Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

NO HA LUGARCorte Suprema · Rol 4704-201222 abr 2013

Paola Roxana Negron Granzotto con Servicio de Impuestos Internos

TribunalCorte Suprema
Rol4704-2012
Corte de origenCorte de Apelaciones de Temuco
Fecha sentencia22 abr 2013
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoNO HA LUGAR Rechazada casación en la forma
MinistrosLuis Bates Hidalgo · Hugo Dolmestch Urra (redactor) · Juan Fuentes Belmar · Carlos Künsemüller Loebenfelder · Emilio Pfeffer Urquiaga

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Rechaza casación en la forma por falta de omisión de pronunciamiento, ya que las argumentaciones no consideradas fueron excluidas de la litis por resoluciones ejecutoriadas previas.

Hechos

Contribuyente Paola Negrón Granzotto reclama liquidación tributaria N° 1 de $639.228 de IGC. Tribunal Tributario rechaza reclamo. Corte de Apelaciones de Temuco confirma rechazo el 9 de mayo de 2012. Contribuyente deduce casación en la forma alegando omisión de pronunciamiento sobre dos líneas argumentales (inaplicabilidad artículo 21 LIR y requisitos de gastos de sociedad relacionada). Pretensión original también incluía liquidaciones a tercera persona, pero fue limitada a liquidación N° 1 por resolución ejecutoriada.

Considerandos clave

La Corte constata que contribuyente argumentó tres líneas: aspectos formales (extemporaneidad) y de fondo (inaplicabilidad LIR y procedencia de gastos). Sin embargo, resuelve que los tribunales no incurrieron en omisión porque la pretensión fue limitada por decisión ejecutoriada a la liquidación N° 1, excluyendo otras liquidaciones. Igualmente, el tribunal de primera instancia rechazó prueba por ausencia de hechos controvertidos sustanciales, decisión que fue confirmada en segunda instancia. Así, los aspectos cuya omisión se reprocha fueron ya excluidos de la litis por resoluciones previas ejecutoriadas. En consecuencia, ambos tribunales pronunciaron sobre los aspectos controvertidos subsistentes conforme a la ley.

Resolutivo

Se rechaza el recurso de casación en la forma deducido por la contribuyente. Queda firme la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco de 9 de mayo de 2012, que confirmó el rechazo del reclamo y la liquidación tributaria impugnada.

Texto de la sentencia

Santiago, veintidós de abril de dos mil trece.

En estos autos Rol Nº 4704-2012 de esta Corte Suprema sobre procedimiento de reclamación de liquidaciones tributarias, iniciados por la contribuyente doña Paola Negrón Granzotto, se dictó sentencia de primer grado el veintidós de septiembre de 2011, que rola a fojas 230 y siguientes, por la que se rechazó el reclamo, confirmando la liquidación N° 1 de 10 de enero de 2011, que establece diferencias de Impuesto Global Complementario por la suma de $639.228.- sin imponer condena en costas a la reclamante, por estimar que ha tenido motivo plausible para litigar. Dicha decisión fue apelada por la contribuyente, a fojas 242, y objeto de pronunciamiento por la Corte de Apelaciones de Temuco el nueve de mayo de 2012 y que rola a fojas 320, en virtud de la cual se confirmó en todas sus partes la sentencia de primer grado.

A fojas 322 y siguientes, la defensa de la contribuyente dedujo recurso de casación en la forma, que se trajo en relación por resolución de fojas 344.

PRIMERO: Que por el recurso se expresa que la sentencia de segunda instancia incurrió en la causal del numeral 5º del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, relacionándola con lo expresado en el artículo 170 N° 6 ° del mismo cuerpo legal, toda vez que el fallo impugnado omite pronunciamiento sobre dos de las tres líneas de argumentos que sustentaron su reclamación, como lo fueron la relativa a la inaplicabilidad, en la especie, del artículo 21 de la Ley de Impuesto a la Renta y la pertinente a la satisfacción, por parte de Asesorías e Inversiones San Antonio Limitada, de los requisitos de procedencia de sus gastos, en relación a las exigencias de la ley en la materia.

Las dos líneas argumentales detalladas, junto a la referida a la ausencia de pretensión actual y exigible por parte del Servicio de Impuestos Internos, por extemporaneidad y anticipación en su emisión, sustentaron su petición en orden a dejar sin efecto la liquidación reclamada, siendo objeto de pronunciamiento sólo la última de las enunciadas, y en esos términos fue confirmada por la Corte de Apelaciones, reproduciendo el vicio que se denuncia, al dejar sin decisión todas las alegaciones o excepciones hechas valer, incurriendo en la causal de invalidación formal que se invoca.

SEGUNDO: Que en orden a comprobar el perjuicio que irroga la resolución recurrida, sostiene que de haber considerado el mérito del proceso, los jueces recurridos habrían subsanado la causal de invalidación de que adolecía la sentencia del Tribunal Tributario y Aduanero, pronunciándose respecto de todas las alegaciones y excepciones que apuntaban a la procedencia sustancial o de fondo de la liquidación atacada, y al limitarse a efectuar un análisis meramente superficial respecto de la correcta emisión formal de la liquidación que se reclamó, rechazaron el reclamo, confirmando la actuación fiscalizadora y la diferencia de impuestos constatada por ella, solicitando por él en su parte petitoria que se acoja su recurso, se anule la sentencia recurrida y que en su lugar se dicte otra en su reemplazo o se ordene a la Corte de Apelaciones de Temuco se sirva completar su sentencia.

TERCERO: Que, sobre el particular, cabe tener presente que en estos procedimientos especiales, de conformidad a lo que dispone el inciso segundo del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, el recurso de casación en la forma procede por la causal del N° 5 de dicha norma, sólo cuando se trate falta de decisión del asunto controvertido.

En lo que toca a la falta de decisión que se denuncia, es preciso consignar previamente lo siguiente:

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 768

Descriptores

Falta de decisión del asunto controvertidoLey sobre impuesto a la rentaImpuesto global complementarioReclamo tributarioCausal de casación en la forma

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 34979-2026Corte Suprema30 jun 2026

Loreal Chile S.A con Dirección de Grandes Contribuyentes

Corte Suprema rechaza casación en forma y fondo interpuesta por L'Oréal Chile contra sentencia que confirmó liquidación tributaria por impuesto adicional, por falta de preparación del recurso formal y deficiente alegación de infracciones probatorias.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro