fines de los pagos provisionales mensuales, en el ejercicio o período en que la empresa constructora formule su cobro a las personas que le encargaron la construcción de un inmueble, mediante la presentación de los respectivos estados de pago u otros documentos que los reemplacen, independientemente de la fecha en que se paguen o perciban efectivamente, los referidos ingresos. Añade que los costos directos se deducen o rebajan en el ejercicio en que se presente a cobro el estado de pago por el valor de la obra ejecutada, luego indica qué constituyen los costos directos e instruye que los desembolsos en que se incurra con anterioridad a la fecha en que deben computarse como costo directo se revalorizan al término del ejercicio de acuerdo con el N° 3 del artículo 41 de la Ley de Impuesto a la Renta, relativo al Sistema de Corrección Monetaria.

Sexto: Que tanto las normas de los artículos 29 y 30 de la Ley de Impuesto a la Renta cuanto las Instrucciones impartidas mediante la Circular N° 11, son suficientemente claras de manera que no admiten interpretación errónea, como sostiene la parte apelante, de tal manera que si bien el artículo 16 del Código Tributario permite al contribuyente ajustar los sistemas de contabilidad y la confección de inventarios a prácticas contables adecuadas, que reflejen claramente el movimiento y resultado de los negocios, sin embargo ello no implica que pueda apartarse de las normas legales sino que, por el contrario, debe sujetarse a las mismas.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Valparaíso en apelación: la proporción medida sobre los 161 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Valparaíso

ConfirmadaRol 2191-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso21 jun 2012

Sociedad Anclajes Chile y Compañía LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma la sentencia de primer grado que rechaza el reclamo tributario de Sociedad Anclajes Chile contra liquidaciones de impuestos por falta de prueba de efectividad material de operaciones y pago de servicios facturados.

Apelación
RevocadaRol 2080-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso20 jun 2012

Principado de Asturias S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Revoca parcialmente sentencia de Director Regional del SII: acoge deducción de intereses bancarios asociados a inversión específica de $5.309.925.600, rechaza depreciación de vehículos e inmuebles sin correlatividad de ingresos.

Apelación
RevocadaRol 445-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso25 jun 2012

Textiles Zahr S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia de la Directora Regional del SII y acoge reclamación de Textiles Zahr S.A. por devolución de $33.694.010 en pagos provisionales por utilidades absorbidas, estimando que el plazo aplicable es de cinco años conforme al Código Civil, no tres años del artículo 126 del Código Tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 43-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso28 jun 2012

SOC. Agrícola San Juan LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones revoca condena en costas a contribuyente agrícola por falta de prueba de existencias y gastos de eliminación de plantaciones, confirmando en lo demás la sentencia del Tribunal Tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 1909-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso29 may 2012

Fundación Corporación The Mackay School con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo ciertos gastos rechazados por el SII como necesarios para producir renta, pero confirma que las cuotas de socios constituyen renta tributaria y rechaza la corrección de errores subsidiaria.

Apelación