Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Valparaíso · Rol 43-201228 jun 2012

SOC. Agrícola San Juan LTDA con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Valparaíso
Rol43-2012
Fecha sentencia28 jun 2012
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/revocada-confirmada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte de Apelaciones revoca condena en costas a contribuyente agrícola por falta de prueba de existencias y gastos de eliminación de plantaciones, confirmando en lo demás la sentencia del Tribunal Tributario.

Hechos

Sociedad Agrícola San Juan Ltda. fue fiscalizada por el SII respecto del ejercicio 2001, cuestionándose la eliminación de inventario inicial y gastos de eliminación de plantaciones no acreditados (años 2004 y 2007). El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo de la empresa, condenándola además al pago de costas. La sociedad apeló ante la Corte de Apelaciones de Valparaíso argumentando que la perecibilidad de los productos agrícolas era notoria y que el Reglamento de Contabilidad Agrícola permitía cargar a gasto los desembolsos de producción.

Considerandos clave

El tribunal confirma que el contribuyente no probó con medio alguno las existencias asentadas en libros de contabilidad ni acreditó adecuadamente los faltantes de inventario por ventas, mermas o pérdidas. Respecto de la eliminación de plantaciones en 2004 y 2007, tampoco se adjuntó prueba suficiente, correspondiendo al contribuyente la carga probatoria conforme al artículo 21 del Código Tributario. Sin embargo, en cuanto a costas, estima que aunque los argumentos no fueron fértiles para la pretensión, fueron serios y constituyeron motivo plausible para litigar, por lo que procede liberar al contribuyente de esta condena conforme al artículo 136 del Código Tributario.

Resolutivo

Se revoca la sentencia apelada en cuanto condenó al pago de costas, liberando al contribuyente de dicho rubro. Se confirma la sentencia en lo demás, es decir, se mantiene el rechazo de la reclamación tributaria por insuficiencia probatoria.

Texto de la sentencia

VALPARAÍSO, veintiocho de junio de dos mil doce.

Se reproduce la sentencia en alzada, previa eliminación en el Considerando 17°) de la palabra “correspondiendo” por la forma verbal “correspondido”.

PRIMERO: Que, el abogado de la sociedad reclamante, en la vista de la causa en esta instancia, adujo que con la documentación aportada en sede administrativa habría probado que, lo dijo en su apelación de fojas 104, párrafo 3.- “cuando procedió a efectuar el balance del ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2001, cargó a costo el total de este inventario inicial, debido a que a esa fecha, es decir, después de un año, estos productos ya ni existían y, por consiguiente, no podían permanecer en la contabilidad de la sociedad” y mas adelante, en el apartado 9.- aduce que “los agricultores, como en la especie lo es mi representada, no son contribuyentes que tengan obligación de llevar un sistema de inventario permanente”, por lo cual se infringiría, en su concepto el tenor literal del artículo 21 del Código Tributario. También, asevera en el numeral 11.- que “la notoriedad de la perecibilidad es de su esencia y emana de la propia naturaleza de los frutos, lo que hace innecesaria su prueba,….”, e insiste que es la propia ley la que le obliga a actuar como lo hizo, aludiendo al artículo 8° del Reglamento de Contabilidad Agrícola por lo que la totalidad de los desembolsos destinados a la producción del año 2001, “fue llevado a costo de venta o gasto, según fuera el caso,, toda vez que el Reglamento impide activar estos desembolsos.”. Luego cuestiona la decisión del juez tributario al establecer como cargo indebido “los gastos por eliminación de plantación no acreditada” y argumenta el recurrente que su “representada efectuó una serie de arranques de plantaciones de productos, en atención a que está avocada a la producción de almendras”, numeral 15.- Y, por último, cuestiona que se le haya condenado en costas no obstante que ha tenido motivo plausible para litigar, conforme el artículo 144 del Código Civil (Sic).

