Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 31174-20168 feb 2018

Inversiones Busturia LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte Suprema
Rol31174-2016
Corte de origenCorte de Apelaciones de Santiago
Fecha sentencia8 feb 2018
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechaza casacion en el fondo (m)
MinistrosRicardo Blanco Herrera · Jorge Dahm Oyarzún · Milton Juica Arancibia · Andrea Muñoz Sánchez (redactor) · Manuel Valderrama Rebolledo

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

La Corte Suprema rechaza la casación del contribuyente por insuficiencia probatoria de gastos necesarios: los documentos acompañados no acreditan la efectividad de servicios contratados ni su correlación con ingresos generados.

Hechos

Inversiones Busturia Ltda. fue liquidada por diferencias de impuesto de primera categoría (Liquidaciones 93 y 94, año tributario 2011), rechazando deducciones por gastos de servicios con empresa Málaga Asesorías. El Tribunal Tributario y Aduanero rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones confirmó el rechazo argumentando que el contrato y facturas acompañadas eran insuficientes para demostrar la naturaleza, necesidad, efectividad y obligatoriedad de los gastos. El contribuyente interpone casación en el fondo ante la Suprema.

Considerandos clave

La Corte Suprema precisa que el recurso de casación debe verificar errores jurídicos con influencia sustancial en lo dispositivo. Rechaza que exista vulneración del artículo 21 del Código Tributario, pues los sentenciadores no restaron valor probatorio a la contabilidad, sino la estimaron insuficiente para acreditar la necesidad y efectividad de los gastos. Sobre la doctrina de gasto necesario, la Corte confirma que debe guardar relación directa con el giro o actividad, ser inevitable y obligatorio, y existir correlación ingreso-gasto. En el caso, la sociedad de inversiones no acreditó que los servicios generaran rédito alguno. Respecto del contrato de prestación de servicios, su mera existencia no prueba el cumplimiento efectivo de los servicios contratados; se requiere documentación sustentatoria de la ejecución real (períodos, personal, profesionales involucrados, comunicaciones).

Resolutivo

Se rechaza con costas el recurso de casación en el fondo. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el rechazo de la reclamación por insuficiencia probatoria de los gastos necesarios según el artículo 31 de la Ley de Impuesto a la Renta.

Texto de la sentencia

Santiago, ocho de febrero de dos mil dieciocho.

En los autos Rol N° 31.174-2016 de esta Corte Suprema sobre procedimiento de reclamación tributaria, deduce recurso de casación en el fondo, en lo principal de fojas 176, el abogado señor Juan Pablo Orellana Pavón, en representación de la reclamante Inversiones Busturia Limitada, contra la sentencia de once de abril de dos mil dieciséis, dictada por una sala de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primer grado que, a su vez, rechazó la reclamación interpuesta contra las Liquidaciones N° 93 y 94 de fecha 26 de marzo de 2012, generadas por diferencias de impuesto de primera categoría y reintegro correspondiente al año tributario 2011.

Se trajeron los autos en relación para conocer de ese recurso, tal como se lee a fojas 204.

Primero: Que por el recurso se denuncia, en primer término, la infracción al artículo 21 del Código Tributario, en relación al artículo 17 del mismo cuerpo legal y al artículo 31 de la ley sobre Impuesto a la Renta, fundado en que los sentenciadores prescinden de la contabilidad del recurrente, la que es fidedigna, siendo consistente la declaración de impuestos presentada con las anotaciones de sus registros contables, habiéndose acreditado también la existencia de las utilidades tributarias acumuladas en el FUT, por lo que procede la recuperación de los créditos de primera categoría como consecuencia de la absorción de la pérdida declarada.

También denuncia que se quebrantó el artículo 1545 del Código Civil en relación con el artículo 31 inciso primero de la Ley sobre Impuesto a la Renta, al interpretar erróneamente la expresión necesarios para producir renta contenida en esta última disposición, por cuanto un contrato legítimamente celebrado genera derechos personales y obligaciones que deben ser cumplidos por los contratantes, pero los sentenciadores desatienden esa fuerza vinculante que genera obligaciones que deben cumplirse, teniendo la fuerza de la ley para los contratantes, por lo que es un gasto necesario.

Además, el fallo recurrido le resta valor a la efectividad del gasto, desatendiendo la contabilidad de contribuyente, bastando los informes contables para acreditar los servicios contratados, siendo innecesarios otros antecedentes, pues son ellos precisamente el resultado del objeto del contrato.

Expresa que se vulneraron las normas reguladoras de la prueba, en específico, los artículos 1698 , 1702 y 1700 del Código Civil, como también el artículo 425 inciso segundo del Código Orgánico de Tribunales; artículo 39 del Código de Comercio, artículo 148 del Código Tributario y artículos 2 y 346 N° 3 del Código de Procedimiento Civil, pues el sistema de valoración de los medios de prueba aplicable a este caso es el sistema legal tasado y conforme a él, el legislador le ha dado un valor predeterminado a los medios de prueba, y por ello se acompañaron copias del contrato y de las facturas pagadas, los que hacen plena fe, al igual que la contabilidad, conforme a las normas citadas, por lo que de haberse valorado correctamente la prueba rendida, se habrían tenido por acreditados los gastos cuestionados.

Termina solicitando se invalide el fallo y se dicte sentencia de reemplazo que acoja la apelación y el reclamo en todas sus partes.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

DECRETO LEY 824\tART. 31 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 21 (DEL ART 1)CODIGO TRIBUTARIO\tART. 17 (DEL ART. 1)

Descriptores

Carga de la pruebaCasación no es instanciaReintegroContrato de prestación de serviciosAusencia de error de derechoServicio de Impuestos Internos (SII)Liquidación de impuestosPérdida tributariaRenta líquida del contribuyenteTribunal Tributario y AduaneroInfracción a obligaciones legales del administradoCréditos contra el impuesto a la rentaDeterminación de la renta líquida imponibleReclamo tributarioCostos

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.146 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 25734-2019Corte Suprema10 oct 2025

Inversiones Nyar S.A. con Servicio de Impuestos Internos

Corte Suprema rechaza casación en la forma por insuficiencia probatoria: la reclamante no acreditó fehaciente las pérdidas tributarias ni el PPUA alegado, pese a voluminosa documentación acompañada extemporáneamente sin cumplir requisitos legales de timbraje coetáneo.

Casación
No Ha LugarRol 9749-2019Corte Suprema30 sep 2025

Future Investements con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional Metropolitana Santiago Oriente

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en forma y fondo interpuestos por Future Investments S.A. contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el rechazo del reclamo contra liquidaciones de impuesto de primera categoría años 2010-2012, por insuficiencia probatoria en acreditación de gastos y corrección monetaria.

Casación
No Ha LugarRol 49680-2016Corte Suprema4 may 2017

Inmobiliaria N L S.A. con Servicio de Impuestos Internos **

La Corte Suprema rechaza casación en forma y fondo interpuesta por Inmobiliaria NL S.A., confirmando que la pérdida tributaria de $1.326.282.540 del año 2008 no fue acreditada fehacientemente y que el SII ejerció válidamente sus facultades fiscalizadoras sin incurrir en prescripción.

Casación
No Ha LugarRol 152-2013Corte Suprema22 jul 2013

SOC. de Inversiones el Rincon LTDA. con Servicio de Impuestos Internos

Rechaza casación interpuesta por contribuyente que impugnaba resolución que declaró improcedente el arrastre de pérdidas tributarias de ejercicios anteriores, por falta de acreditación documental conforme artículo 31 de la Ley de la Renta.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro