Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

REVOCADACorte Suprema · Rol 20563-201915 ene 2020

Constructora e Inmobiliaria Santa Maria con Tesoreria General de la República

TribunalCorte Suprema
Rol20563-2019
Corte de origenCorte de Apelaciones de Valdivia
Fecha sentencia15 ene 2020
RecursoApelación
SalaTercera · Constitucional
ResultadoREVOCADA Revocada sentencia apelada
MinistrosSergio Muñoz Gajardo · Pedro Pierry Arrau · Álvaro Quintanilla Pérez · María Repetto García · Maria Sandoval Gouët (redactor)

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Corte Suprema revoca sentencia de Corte de Apelaciones que acogió protección por devolución de impuestos. Rechaza recurso: SII tiene facultad de fiscalizar declaraciones con solicitud de devolución dentro de plazos de prescripción, aunque venza plazo de 30 días del artículo 97.

Hechos

Constructora Santa María solicitó devolución de $435.093.040 por pagos provisionales mensuales período 2018 conforme artículos 97 DL 824 y 21 DL 910. SII inició fiscalización mediante carta de operación (28 sept 2018) antes de 30 días y formuló reparos. TTA rechazó la acción. Corte de Apelaciones acogió recurso de protección. SII y TGR apelaron ante Corte Suprema argumentando facultades de fiscalización.

Considerandos clave

La Corte Suprema establece que el derecho a devolución oportuna (art. 8 bis letra b Código Tributario) no es incondicional: se sujeta a facultad fiscalizadora del SII dentro de plazos de prescripción. El artículo 97 de DL 824 (30 días) presupone inexistencia de observaciones o conformidad del SII, no deroga facultades generales de revisión. SII puede ejercer fiscalización mientras esté dentro de plazo legal (9 meses desde que antecedentes estén a su disposición). La carta de operación del 28 sept 2018 fue dictada oportunamente dentro de ese plazo. SII respondió posteriormente (12 abril 2019) explicando motivos para no autorizar devolución. Por tanto, la negativa no es ilegal ni arbitraria.

Resolutivo

Se revoca sentencia de Corte de Apelaciones de 9 de julio de 2019. Se rechaza recurso de protección interpuesto por Constructora Santa María contra SII y TGR. Queda firme que SII estaba legalmente facultado para no autorizar la devolución solicitada.

Texto de la sentencia

Santiago, quince de enero de dos mil veinte.

Se reproduce el fallo en alzada, con excepción de sus fundamentos duodécimo a vigésimo primero, que se eliminan.

Y se tiene, en su lugar y, además, presente:

Primero: Que en estos autos Luis Ulloa Rosas, actuando en favor de la sociedad Constructora e Inmobiliaria Santa María Limitada, dedujo recurso de protección en contra del Servicio de Impuesto Internos y de la Tesorería General de la República, por la negativa de los recurridos de restituirle la suma de $435.093.040, que corresponde a devolución de impuestos a su favor por el período tributario 2018, omisión que estima ilegal y arbitraria en tanto vulnera lo dispuesto en los artículos 8 bis letra b ) N° 2 del Código Tributario y 97 del Decreto Ley N° 824, sobre Ley de Impuesto a la Renta, y que lesiona la garantía consagrada en el numeral 24 del artículo 19 de la Carta Fundamental . Pide ordenar a los recurridos autorizar la devolución de impuestos y concretarla en el más breve plazo, con reajustes, intereses y costas.

Segundo: Que, en su informe, el Servicio de Impuestos Internos sostuvo, en síntesis, que tanto el Código Tributario como la Ley de Impuesto a la Renta le otorgan atribuciones para revisar y fiscalizar las declaraciones de renta y las devoluciones de impuestos presentadas por los contribuyentes, como es el caso de autos, donde la actora presentó su declaración anual de renta en mayo de 2018, existiendo reparos por parte del Servicio, por lo que al tenor de lo dispuesto en los artículos 59 , 60 , 63 y 200 del Código Tributario se pidió a la recurrente rectificar su declaración de renta, lo que en efecto ésta realizó, no obstante lo cual subsisten inconsistencias que obstan a la devolución pretendida por la actora, razón por la cual solicita el rechazo del recurso, con costas.