SEGUNDO: Que, este Tribunal, como medida para mejor resolver, solicitó al Servicio de Impuestos Internos, todos los antecedentes que tuviere en su poder y que digan relación con las actuaciones de la reclamante, previo a las liquidaciones 79/82 de 31 de diciembre de 2008. Examinados los documentos se refieren a la Citación N° 6 de 23 de septiembre de 2008 y sus Anexos, consistentes en planillas Excell con “Cálculo Depreciación y C.M. “Agrícola San Juan Ltda.”. Año Comercial 2002, ejemplar de la Notificación N° 468 y Respuesta a la Citación, recepcionada en el ente fiscalizador el 24 de noviembre de 2008, en que se adjunta un informe efectuado por ingeniero agrónomo, “que sirvió de base para determinar las existencias al 1° de enero de 2001.” Y una planilla de cálculo de Corrección Monetaria y Depreciaciones de la Sociedad, por los periodos que indica.

TERCERO: Que, el impugnado fallo desestima las alegaciones del contribuyente por los argumentos contenidos en el Considerando 10° y 11°, puesto que no probó con medio de prueba alguno, lo asentado en sus libros de contabilidad, sin que esta sola circunstancia baste por sí misma para acreditar los faltantes de inventario, sea por ventas o por mermas o pérdidas. Y en cuanto a la eliminación de plantaciones cargadas a gasto no acreditadas debidamente, en especial los años comerciales 2004 y 2007, no se adjuntó prueba alguna, como se razona en los motivos 13°), 14°) y 15°), correspondiéndole la carga de la prueba de conformidad a lo prevenido en el artículo 21 del Código Tributario.

CUARTO: Que, la prueba instrumental traída a la vista no tiene la virtud de modificar las conclusiones fácticas del juez a quo, que unidas a las consideraciones jurídicas, permiten a esta Corte desestimar los aspectos sustantivos del recurso de apelación.

QUINTO: Que, en cuanto a las costas, cabe señalar que el artículo 136 del Código Tributario sanciona con el pago de las costas al contribuyente que no obtiene en su reclamo judicial, a menos que se estime que litigó con motivo plausible, cuyo es el caso de autos, toda vez que los argumentos vertidos son, en concepto de esta Corte, serios aunque no fértiles a su pretensión.

Por las anteriores consideraciones y lo prevenido en los citados artículos y 139 y 141 del Código Tributario, se declara:

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Valparaíso en apelación: la proporción medida sobre los 161 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Valparaíso

RevocadaRol 445-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso25 jun 2012

Textiles Zahr S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia de la Directora Regional del SII y acoge reclamación de Textiles Zahr S.A. por devolución de $33.694.010 en pagos provisionales por utilidades absorbidas, estimando que el plazo aplicable es de cinco años conforme al Código Civil, no tres años del artículo 126 del Código Tributario.

Apelación
ConfirmadaRol 2134-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso22 jun 2012

Construcciones Vimac LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones confirma rechazo del reclamo tributario de empresa constructora que ajustó contablemente ingresos y costos de obras a suma alzada, concluyendo que vulneró artículos 29 y 30 de la Ley de Impuesto a la Renta.

Apelación
ConfirmadaRol 2191-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso21 jun 2012

Sociedad Anclajes Chile y Compañía LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma la sentencia de primer grado que rechaza el reclamo tributario de Sociedad Anclajes Chile contra liquidaciones de impuestos por falta de prueba de efectividad material de operaciones y pago de servicios facturados.

Apelación
RevocadaRol 2080-2011Corte de Apelaciones de Valparaíso20 jun 2012

Principado de Asturias S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Revoca parcialmente sentencia de Director Regional del SII: acoge deducción de intereses bancarios asociados a inversión específica de $5.309.925.600, rechaza depreciación de vehículos e inmuebles sin correlatividad de ingresos.

Apelación
ConfirmadaRol 443-2012Corte de Apelaciones de Valparaíso19 jul 2012

Textiles Zahr S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones de Valparaíso confirma rechazo de devolución de impuestos por extemporaneidad, aplicando prescripción de tres años desde el 30 de abril del año tributario, no desde presentación de declaración rectificatoria.

Apelación