Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

CONFIRMADACorte de Apelaciones de Valparaíso · Rol 309-201024 may 2010

Oscar Vasquez Bareyre con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte de Apelaciones de Valparaíso
Rol309-2010
Fecha sentencia24 may 2010
RecursoApelación
ResultadoCONFIRMADA Fallada/revocada-confirmada

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte de Apelaciones de Valparaíso acoge parcialmente la apelación del contribuyente: rechaza el incidente de nulidad por falta de emplazamiento, pero acoge la prescripción de la liquidación tributaria por haberse notificado fuera del plazo legal de tres años.

Hechos

Oscar Vásquez Bareyre fue liquidado por el SII por diferencias de impuesto global complementario del año 2003 (liquidación 374 de noviembre 2006, por $73.901.556). El SII intentó notificar la citación y posterior liquidación en domicilio registrado (Almirante Señoret 151, of. 131), pero encontró que funcionaba una agencia de aduana. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó ambas objeciones del contribuyente. La Corte de Apelaciones revoca en parte: rechaza la nulidad por falta de emplazamiento, pero acoge la prescripción.

Considerandos clave

El tribunal estima que la notificación en el domicilio registrado en declaración de impuesto fue válida conforme al artículo 13 del Código Tributario, siendo obligación del contribuyente actualizar su domicilio ante el SII según el artículo 68. Respecto de la prescripción, el tribunal constata que los documentos fundantes de la renovación de plazo (citaciones de 25 de abril y 10 de agosto de 2006) no obran en autos, por lo que no existe mérito para acreditar que el plazo se renovó conforme al artículo 11 del Código Tributario. Además, el informe del fiscalizador del propio SII reconoce que la liquidación fue notificada fuera de plazo, confirmando que los impuestos vencieron el 1 de mayo de 2006 (tres años desde el 30 de abril de 2003), habiéndose notificado en noviembre de 2006.

Resolutivo

Se acoge parcialmente la apelación: se rechaza el incidente de nulidad por falta de emplazamiento y se confirma la sentencia en esa parte; pero se revoca respecto de la prescripción y se declara prescrita la liquidación 374 de 16 de noviembre de 2006, ordenándose su anulación. Se exonera al contribuyente de costas.

Texto de la sentencia

Valparaíso, veinticuatro de mayo de dos mil diez.-

Reproduciendo la sentencia en alzada en su parte expositiva, considerandos, con excepción del sexto que se elimina. Se reproducen, además, sus citas legales.

PRIMERO: Que respecto del primer capítulo de la apelación, relativo al incidente de nulidad de todo lo obrado por falta de emplazamiento, formulado por la parte del contribuyente, al no haberse notificado la citación, liquidación y giro de impuestos, debe decirse, en primer término, que el día 25 de abril de 2006, el Servicio de Impuestos Internos intentó notif icar por carta certif icada al contribuyente la citación n° 132300291 en la calle Almirante Señoret n°

151, oficina 131 de esta ciudad, que era la dirección que dicho Servicio tenía registrada en su página computacional, no logrando su objetivo debido a que en dicho lugar se domiciliaba la Agencia de Aduana de Patricio Larrañaga.

SEGUNDO: Que, seguidamente, en agosto del año 2006, nuevamente el Servicio intentó realizar la misma notificación, ahora por cédula, encontrándose con que en el referido lugar se encontraba la misma agencia señalada precedentemente. Que, por último, el día 17 de noviembre de 2006, otra vez por cédula, el Servicio concurre al domicilio expresado anteriormente, con el objeto de notificar al contribuyente la liquidación n° 374 de fecha del día anterior, por medio de la cual se le cobraban diferencias de impuesto global complementario respecto del año 2003 por la suma de $ 73.901.556, dejando estampado en el acta la empleada respectiva, que ?funciona desde hace 2 años Agencia de Aduana Patricio Larrañaga 77607420-

9?, confeccionándose el giro n° 1004712 28, de fecha 28 de mayo de 2007, habiéndose intentado notificar por carta certificada dicho giro en el domicilio expresado, estampando el funcionario de correos la leyenda ?se cambió de domicilio?.