Tercero: Que, informando la recurrida Tesorería General de la República, expuso, en síntesis, que no existe acto u omisión ilegal o arbitrario de su parte, desde que las devoluciones de impuestos a los contribuyentes sólo resultan procedentes si éstas han sido debidamente autorizadas por el Servicio de Impuestos Internos, lo que no ha sido el caso, motivo por el cual el recurso no puede prosperar a su respecto.

Cuarto: Que reiteradamente esta Corte ha expresado que el recurso de protección de garantías constitucionales, establecido en el artículo 20 de la Constitución Política de la República, constituye jurídicamente una acción de naturaleza cautelar, destinada a amparar el legítimo ejercicio de las garantías y derechos preexistentes consagrados en la Carta Fundamental, mediante la adopción de medidas de resguardo que se deben tomar ante un acto u omisión arbitrario o ilegal que impida, amague o perturbe ese ejercicio.

Quinto: Que la cuestión a resolver es si, por haber presentado la actora una solicitud de devolución de pagos provisionales mensuales conforme a las reglas de la Ley de Impuesto a la Renta y al artículo 21 del Decreto Ley N° 910 de 1975, el Servicio de Impuestos Internos se encontraba constreñido a la erogación correspondiente dentro del plazo de treinta días, aun cuando la declaración de impuestos respectiva le merezca reparos.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

DECRETO LEY 824\tART. 96 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 59 (DEL ART 1)DECRETO LEY 910\tART. 21DECRETO LEY 824\tART. 97 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 8 BIS

Descriptores

FacultadesRecurso de protecciónReparosCrédito especial para empresa constructorasFacultad fiscalizadora del ServicioImpuestos anualesInconsistenciasPagos provisionales mensualesRectificación de la declaración de renta

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en apelación: la proporción medida sobre los 32 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 3319-2015Corte Suprema17 mar 2016

Nespresso Chile S. A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte Suprema rechaza casación de Nespresso contra denegación de devolución de PPM en exceso, confirmando que el contribuyente no acreditó la procedencia de la devolución conforme a artículos 16, 17 y 21 del Código Tributario, ni probó hechos constitutivos de su derecho.

Casación
No Ha LugarRol 26914-2015Corte Suprema22 sep 2016

Comercializadora Andina S.A. con Servicio de Impuestos Internos

La Corte Suprema rechaza la casación y confirma que el SII puede retener devoluciones de PPM mientras fiscaliza la exactitud de la renta líquida imponible declarada, sin violar el principio de legalidad tributaria.

Casación
No Ha LugarRol 8964-2012Corte Suprema14 ene 2013

Luis Rigoberto Paredes Muñoz con Servicio de Impuestos Internos

Contribuyente recurre en casación pidiendo devolución de impuestos de la declaración de renta 2008 que el SII negó. La Corte Suprema rechaza la casación por falta de fundamento, al no desarrollarse la infracción de normas sustantivas sobre gravámenes de primera y segunda categoría.

Casación
No Ha LugarRol 99966-2016Corte Suprema25 abr 2018

Metlife Chile Seguros de Vida S. A. con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación deducida por MetLife. El tribunal estima que los defectos denunciados en la interpretación del artículo 24 del Código Tributario y en la negativa de devolución de PPM carecen de influencia sustancial, pues el reclamo contra las liquidaciones ya fue fallado y la devolución correctamente se condicionó a que el monto del impuesto estuviera determinado sin controversia.

Casación
Ha LugarRol 35583-2016Corte Suprema25 oct 2017

Banchile Factoring S.A. con Fisco de CHILE.

Corte Suprema acogió casación del Fisco y anuló fallo de Apelaciones que ordenaba pagar crédito tributario cedido, por considerar que el remanente del crédito especial para constructores es beneficio tributario personalísimo no susceptible de cesión a terceros.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro