Saltar al contenido principal

La plataforma de investigación tributaria con IA: instrucciones del SII (oficios, circulares y resoluciones) y jurisprudencia del Tribunal Tributario y Aduanero.
Cada cita es textual, verificable y enlaza al documento original.

INADMISIBLECorte Suprema · Rol 4931-201211 jul 2012

Traverso S.A. con Servicio de Impuestos Internos Es Parte Consejo Defensa del Estado

TribunalCorte Suprema
Rol4931-2012
Corte de origenCorte de Apelaciones de San Miguel
Fecha sentencia11 jul 2012
RecursoCasación
SalaSegunda · Penal
ResultadoINADMISIBLE Inadmisible casación de fondo
MinistrosHaroldo Brito Cruz · Hugo Dolmestch Urra · Milton Juica Arancibia · Carlos Künsemüller Loebenfelder · Jorge Lagos Gatica (redactor)

Resumen

Generado con IA desde el fallo original

Traverso S.A. recurre en casación de fondo contra sentencia de apelaciones que revocó el rechazo de su reclamación sobre aviso de pérdida de existencia por sismo de 2010, pero la Corte Suprema declara inadmisible el recurso por falta de requisitos procesales.

Texto de la sentencia

Primero: Que el artículo 767 del Código de Procedimiento Civil establece que el recurso de casación en el fondo tiene lugar contra sentencias definitivas inapelables y contra sentencias interlocutorias inapelables cuando ponen término al juicio o hacen imposible su continuación dictadas, en lo que interesa para el presente caso, por Cortes de Apelaciones, siempre que se hayan pronunciado con…

infracción de ley y esta infracción haya influido substancialmente en lo dispositivo de la sentencia.

Segundo: Que el fallo impugnado por esta vía revocó la resolución de primer grado que rechazó la reclamación del contribuyente y confirmó la Resolución Ex. N° 2554 de fecha 05 de mayo de 2011 del Servicio de Impuestos Internos, que denegó la presentación de aviso de pérdida de existencia por causa fortuita y fuerza mayor con ocasión del sismo de 27 de febrero de 2010, por extemporánea; y en su lugar, dejó sin efecto la resolución reclamada.

Tercero: Que como puede advertirse la resolución objetada por la vía del recurso de casación en el fondo carece de la naturaleza de las sentencias señaladas en el considerando primero, desde que no es una sentencia definitiva ni tampoco es una interlocutoria de aquellas que ponen término al juicio o hacen imposible su continuación, puesto que, por el contrario, la resolución impugnada permite cursar el aviso planteado por el contribuyente a fin de que la autoridad administrativa se pronuncie sobre el fondo del asunto.

Por estas consideraciones y de conformidad, además, con lo dispuesto en los artículos 767 y 782 del Código de Procedimiento Civil, se declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto en lo principal de fojas 85 en contra de la sentencia de treinta de mayo de dos mil doce, escrita desde fojas 80 a 84.

Rol Nº 4931-2012 Pronunciado por la Segunda Sala integrada por los Ministros Sres. Milton Juica A., Hugo Dolmestch U., Carlos Künsemüller L, Haroldo Brito C. y el abogado integrante Sr. Jorge Lagos G.

Autorizada por la Ministro de Fe de esta Corte Suprema.

En Santiago, a once de julio de dos mil doce, notifiqué en Secretaría por el Estado Diario la resolución precedente.

Pro

El texto completo del fallo es parte de Pro

Los considerandos y lo resolutivo, tal como los publicó el tribunal, en las sentencias de Corte Suprema y Cortes de Apelaciones de esta base.

Conoce Pro

Normas citadas

CODIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL\tART. 767

Descriptores

Admisibilidad del recurso de casación en el fondoLey sobre impuesto a la rentaGasto rechazadoReclamo tributario

Cómo resuelve este tribunal

ProA favor de quién resuelve la Corte Suprema en casación: la proporción medida sobre los 2.140 recursos de esta base.Conoce Pro

Fallos que aplican las mismas normas

No Ha LugarRol 43054-2026Corte Suprema21 ago 2026

Khamis Johannsen con Servicio de Impuestos Internos Direccion Regional STGO Oriente

Rechazada casación del SII por manifiesta falta de fundamento. Los errores denunciados sobre aplicación de coeficiente corrector no influyen sustancialmente en lo dispositivo, pues la sentencia se fundó en insuficiente fundamentación del acto administrativo, capítulo no atacado en el recurso.

Casación
No Ha LugarRol 24142-2019Corte Suprema3 feb 2026

Sociedad Huertos Collipulli S.A con Servicio de Impuestos Internos IX Region

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación de ambas partes: el SII no probó infracciones de ley que alteraran los hechos establecidos (existencia de operaciones y defectos formales en facturas), y la contribuyente no acreditó que la prueba excluida en segunda instancia fuese suficiente para modificar la sentencia.

Casación
Pro

Hay 5 fallos más sobre estas normas

Mismo articulado, con su rol, carátula y tribunal, en las más de 4.000 sentencias del Poder Judicial de la base.

Conoce Pro