TERCERO: Que por su parte el artículo 13 del Código Tributario, prescribe, en su inciso 1°, que para los efectos de las notificaciones, se tendrá como domicilio el que indique el contribuyente en su declaración de iniciación de actividades o el que indique el interesado en su presentación o actuación de que se trate o el que conste en la última declaración de impuesto respectiva. Agrega, en su inciso 3°, que a falta de los domicilios señalados en los incisos anteriores, las notificaciones por cédula o por carta certificada podrán practicarse en la habitación del contribuyente o de su representante o en los lugares en que éstos ejerzan su actividad.

CUARTO: Que por lo tanto, para practicar la forma de notificación a la que alude el inciso tercero referido anteriormente, que es lo pretendido por el contribuyente, se necesita como requisito indispensable, que falten los domicilios señalados, en el caso sublite, en el inciso primero, es decir, el indicado por el contribuyente en su declaración de iniciación de actividades o en su declaración de impuesto respectiva. Lo que en el presente caso no ?faltaba?, al decir de la disposición anotada, dado que el contribuyente sí tenía incorporado en el ente fiscalizador ese domicilio, siendo éste el de Almirante Señoret n° 151 of. 131, de esta ciudad, por expresarlo así su declaración de Impuesto a la Renta de los años tributarios 2005 y 2006, por lo que perfectamente podía notificárselo, como se hizo, en el domicilio anotado, al ser éste uno válido para los objetivos que se pretendían.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte de Apelaciones de Valparaíso en apelación: la proporción medida sobre los 161 recursos de esta base.Conoce Pro

Otras sentencias de Corte de Apelaciones de Valparaíso

No Ha LugarRol 2215-2009Corte de Apelaciones de Valparaíso13 may 2010

Sociedad Proveedora Maritima Jvg S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte de Apelaciones rechaza recurso y confirma sentencia del Director Regional del SII que dejó firmes liquidaciones tributarias por defecto procesal: la reclamación no cumplió requisitos del artículo 125 del Código Tributario respecto de las liquidaciones 30 a 52.

Apelación
RevocadaRol 1293-2009Corte de Apelaciones de Valparaíso7 may 2010

Petroleos Marinos de Chile LTDA con Servicio de Impuestos Internos

La Corte revoca la sentencia de primera instancia y acoge la devolución de $199.338.942 pagados indebidamente en concepto de Timbres y Estampillas, por cambio de criterio del SII respecto del hecho gravado.

Apelación
No Ha LugarRol 663-2010Corte de Apelaciones de Valparaíso10 sep 2010

Turiscamb S.A con Servicio de Impuestos Internos

Se rechaza apelación de Turiscamb respecto a castigo de cheque protestado y déficit de caja. La empresa no acreditó documentalmente las gestiones de cobro del cheque ni demostró las operaciones del déficit, por lo que se confirma la liquidación del SII.

Apelación
RevocadaRol 278-2010Corte de Apelaciones de Valparaíso14 sep 2010

Societa Italiana D'istruzione con Servicio de Impuestos Internos

Revoca sentencia apelada y acoge reclamo de la Sociedad Italiana d'Istruzione: el traspaso de bienes por Decreto Supremo al disolverse otra entidad constituye merced exenta de impuesto a la renta bajo artículo 17 Nº 21 LIR, anulando liquidación de $104.259.786.

Apelación
RevocadaRol 754-2010Corte de Apelaciones de Valparaíso2 nov 2010

Sociedad Minera los Cisnes LTDA con Servicio de Impuestos Internos

Se acogió el recurso de apelación de Sociedad Minera Los Cisnes contra resolución que rechazó su reclamo tributario por defecto procesal (notificación incorrecta del domicilio), declarándose nulidad de lo obrado y retrotrayéndose el procedimiento para notificación válida.

Apelación