Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 17066-201617 abr 2017

Inmobiliaria Puente LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte Suprema
Rol17066-2016
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia17 abr 2017
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechaza casacion en el fondo (m)
MinistrosHaroldo Brito Cruz (redactor) · Lamberto Cisternas Rocha · Jorge Dahm Oyarzún · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte Suprema rechaza casación de Inmobiliaria Puente contra denegación de devolución de pagos provisionales mensuales (2010), confirmando que el SII validamente notificó la resolución y actuó dentro de sus facultades fiscalizadoras al exigir comprobación previa.

Hechos

Inmobiliaria Puente solicitó devolución de $46.424.056 por pagos provisionales mensuales en declaración de Impuesto a la Renta 2010. El SII (Resolución Exenta N° 3744 de 30.04.2013) declaró improcedente la devolución. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó el reclamo. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó ese rechazo. La inmobiliaria recurre de casación en el fondo ante la Corte Suprema, cuestionando la validez de la notificación de la resolución y la prescripción de la acción fiscalizadora.

Considerandos clave

La Corte Suprema sostiene que la notificación por cédula en domicilio fue legal conforme artículo 12 del Código Tributario, sin exigencia de acta que constate ausencia de persona adulta. Aunque la notificación presentó defectos, no causó menoscabo pues el contribuyente tuvo conocimiento del acto y presentó oportuno reclamo (art. 13 Ley 19.880). La prescripción de la acción de fiscalización no opera porque depende del presupuesto desestimado de nulidad de notificación. El SII conserva facultades fiscalizadoras sobre devoluciones igual que sobre pagos, dentro de plazos generales de prescripción. La exigencia de comprobación de partidas es legítima; si antecedentes son imprecisos e incompletos, no se vulnera deber de fundamentación (art. 11 inc. 2 Ley 19.880) por falta de aportación de elementos probatorios del contribuyente.

Resolutivo

Se rechaza la casación en el fondo con costas, confirmando la sentencia de Corte de Apelaciones de 12 de enero de 2016. Queda firme la denegación de la devolución solicitada por el SII, ratificándose el rechazo de la reclamación tributaria.

Texto de la sentencia

Santiago, diecisiete de abril dos mil diecisiete.

En los autos N° 17.066-16, rol de esta Corte Suprema, sobre procedimiento de reclamación tributaria, deduce recurso de casación en el fondo, en lo principal de fojas 313, el abogado señor Nicolás Silva Bruce, en representación de Inmobiliaria Puente Limitada, contra la decisión de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó, la resolución apelada, que, a su turno, desechó la reclamación interpuesta en contra de la Resolución Exenta N° 3744, de 30 de abril de 2013, dictada por la Dirección Metropolitana Santiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos, que declaró improcedente la devolución solicitada por pagos provisionales mensuales, en la declaración de Impuesto a la Renta del año tributario 2010 por la suma de $46.424.056.

A fs. 339 se trajeron los autos en relación.

Primero: Que el libelo critica inicialmente la vulneración de los artículos 12 y 10 inciso tercero del Código Tributario, y 13, 45 inciso segundo y 51 de la ley N° 19.880, por no declarar la nulidad de la notificación de la Resolución Exenta N° 3744, de 30 de abril de 2013, dictada por la Dirección Metropolitana Santiago Oriente del Servicio de Impuestos Internos, que denegó la devolución solicitada por pagos provisionales mensuales, notificación que fue practicada al contribuyente mediante cédula , no obstante que no se consigna que se haya verificado y que en el domicilio no hubiere una persona adulta, por lo que la mencionada forma de notificación no era procedente. Reprocha conculcado también el artículo 13 , inciso segundo , del mismo texto legal, puesto que es equivocado estimar la ausencia de perjuicio, asilado en que el contribuyente realizó una oportuna presentación del reclamo, toda vez que aquél se produjo al verse impedido de concentrarse en la defensa de fondo.

Enseguida, reclama transgresión del artículo 200 y 136 del Código Tributario . Arguye que al no haber sido válidamente notificado de la resolución, se infringió también el citado artículo 200 pues la acción de fiscalización del Servicio de Impuestos Internos debió declararse prescrita.

Finalmente denuncia vulnerados los artículos 11 inciso segundo de la Ley 19.880 , artículo 39 N°3 de la Ley de Impuesto a la Renta y 144 del Código de Procedimiento Civil, toda vez, que la incomparecencia del contribuyente, no libera al Servicio de Impuestos Internos de emitir actos fundados. Asimismo, estimó improcedente la condena en costas, condena que transgrede el artículo 144 del Código de Procedimiento Civil, al no haber sido totalmente vencido.

Asevera que de no haberse incurrido en esos errores de derecho, se habría tenido como nula la notificación de la resolución y se habría declarado prescrita la acción de fiscalización, acogiendo en consecuencia el reclamo impetrado, accediendo a la devolución del monto solicitado, con costas.

Segundo: Que la decisión reprobada confirma aquella en alzada y en su basamento undécimo dice que la Resolución Exenta N°3744 de fecha 30 de abril de 2013, fue legal y válidamente notificada a la actora.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

DECRETO LEY 824\tART. 97 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 8 BISDECRETO LEY 824\tART. 39 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 13 (DEL ART. 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 12 (DEL ART. 1)LEY 19880\tART. 11

Descriptores

DenegaciónPagos provisionales mensualesDevolución de dineroNulidad de notificaciónReclamo tributarioNotificación por cédula

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

RevocadaRol 20563-2019Corte Suprema15 ene 2020

Constructora e Inmobiliaria Santa Maria con Tesoreria General de la República

Corte Suprema revoca sentencia de Corte de Apelaciones que acogió protección por devolución de impuestos. Rechaza recurso: SII tiene facultad de fiscalizar declaraciones con solicitud de devolución dentro de plazos de prescripción, aunque venza plazo de 30 días del artículo 97.

Apelación
No Ha LugarRol 99966-2016Corte Suprema25 abr 2018

Metlife Chile Seguros de Vida S. A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación deducida por MetLife. El tribunal estima que los defectos denunciados en la interpretación del artículo 24 del Código Tributario y en la negativa de devolución de PPM carecen de influencia sustancial, pues el reclamo contra las liquidaciones ya fue fallado y la devolución correctamente se condicionó a que el monto del impuesto estuviera determinado sin controversia.

Casación
No Ha LugarRol 34632-2017Corte Suprema22 ago 2017

Harriet Caceres Acosta con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación por manifiesta falta de fundamento. Confirma que el SII notificó válidamente en domicilio registrado por la contribuyente, quien no cumplió obligación de informar cambio de domicilio, sin vulneración de garantías constitucionales.

Casación
No Ha LugarRol 92850-2016Corte Suprema1 dic 2016

Gomez Torres, Duver Geraldo con Servicio de Impuestos Internos la Serena

La Corte Suprema rechaza la casación del SII contra sentencias que declararon no presentada el acta denuncia por notificación inválida en domicilio deshabitado, confirma que corresponde aplicar Art. 45 Ley 19.880 para garantizar debido proceso.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro