Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 25012-201824 jul 2024

Pesquera Sur Austral S.A. con Servicio de Impuestos Internos de Coyhaique

TribunalCorte Suprema
Rol25012-2018
Corte de origenCorte de Apelaciones de Coyhaique
Fecha sentencia24 jul 2024
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazadas casación forma y fondo (m)
MinistrosLeonor Etcheberry Court · Leopoldo Llanos Sagrista · Eliana Quezada Muñoz · Jean Matus Acuña (redactor) · María Gajardo Harboe

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte Suprema rechaza casación en forma y fondo interpuesta por Pesquera Sur Austral contra confirmación que gravó con IVA el arriendo de buque, por no cumplir requisitos de procedibilidad del recurso al apartarse de hechos firmes del juicio.

Hechos

Pesquera Sur Austral S.A. arrendó el buque Ocean Dawn a empresa extranjera Sealord Group Limited mediante contratos de mayo y julio de 2011, pactando entrega en Puerto Nelson, Nueva Zelanda. El SII emitió liquidaciones N° 31 a 38 (octubre 2016) por subdeclaración de IVA en períodos junio 2013-febrero 2014, considerando el arriendo gravado por realizarse trámites de salida en Chile. El Tribunal Tributario y Aduanero de Coyhaique rechazó el reclamo (marzo 2018). La Corte de Apelaciones de Coyhaique confirmó la sentencia (septiembre 2018). Pesquera interpuso casación en forma y fondo ante Corte Suprema.

Considerandos clave

La Corte Suprema analiza dos recursos. En forma: rechaza ultra petita por no existir cambio de causa de pedir; los jueces del fondo fallaron conforme a lo debatido (si el arriendo estaba gravado con IVA según territorialidad), sin apartarse de la materia de la litis. También rechaza causal de falta de motivación, pues los sentenciadores expusieron argumentos de hecho y derecho. En fondo: el recurso es insuficiente porque cuestiona hechos firmes asentados (los dos contratos, trámites en Chile, entrega en extranjero) sin denunciar infracciones a normas de prueba ni invocar vicio en su valoración conforme sana crítica. Al estar firmes los hechos, no procede revisar la aplicación de normas sustantivas invocadas. El recurso prescinde de presupuestos fácticos determinantes y no cumple exigencias del artículo 767 CPC.

Resolutivo

Se rechasan recursos de casación en forma y fondo. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones de Coyhaique de septiembre 2018 que confirmó el rechazo del reclamo y, en consecuencia, las liquidaciones N° 31 a 38 que gravaron el arriendo con IVA.

Texto de la sentencia

Santiago, veinticuatro de julio de dos mil veinticuatro.

En estos autos ingreso rol N° 25.012-2018 de esta Corte Suprema, en procedimiento general de reclamación tributaria, por sentencia de veinte de marzo de dos mil dieciocho, dictada por el Tribunal Tributario y Aduanero de Coyhaique, se rechazó la reclamación interpuesta por Pesquera Sur Austral S.A., en contra de las Liquidaciones N° 31 a 38, de 21 de octubre de 2016, por concepto de subdeclaración de I.V.A. de los períodos de junio de 2013 a febrero de 2014.

Apelada esta sentencia por el contribuyente, la Corte de Apelaciones de Coyhaique, en fallo de siete de septiembre de dos mil dieciocho, confirma la sentencia de primera instancia.

En contra de esta última decisión, el contribuyente interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo, los que se ordenaron traer en relación por decreto de veintisiete de noviembre de dos mil dieciocho.

I.- En cuanto al recurso de casación en la forma.

1°) Que en el arbitrio de casación formal el contribuyente denuncia, en primer lugar, el vicio del artículo 768 N° 4 del Código de Procedimiento Civil, esto es, ultra petita, por cuanto el Servicio emitió las Liquidaciones N°s 31 a 38, en las que, dentro sus fundamentos, no se señala la existencia de un contrato consensual suscrito en Chile, cuyo cumplimiento y efectos patrimoniales se habrían verificado en Chile.

Agrega que, de la lectura de los argumentos expresados en esos actos administrativos, se concluye que no aparece como elemento relevante ni la existencia de un contrato (consensual o escrito), ni tampoco los motivos que explicarían la salida del buque en una fecha determinada, fundándose únicamente en el domicilio de la empresa.

Por ello, señala que la causa de pedir del Servicio de Impuestos Internos fue siempre que Pesquera Sur Austral es una empresa con domicilio en Chile y que por lo tanto desarrolla su giro en Chile, es la que pone el buque (inscrito y matriculado en Chile) a disposición y consiente en su uso y goce en el extranjero para una empresa extranjera, entonces, la actividad se entiende prestada en Chile.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO CIVIL\tART. 1924 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1563 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1569 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1438 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1684 (DEL ART. 2)CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 170CODIGO CIVIL\tART. 1568 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1460 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1437 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1915 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1587 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1564 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1560 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1545 (DEL ART. 2)CODIGO CIVIL\tART. 1920 (DEL ART. 2)

Descriptores

Ultra petitaConsideraciones de hecho y de derechoServicio de Impuestos Internos (SII)Impuesto a las ventas y serviciosLiquidación de impuestosReclamación tributariaOmisión antijurídicaBase imponibleErrónea aplicación del derechoTerritorialidadTribunal Tributario y Aduanero (TTA)Remanente de crédito fiscalDébito fiscalApreciación de la prueba conforme a la sana críticaDeclaración de impuestos

La misma causa en primera instancia

Rechaza

Pesquera Sur Austral SA. con SII - Coyhaique

Tribunal rechaza reclamo de Pesquera Sur Austral contra liquidaciones de IVA por arrendamiento de buque a empresa neozelandesa, confirmando que el servicio es gravado por cumplir requisito de territorialidad al ser prestado por empresa domiciliada en Chile.

RIT GR-13-00001-2017Tribunal de Aysen20-03-2018

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

InadmisibleRol 2506-2010Corte Suprema21 sep 2012

Comunidad San Martín Vistoso con Servicio de Impuestos Internos

Corte Suprema rechaza casación en el fondo pero invalida de oficio la sentencia para excluir intereses moratorios devengados durante el período de tramitación nula del proceso por incompetencia del tribunal.

Casación
No Ha LugarRol 38871-2026Corte Suprema4 ago 2026

Espinoza Toloza con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Talca

Corte Suprema rechaza casación por omisión de denuncia de norma sustantiva decisoria litis (art. 17 N°8 LIR) y confirma tributación de mayor valor en enajenación de inmueble aportado a EIRL, desestimando alegación de resciliación retroactiva.

Casación
No Ha LugarRol 23165-2014Corte Suprema1 oct 2015

Moreno Miranda Mylen con Servicio de Impuestos Internos Direccion Metropolitana.

Rechaza casación en el fondo. La Corte Suprema confirma que los fondos para la compra del inmueble no fueron acreditados en su origen, por lo que procede gravar con impuesto global complementario y aplicar plazo de prescripción de 6 años por omisión de declaración.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro